10、悬崖上的金鱼公主 (2008年作品)
金鱼姬是一条活泼好动的小鱼,一次偶然的机会,它在涨潮时被冲进了玻璃瓶中无法脱身。此时,刚好来海边玩耍的男孩宗介路过,帮它解困,从此人鱼相识。身为海员的父亲经常出航,宗介和母亲一起住在悬崖边的小屋上。宗介把金鱼抱回家里喂养,一起玩耍,感情甚笃。宗介在宗介用石头把玻璃瓶敲碎时,弄破了手指,金鱼姬沾染到了人类的血,后来金鱼姬被古怪男子抓回了大海之中。原来海洋中还有另外一个世界,那里有个操控水文环境的古怪男子藤本,因为发现了人类污染环境的丑陋,所以自造了另一个水中世界。他发现金鱼姬沾染了人气,正准备用魔法将它打回原形,却事与愿违……
《哈尔的移动城堡》完成后,宫崎骏已拟出暂时的构想,2006年10月带领吉卜力的工作伙伴开始制作。原本预定使用和以前一样的表现手法,但在制作前阅读了夏目漱石的作品《草枕》后,前往英国伦敦的泰特美术馆,欣赏了约翰·艾佛雷特·米莱的画作后,深受“欧菲莉亚(Ophelia)”的感动而对作画方式重新评估。之后,监督宫崎骏“想再回去纸上作画的动画根源。再一次,自己划桨,拉起帆渡海。只用铅笔作画”的意图,使这部作品不使用电脑(CG)作画,而全部使用手绘作画(但之后的色彩、摄影是数位处理),在一年半内,大约有70名工作人员画了17万张图。制片人铃木敏夫说宫崎骏想在表现手法上发起新的挑战,尤其此作80%的场景是海水,而这也是他第一次以大海为舞台,宫崎骏亲自画所有的波浪,试图找出最好的呈现手法。而宫崎骏表示有意去做一部连5岁小孩都能看懂的电影。
幕后花絮:
(1) 故事融合了安徒生童话的《美人鱼》,并除去基督教色彩。
(2) 舞台是取材于濑户内海福山市的鞆之浦,宫崎骏2004年曾在那里待过2个月,在那里他的想像力开始启发,而他住的地方正是悬崖上的小屋子。
(3) 一开始是想做中川李枝子的童话作品《不不幼儿园》,这是一部关于托儿所小孩的故事,这部作品宫崎骏已在2001年时制成“捕鲸记”(三鹰之森吉卜力美术馆用短篇动画电影),宫崎骏有意把它完成,不过在宫崎骏从鞆之浦回来后变改变了想法。而托儿所的设定也应用在此作。
(4) 剧中的月亮比平时还大,显示了地球平衡的崩溃。除此之外,月亮还有更深的涵义。
(5) 部份设定受到理查·瓦格纳的歌剧“女武神”影响。
(6) 剧中出现类似泥盆纪的海中生物,但实际上这些生物是宫崎骏想像出来的。
(7) 宗介这个角色是以宫崎骏的儿子宫崎吾朗5岁时为蓝本。
(8) 耕一任船长的内航货物船“小金井丸”的船名来源于吉卜力工作室所在的小金井市