求翻译。。。。

It seemed that Canada was once more falling in step with the trend toward smaller families that occurred through all the Western world since the time of the Industrail Revolution

好长。楼下都是大神

看起来，加拿大再次向小家庭发生在西方世界从工业**时代潮流的步骤

对于英语，我可以说我是个文盲么?

它似乎是加拿大再次下降较小的家庭，通过所有的西方世界发生的趋势，因为时间的斯特罗尔**的步骤

晕这怎么比考研翻译还难

目测三楼是高手

加拿大小家庭的现状是随着西方工业革命改变的

佛说：我不认识，但是顶顶没错吧

自从西方工业革命以后，加拿大得家庭人员的数量逐渐的越来越低了，向着小人员的方向发展！（我英语很差，凑合着翻译了哈）

lql？

英语是机械汉子硬伤

@小静字

表示无法翻译！

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

1 2 下一页尾页
37回复贴，共2页
，跳到页

<<返回陕西理工大学吧

分享到:

日	一	二	三	四	五	六