神探夏洛克
第一季
第一集
08:27 夏洛克出场+鞭打 诡异的笑初次露面(不露齿,非完全版)
09:26 两主人公初次见面
09:57 夏洛克开始表演(阿富汗还是伊拉克?)
10:23 同居的互相了解,当然是夏洛克单方面的(How do you feel about the violin?)
11:23 夏洛克披露(I knowyou’re an Army doctor and you’ve been invalided home from …)
11:43 夏洛克自我介绍,眨了眨右眼(虽然像硬挤出来的)
12:28 华生搜索夏洛克
13:29 标志音乐第一次响起(221B)
14:23 第一次误认为(赫德森太太误认为两人是一对)
15:32 第一起案子(雷斯垂德探长来了)(粉红)
16:00 夏洛克第一次因为案子愉快的疯了(Brilliant! Yes!)
16:52 夏洛克想到了华生(You’rea doctor)
17:15 夏洛克提出邀请(Wantto see some more?)
17:15 华生的回答(Oh, God,yes.)
18:49 夏洛克解释了他看出了华生什么(第一次推理出现)
20:49 华生第一次对夏洛克提出赞赏(That…wasamazing.)
35:30 你好麦考夫
40:08 麦考夫点明华生无比怀念战场(从17:15华生的回答也可以得出此结论)
42:07 夏洛克在贴尼古丁贴片
44:08 夏洛克建议华生收钱(Pity,we could have split the fee. Think it through next time)
45:29 夏洛克对华生的回答很满意(他笑了),然后回答(Now and then, yes.)
45:31 夏洛克第一次以那个漂亮的姿势蹲在沙发上
46:00 夏洛克第一次登高望远,第一次展现了利落的身手
49:28 第二次,两人被误认为一对(安杰洛)
51:00 夏洛克误以为华生对他有兴趣,华生否定
51:50 华生克服了心理障碍
52:09 两人开始追逐出租车
53:04 华生再次克服心理障碍,从高台一跃而起
54:00 夏洛克截住出租车,但是那人并不是他要找的(出租车司机才是,夏洛克思路没错)
54:32 夏洛克:Welcomecome to London.
76:30 凶手说出犯罪原因:Ihave a sponsor.
80:30 华生开枪,打死凶手
81:22 莫里亚蒂的名字第一次出现
81:42 你好啊红毯子
82:11 夏洛克开始推理枪手的特征
82:29 夏洛克看到华生,意识到了什么~~
82:34 华生看到夏洛克盯着他看,撇开了头
82:38 夏洛克意识到是华生开的枪(Actually,do you know what? Ignore me.)
83:22 华生装傻,假装这事和自己没关系
83:28 夏洛克提醒华生把手指的火药灼痕去掉
84:06 我认为这整段对话都十分值得欣赏
84:29 麦考夫真的无处不在
85:17 华生被两人的对话弄得一头雾水(Mummy? Who’s Mummy?)
85:21 夏洛克向华生解释麦考夫是他哥哥,镜头没照到他的脸不过表情一定不怎么样
85:35 犯罪幕后主脑?
86:07 You can image the Christmas dinners.
87:16 二人对视,十分养眼