柯文集吧 关注:81贴子:976

回复:【转文】七月七日晴(新兰文)

取消只看楼主收藏回复

英国.伦敦 

  新一站在窗前,观赏窗外丝丝细雨。 

  多雨的伦敦,一年四季少有晴天,他怀念台湾的阳光,以及——他生命中那片小小晴空。 

  兰!她现在还好吗? 

  他无时无刻都有飞奔回台湾的冲动,但是她说,她要过新生活,他的存在会阻碍到她追求幸福的脚步…… 

  就为了这句话,他压抑着,不敢任性。如果这样能让她平静,他是该走得远远的,小心收拾好满溢的思念,不能、也不该再去干扰她。 

  近来的阴雨绵绵,让他想起她的生日又要到了。台湾的天气如何呢?依往年经验去猜,十之八九又在下雨了吧? 

  她老是在盼着天晴,让他带她出去游玩,度过最快乐的生日。现在呢?她还在期待吗?还是现在已经有另一个人陪在她身边,她早忘了那个最原始纯真的期盼? 

  是啊,快斗会陪着她的,她会有一个最甜蜜的生日,不需他操心了…… 

  回过身,目光定在桌面上的信件,他敛眉凝思。 

  她答应过,每个月一封信,近三年来,固定会在十五号收到她的信,从没有例外过,这个月却整整迟了一个礼拜,是她忘了吗? 

  他挑了几封观看。每次收到她的信,总要反复读上数十次,内容早已倒背如流。晴的字体很漂亮,工整娟秀,看得出她一笔一划很用心地在写这些信,可是近几个月,字体愈来愈潦草,最后的两封还是用计算机打字。 

  她说,是因为最近太忙了。办画展的事,她很得意地告诉了他,然而太多事令她焦头烂额,觉得二十四小时不够用,如果不是怕他飞回台湾扁人,还真想写E-mail比较快,省时省力又省邮费…… 

  她一直想让他觉得,她日子过得很充实、愉快。 

  他回信时,特别叮咛她别累坏了自己。 

  可是,真的有这么忙吗?忙到连写信给他的时间都没有? 

  这是不是代表他在她心中已经逐渐淡去? 

  最近老是心神不宁,有种!很不好的预感。 

  轻轻的敲门声传来,他将信折好放回信封。「进来。」 

  钟点女佣看了看他。「先生……又在看妹妹的信了?」 

  「嗯。」他淡应。「这么晚了还不回去?」 

  「那个……嗯……有件事,可不可以问你?」他看起来很重视这名亲人…… 

  他疑惑挑眉。「问吧!」 

  「先生是学医的,那,你知道什么是吗?」 

  「Multiplo Sclerosis?!」收好信,他偏头回视。「多发性硬化症,这病很麻烦哦,它是一种中枢神经系统方面的疾病,因为我们神经纤维的外层叫『髓鞘』的物质受到破坏而引起的;也算是自体免疫系统疾病,由于免疫系统无法分辨自体细胞与外来侵犯物而攻击身体内的组织,白血球会通过血脑障蔽进入中枢神经系统中攻击髓鞘,造成髓鞘和神经的损伤。」 

  「你说得好复杂,我听不太懂。」 

  他浅笑。「简单的说,当这些髓鞘被破坏之后,神经讯号的传导就会变慢,甚至停止,然后出现不同症状,而这些症状是因人而异的,一般多发生在二十到四十岁之间,女性比例又高出男性两倍,有血缘关系的亲属,为求保险起见,最好也去检查一下。」 

  说完,他起身倒水,顺口间:「怎么?你认识的人有这方面的困扰吗?我唯一能给的建议,就是叫病人的亲友多陪陪他吧,目前为止,多发性硬化症的成因还不清楚,所以至今尚未研发出能根治的办法,干扰素算是目前经临床研究证实,可以延缓恶化的有效药物,也就是说——」他摇摇头,给了她一记「懂了吧」的眼神。 

  「会……会死?!」是这样吗?她吓到了。 

  新一点头。「失明、残废,甚至于死亡,都有可能。」 

  「那……」她欲言又止,思忖着,她该说吗?见不到亲人最后一面,应该会很难过吧? 

  他喝了口水,停下来看她。「你到底想说什么?」 

  「先生在台湾的妹妹……」 

  一不留神,水杯掉落地面,尖锐的瓷器碎裂声,划过惶然跳动的心。他弯身去捡,怔忡抬眸。「兰?」


52楼2007-07-07 23:46
回复
     他吸了吸气,咽回喉间酸涩,二度帮她系上这条同心链。 

      「呃,还有,我这么久没写信给我哥,他会担心,可不可以麻烦你写下我念的内容,用计算机印出来,不然他会认出笔迹。我不想再麻烦快斗了,我每次都做让他很为难的事情,这次要他帮我隐瞒我哥,我哥知道后,一定会揍掉他半条命,可惜那个时候,我已经没有办法帮他说情了,真的对他感到很抱歉……」 

      想说情也来不及了,在问出医院的地址后,他把快斗揍到必须去医院挂急诊的地步。 

      「看护小姐,麻烦你扶我起来,我有点渴,想喝水。」 

      他倒来半杯水,插上吸管,伸手扶她。正欲接过杯子的她一顿,怔然松了手,水杯掉在地上,荡出清脆的玻璃碎裂声。 

      「哥……?」 

      他抿紧唇,咬牙不吭声。 

      「哥,是你对不对?我感觉得出是你……」他的气息、还有被他碰触的感觉,她到死都不会忘记! 

      她迫切地探向身后贴靠的胸膛,顺着肩膀往上移,找到那张日夜思念的面容,她贪渴地抚摸着,以指掌记忆着深深爱恋的俊貌,然后牢牢搂住他的脖子,喊出声:「哥,我好想你!」 

      「你还有脸说,毛利兰,你这个大骗子!」新一喑哑地低吼,用力回搂她。 

      「对不起、对不起、对不起……」她一遍又一遍地道歉,伴随着泪痕,死命地纠缠。 

      「来不及了!我说过,你要是欺骗我,我绝对不会原谅你,我们这笔帐有得算了!等你好起来,还有商量的余地,否则,你就给我走着瞧!」他眸中也有泪,说着狠话时,怀中的身躯却不舍得稍放。 

      才离开多久,她就把自己搞成这样,他果然不该离开她!十八岁时离开,让她受尽苦楚,二十七岁时离开她,竟然是躺在病床,连命都快没了,而她还可恶的打算连最后一面都不让他见! 

      他就知道不该轻易相信她的保证,一辈子没当过童子军的人会有什么童子军人格?他真是笨得该死! 

      「哥,你不要生气,我们这么久没见面了,我真的好想你哦,你不要一回来就凶我,我一点都感觉不到你的手足之情。」她软声低哝,鼻尖依恋地轻赠他颈肤。 

      「少来!撒娇也没用了,谁稀罕跟一个把我要得团团转的人有手足之情!」说是这样说,双手仍是忙不迭地在她身上游移。她瘦了好多,几乎只剩一把骨头,他用力抱着,位于心脏的地方狠狠抽痛。 

      稍稍松了手,他上下打量她。「来,让哥好好看看你。」 

      「我现在……变得很丑吧?」怎么也没想到,分开这么久,一回来竟然让他看见她病得最憔悴的模样,他会不会很失望?本来还曾经在心中仿真过无数个见面时的可能性,她要打扮得美美的去迎接他,现在全毁了。 

      「不会。」他声音沙哑地回答,五指轻轻梳顺她的发,他还看过她流着两管鼻水。头发都没长齐的样子,在他心目中,晴就是晴,从来就没有美丑之分。 

      「可惜,我现在看不见你了……」她好想、好想看看他。三十岁的他,一定更有成熟男子的魅力。 

      他拉起她的手,放在他脸上,低声说:「你可以感觉我。」 

      纤细的手指开始在他脸上滑动,看不见之后,触感反而更加敏锐。「和我想的一样,还是那么帅,一定有更多女人被你迷倒了,对吧?」 

      「我不知道。」那从来就不是他关心的重点。「想知道的话,自己争气点,赶快好起来,就可以亲眼看到我了。」 

      「你!会一直陪在我身边吗?」 

      「会。我会在你身边,看着你好起来。」 

      可能吗?他也是医生,应该比谁都清楚,这种病是好不起来的…… 

      「哥,你知道吗?在我知道自己的病之后,我并不难过,只是担心而已,我担心你不能承受。快斗、哀姊、还有我认识的每一个人,他们都会伤心,不过那总会过去,可是你不一样,我不要你在我身边,看着我被病痛折磨,然后残忍地要你目睹我的死亡,我知道那会让你崩溃,所以我歪让任何人告诉你,在最后的这段时间里,没日没夜地记录着我们的过去,我交代他们,将这些画全留给你,日后你要是看到,就会明白,我掏尽生命中最后的光热,把毕生的感情都留给你,而这些足够支撑你熬过所有的悲伤……


    54楼2007-07-07 23:46
    回复
      「嗯,你说的哦?不可以不见,不可以再让我找不到你了哦!」 

        「谁会像你这么皮啊!从小到大,每次乱跑的都是你,要我满村子找人,把你拎回家。」不论过去、现在,他一直都在原地守候,不曾走开过一步。 

        「呵——」她相信,不管她躲到什么地方,他一定找得到她的。她安心地闭上眼,声音逐渐模糊!「哥,我好像忘了告诉你一句话了……」 

        「什么话?」 

        「等我醒来……等我醒来后,一定告诉你……」 

        「好,我等你。」他轻声承诺。 

        微风吹动未完成的素描手稿,一页页随风翻飞,定在其中一张凌乱的字迹上—— 

        如果  我还能再多活一天 
        我要勇敢告诉你——我爱你 
        将我最后的  仅有的  二十四小时的美丽献给你 
        等待来生  化为秋蝉  为你吟唱一个夏季的缠绵 

        风乍停,窗外纷飞细雨止息。 

        二○○三年七月七日,天空,放晴了。 

      在那之后,没有人知道他们的行踪,毛利兰是否仍活着,成了众人心中解不开的谜。 

        整整半年,灰原哀寻着丈夫的足迹与讯息,始终没有着落。 

        直到隔年初春,她收到一封远方背来的消息,信中,只写了短短几行字: 

        今生,我欠你。 
        我与她,生死缠绵。 

        没有称谓,没有署名,就像他们留下来的那幅画以及手稿。爱情至此,很多事反而不需要说得太清楚了。 

        她循着信中邮戳的发信地,来到了屏东一处淳朴乡居,只找到一座新坟,上头,有他的名字,以及他挚爱了一辈子的那个女孩。 

        她不晓得,埋葬在里头的,是他的身体,还是他绝望的心,死去的爱情? 

        这些都不重要了,因为她知道,这不只是一座坟,同时也代表了他的重生,这一生,他们都爱得太苦太累太煎熬,至少,他们不需要再去顾忌世俗与道德的谴责,他和她,永远不会再分开了。 

        她终于看清,有些爱情是超越生命的,在参与了这样一段爱情之后,她还有什么好拘泥的呢?许多事她已释怀,这份爱情从来就不属于她,一路走来,她战战兢兢,握紧了,怕捏碎;握松了,怕失去。她也倦了,不属于她的,就放掉吧,他们的解脱,同时也是她的。 

        为他们点上三炷清香,同时,将毛利兰的手稿一张张地焚烧,凝视着火光一寸寸带走他们的深情。 

        如果  我还能再多活一天 
        我要勇敢告诉你——我爱你 
        将我最后的  仅有的  二十四小时的美丽献给你 
        等待来生  化为秋蝉  为你吟唱一个夏季的缠绵 

        属于他们的。全还给他们吧!她还他们,相爱的自由。 

        她相信,真正的爱情并不会随着生命的终止而消失,它会在某个不知名的角落,再度抽芽,茁壮。 

        离去前,耳边传来蝉声唧唧,像是温柔凄美的情缠旋律,吟咏着不为人知的永恒爱情。 

        秋蝉,秋缠。 

      七月七日晴 
      忽然下起了大雪 
      不敢睁开眼希望是我的幻觉 
      我站在地球边眼睁睁看着雪 
      覆盖你来的那条街 
      七月七日晴 
      黑夜忽然变白天 
      我失去知觉看着相爱的极限 
      我望着地平线天空无际无边 
      听不见你道别 
      拇指之间还残留你的昨天 
      一片一片怎么听见完全


      56楼2007-07-07 23:47
      回复