法语向前冲吧 关注:439贴子:1,191
  • 4回复贴,共1

【词汇】一些证书的法语词汇

取消只看楼主收藏回复

一楼度娘~


1楼2013-04-08 00:27回复
    今晚收到通知说咱们的贴吧沉寂太久了将要被封~大家即使太忙没有时间答题,还是在贴吧活跃一下吧,我们的团队地带可不能被封了呀~!我们都是法语人,那么就分享一些法语的东西吧!


    2楼2013-04-08 00:28
    回复
      房产证 titre de propriété immobilière 营业执照 licence d'exploitation
      户口簿 livret de famille; bulletin d'état civil
      身份证 carte d'identité 驾照 permis de conduire
      准建证 permis de construire 旅行证 titre de voyage


      3楼2013-04-08 00:29
      回复
        出生证 acte de naissance 死亡证明 acte de décès
        国籍证明 certificat de nationalité 结婚证 certificat/acte de mariage
        惯例证明 certificat de coutume 居住证 carteyuanfr de résident
        单身证明 certificat de célibat; attestation de célibat
        大学毕业证书 diplôme de fin d'études universitaires


        4楼2013-04-08 00:30
        回复
          护照 passeport 入境签证 visa d'entrée 出境签证 visa de sortie
          过境签证 visa de transit 公证书 acteyuanfr notarié
          遗产证明 acte de succession 无犯罪记录 casier judiciaire viergeyuanfr
          全权证书 pleins(-)pouvoirs 国书 lettres de créance


          5楼2013-04-08 00:31
          回复