回复：┣酒窝夫妇┫130518◇图文◆12年五月素拉纽约行日志

看到那乌冬要价115美金，吓了一跳...
原来是乱停车，给交警开了罚单，这餐真的真的很贵！

有食欲！

妹纸的照片真好看
喜欢他那套衣服

다양한 베이글과 크림치즈가 있는 곳!
各种贝果跟起司抹酱都有!

저녁 뮤지컬 공연보는 스케쥴에 맞춰 돌아오려면 빨리빨리 움직여야하니깐 이동중에 식사하기로 하고
为了能赶上晚上音乐剧的开演,现在得快速快速的移动,食物也得在车上吃了
제가 좋아하는 레이즌월넛 크림치즈와 베지터블 크림치즈 두가지로 샀는데 소라 또 감동 ㅎㅎ
我最喜欢的核桃葡萄乾起司酱跟蔬菜起司抹酱两种都买了,素拉也感动哈哈

평일이라 트레픽없이 약 한시간에 거쳐 도착!
因为是平常日,没甚麼车,大约一小时后抵达了
Woodbury Common Premium Outlets
498 Red Apple Court Central Valley, NY 10917
(845) 928-4000
우드버리 안내소 (information center)에 가면 $10주고 쿠폰북을 구매하실 수 있어요. 지도도 얻을 수 있구요.
去Woodbury资讯处可以以十元购入COUPON BOOK,E.刚好还有,也可以在这里得到了地图
지도는 내 머릿속에 있으니 필요없고 쿠폰북만 하나 사들고 쇼핑시작!
地图在我的脑海里所以不需要,买了一本COUPON BOOK以后开始购物

저는 벌브뉴욕에 입고 할 물건들을 잔뜩사고 소라는 자기가 입을꺼 알뜰쇼핑 했습니다.
我刚到纽约就买了很多东西,为了能让素拉充分购物,我闭上嘴的尽量不买
소라는 바네사브루노, 이자벨마랑 같이 프렌치쉬크 스타일을 좋아하고 가방,신발 등은 비비드한 컬러도 잘 도전하더라구요.
素拉的Vanessa Bruno,喜欢的包像Isabel Marant一样的法国品牌CHIC,鞋子等等,鲜艳的颜色也好好的挑战了

중간중간 차 트렁크로 돌아가 짐싣고 다시 돌고
中途中途回了一趟车子,负担太重又再次回去
우드버리는 규모가 엄청 커서 운동화 필수, 뉴욕에서 가신다면 하루잡고 가시는게 좋습니다.
Woodbury规模非常大,运动鞋是必须,在纽约去的话最好能留一整天的时间
푸드코트에서 늦은 점심을 간단히 해결하고 오후 5시까지 우드버리 정복!
在美食广场用了简单的午餐,到下午五点征服了 Woodbury征服

소라는 시차로 새벽같이 일어난지라 맨하탄에 다시 돌아왔을 때 약간 지쳤어요.
再次回到曼哈顿时,素拉因为起了个大早已经有点疲倦
우드버리서 돌아오는 길에 살짝쿵 졸아서 에너지 충전,
在从Woodbury回来的路上稍微睡了一下,恢复了体力
그리고 당 섭취를 좀 해줘야겠죠!
还有摄取糖分是必要的!

MAGNOLIA BAKERY (메그놀리아 베이커리)
200 Columbus Avenue, New York
(212) 724-8101
컵케익 두개랑 바나나푸딩을 사들고 극장시간 늦기전에 서둘러 나옵니다.
买了两个杯子蛋糕跟香蕉布丁,在错过剧场时间以前赶紧出发

차에서 또 맛있다고 소리지르면서 오분만에 뚝딱 ㅋㅋㅋ
在车里也美味得尖叫,仅仅五分钟就解决了 KEKEKE

오늘 저녁엔 오페라의 유령을 보러 브로드웨이로 향합니다.
今天看的是歌剧魅影,是百老汇的香盒(我不知道是因为歌剧魅影里的音乐盒,还是有香盒延伸义,我只好承认对这方面是蛮无知的(泪奔))
소라가 오페라의 유령을 보며 배우가 되고 싶다고 생각했다며
素拉去看了歌剧魅影以后,想起了刚开始为了成为演员的时候
지친몸을 이끌고도 오늘 공연을 보며 초심을 다지는 시간을 갖겠다는 이쁜말을^^
即使拖著疲惫的身体也去看了公演,说了是重新找回初心的漂亮话^^

일상, 강소라, 소라는뉴욕여행중, 강소라뉴욕, 브로드웨이, 우드버리아울렛, 메그놀리아베이커리, 머레이베이글, 일상·생각
日常,姜素拉,素拉的纽约行,姜素拉纽约,百老汇,Woodbury Outlet,Magnolia Bakery
,Murray bagel,日常·想法
==================끝================