井原晴香吧 关注:38贴子:3,110

[杂志翻译.综合楼]前田敦子的魅力——搬自-710Hz-

只看楼主收藏回复

开个杂志翻译的综合楼。期待见证作为女演员前田敦子的樱花万盛放……


IP属地:浙江通过百度相册上传1楼2013-05-19 09:31回复
    彻底验证女演员·前田敦子的魅力!
    去年从AKB48毕业,从很早以前就称是其梦想,开始走上往女演员道路的前田敦子。以她的最新出演作品《黑百合住宅区》将在5月18日(周六)公映为契机,在回顾女演员·前田敦子一直以来的历程的同时,逼近她的魅力。
    “将来想要成为女演员”
    可以说,前田是在2010年日本电视台播放的电视剧《Q10》中意识到了演戏的乐趣,并评论说道「如果设想一下Q10不是由我来演的话·······会嫉妒(演Q10的那个人)呢。对我来说就是重要如此的作品」可是同时,作为团体的Ace的生活忙到了极点,不能像同年龄层的演员那样全力投入演戏,感到左右两难。「周围跟我同年龄层的人都扎扎实实地埋头演戏,我跟不上他们。非常焦急。大家只要考虑演戏的事情就好了,可是我却不能」。
    2011年在电影《如果高中棒球队女经理读了杜拉克的管理学》中首次担当主演。在2012年公映的《苦役列车》中,出演了大爱的山下作品。这件事对她来说是不可替代的经历,她谈到说「对自己而言无疑是迈向新世界的一部作品。心里感到得到了某种契机」。
    然后去年,从团体毕业之后,也不像以前那样工作繁忙了,时间上有了富余。现在每个月会鉴赏50部以上的电影,为了进一步靠近自己理想中的“女演员”,贪婪地努力着。


    IP属地:浙江通过百度相册上传2楼2013-05-19 09:38
    回复
      女演员·前田敦子的魅力
      就算在从团体毕业已经快1年的现在,前田敦子=AKB48这一世间的印象还是很强,不把她作为女演员来看待的否定意见也不在少数。就算如此,有如前述,著名导演热烈向前田招手也是事实。
      「人生里大约三分之一时间作为偶像生活过来所得的器量之大,使她完全不会被前辈演员的演技动摇,而是堂堂正正地接住了。前田敦子并非寻常之辈呢」(山下敦弘导演),「让我佩服的是,她的高度集中力。并且也有持久力。每重复拍摄一次都会有进步,所以采用最后一次拍摄的概率非常高」(中田秀夫导演)如此证言,从起用她的制作人们那里得到了高度评价。
      据说在演员中,有自己靠近角色的人,也有自己来牵引角色的人,前田明显是后者。她在演与自身相近的角色时,更能施展其魅力。虽然她谈到自己时是这样说的「因为消极畏缩所以不是会主动站到前面的类型的人」,确实比起在《如果杜拉》和富士电视台电视剧《花君2011》中演绎活泼开朗的角色,在《未来之我制作法》、《苦役列车》、TBS电视剧《人生最棒的完结方式》中演的那种,有点阴郁、神秘的人物的时候,更能绽放耀眼的光辉。
      加上,在多年来作为顶级偶像被大家持续注目的前田的身上,有着「明星性」。被AKB48总制作人秋元康评价「有天才般的气场」的她,有吸引人目光的能力。这对于女演员来说是巨大的武器。专心于女演员事业以来挑战的作品只有现在在富士电视台播放的电视剧《幽灵女友》。(《黑百合住宅区》是她在籍AKB48时拍摄的)要在真正意义上考验她作为女演员的能力,是从现在开始。期待她今后大显身手。


      IP属地:浙江通过百度相册上传3楼2013-05-19 09:39
      回复
        让你观赏到前田敦子的3部作品 《未来之我制作法》

        2007年/市川准导演
        由执导《东尼泷谷》的市川准导演,用细腻的影像描绘少女们心灵成长的青春电影。主演是成海璃子,前田是次主演。以本作品实现电影出道的她在公映当时16岁,长相也很幼嫩。AKB48也还没有被世间所认知。饰演由优等生一转成为被欺负对象的日南子的前田,有着无法用语言表达的烦恼,很好地表现了内向少女所有的氛围。听说市川导演如此说道当时的前田“总之是个怕事到不行的孩子,就像一直在颤抖一样”。作为女演员·前田敦子的原点应该看的一部作品。


        IP属地:浙江本楼含有高级字体4楼2013-05-19 09:41
        回复
          《黑百合住宅区》

          2013年/中田秀夫导演
          因执导《午夜凶铃》《鬼水怪谈》而广为人知的日本恐怖巨匠·中田秀夫导演挑战原创脚本的最新力作。女大学生·明日香被幼年男孩的灵魂缠上,描绘了渐渐精神被侵蚀的恐怖。摄影是按照脚本的场景逐步推进的“顺序拍摄”,饰演明日香的前田在摄影后半段一直是哭喊的镜头。接近结局时,明日香精神完全崩溃,处于半发狂状态,哭泣、绝叫的镜头尤其骇人。脸上化了青白色的妆、头发被弄乱,声嘶力竭的姿态中,让人感受到女演员·前田敦子的潜力和认真。


          IP属地:浙江通过百度相册上传6楼2013-05-19 09:44
          回复
            【密着取材】前田敦子、朝着贪欲前进的女演员路 无止境的探究心所着眼的未来是…
            前田敦子发表从AKB48毕业的日子,是去年3月25日的演唱会「业务连络。拜托了,片山部长! in崎玉超级竞技场」的第3日。从那起算经过了1年,今年3月23日,前田以充实的表情稳健踏上第5回冲縄国际电影节的红地毯。察看到她将作为女演员初次参加的电影节气氛吸收於一身的样子,毫无休止精力充沛地回应了国内外而来的记者取材。作为女演员彻底完成了新开始的前田现在有什么想法,并且如何着眼自己的今后呢。映画.com在拍摄完由日本恐怖电影的先駆者中田秀夫导演执导、与作为演员是其大前辈的成宫寛贵一同主演的「黑百合住宅区」的采访后,断然实行了前田的密着取材。(取材・文/编集部 写真/片村文人、编集部)
            电影「黑百合住宅区」,即使说这部作品将女演员・前田敦子的可能性往无限大拓展也并非夸大。饰演以看护员为目标的主人公・二宫明日香,不只体现了现代社会中不少人抱有的"孤独″,同时呼应了故事附带描写的恐怖。本电影不愧能让久违了6年制作恐怖电影的中田导演肯定说出是「我的恐怖电影作品群的"集大成″,将全部元素全力注入其中了」,在冲绳国际电影节中进行的日本首映,上映前光是播放预告篇就已经让满员的观众席同时响起喊叫了。


            IP属地:浙江通过百度相册上传7楼2013-05-19 10:04
            回复
              与乔尔·舒马赫见面
              担任冲绳国际电影节竞赛部门的审查委员长乔尔·舒马赫(「永远的蝙蝠侠」「歌声魅影」)也对她绝口称赞,专门找到当时正在接受美国记者的采访的前田和成宫进行"表示敬意的拜访″。「非常棒。请为出演了这部电影而骄傲」如此说完,出现了他与两人紧紧握手的一幕。前田以无限感概的表情说「吓了一跳。他跟我说了好几次『你可以抱着自信哦』。成为对我来说非常贵重的财产」。
              拍摄现场前田指出是会使人惊讶的和气。前田等人来到冲绳之前的约1个月前,我们通过一个事件确认了这个事实。在东京都内的摄影棚进行面向杂志媒体取材的这一天,是情人节翌日。为采访人员们预备了手制巧克力的前田,也亲手交给了晚了到达摄影棚的中田导演。说着「非常高兴~!(译注:此处原文「マンモスうれピー!」是酒井法子引起的一个流行语)」而大喜的中田导演,向前田请求在跟他的2人即拍即现合照上签名,使现场气氛一下子温暖起来。导演静候着因为不擅长恐怖片而带着紧张神色开拍的前田,也是与我们想像中完全不一样的恐怖电影拍摄环境。


              IP属地:浙江通过百度相册上传8楼2013-05-19 10:05
              回复
                作为女演员踏上红地毯格外显着

                「导演这麽说『恐怖片拍摄现场笑声不绝才好』。他是非常有趣的人,以(COWCOW的)『当然体操』为首,披露了很多不同的一发艺。但是,ON和OFF的切换也很厉害,令人很容易融入环境,很快乐」。如此谈论的前田,然而似乎经历过在拍摄中途更改剧本「拍出来的是跟最初设定完全不同的结局哦。当时导演说着『怎麽样?』非常兴奋呢」她如此追述。
                中田导演的拍摄现场里基本没有一次OK,她说「拍3~5次是理所当然的,多的时候会拍10次左右」。中田导演说明当中的理由「普通的女演员们在累积拍摄次数之后状态会越来越差,然而前田桑却会不断的持续长进。所以,会想再多看你演啊」。对於在拍摄次数累积上升之际中田导演在她眼前所作的演技指导,前田毫不隐藏她的惊讶。
                「像是就动一瞬间,就说一句话之类的,光是这样之后就会说出OK了。一般不是会接着前后的部分重新演一遍么。但是,他会说『其他的对白都很好,只有这部分我很在意所以再来一遍吧』。当然有很多导演,会在自己的脑海里准确地绘划想像的场景,在那其中他算是会将电影世界更加详细分划的人呢」。然后,迎来拍摄某场景中明日香陷入了半狂乱的状态。似乎正因为那是非常重要的场景,才会不断积累拍摄次数,「从导演那边持续传来『再来1次!』的声音,不断的被逼入绝路了。但是,正因为没有尝试过这样演戏,我就全盘接受了,那时候就『几次都可以!』这样想呢」她回顾说道。


                IP属地:浙江通过百度相册上传9楼2013-05-19 10:06
                回复
                  很喜欢「雨中曲」的前田,冲绳的正式上映则是当天滂沱大雨…
                  前田在获得和犬童一心导演(「傀儡之城」「彩虹老人院」)说话机会的时候「『中田导演是我最感兴趣的导演。那个人的演出,连身为导演的我看了也会觉得很有趣。这次也看得很开心』他这么说道。果然,(中田导演)是非常厉害的人呢」边说着微笑起来。正因为如此,现在又再次对中田导演抱有感激之情。「说起导演的作品,各种各样不同年代的人都看过,并且一直留存下来了不是吗。心想着我也能参加如此作品中的一部啊。仅说这是“恐怖片”,大家就马上都能理解了不是吗。我想这是很难得的。在这个部分,现在能够这样出演会残留在他人记忆里的电影,我感到非常高兴」
                  不仅是电影,她还出演了富士电视台系电视剧「幽灵彼女」,另外在「MUSIC ON! TV」所运营的M-ON·ENTERTAINMENT的影像企划中,和崇拜的山下敦弘导演继「苦役列车」后再次合作。如果说「黑百合住宅区」是让前田的可能性往无限大拓展的作品的话,「苦役列车」则是使前田作为女演员的才能正式地开花结果的作品。关于今后「我想一直追随着山下导演!虽然会很平常地聊天也会一起吃饭,导演对待我的距离感太赞了。始终都以看待女演员的眼光和我接触」如此心驰神往说。
                  出席了在丰川稻荷东京别院的HIT祈愿


                  IP属地:浙江通过百度相册上传10楼2013-05-19 10:10
                  回复
                    即使是持续着这么忙碌的生活的前田,“电影鉴赏”亦快将脱离兴趣的领域,也许能称为毕生事业了。现在在超过60万人关注的Twitter官方账号上,也经常会发表观赏过的作品名以及感想,笔者发现为数众多的电影导演、电影关系者都有过她在单馆(单馆:放映在全国范围不上映的电影的影院)、名画座(名画座:放映名作电影的影院)的目击谈。执导3月31日闭馆的银座シネパトス最后上映作品的「Intermission」的电影评论家樋口尚文氏也是其中一位。樋口氏与樋口真嗣导演、庵野秀明导演由于冈本喜八导演的特集上映而进行Talk Show的时候,前田就在观众席里。樋口氏表示「那么年轻就看如此多电影的女演员没有那么多了。而且还看得非常认真,连关于细节场面的内容也能侃侃而谈」如此赞叹不已 。
                    担当了去年的第25届东京国际电影节的TIFF宣传大使的前田,也和最新作品「Flash Back Memories 3D」被选入竞选部门、获得观众奖的松江哲明导演有交流。在电影节期间观看了该作品的前田,「忘记眨眼了。第一次在电影院里看记录片。很感动」在Twitter发表了这样的大赞评论。松江导演在参加第5届冲绳国际电影节特别计划「樱板电影大学」时,「前田桑说她1月看了57部电影哦。我说我看了63部之后她就『输了』这么情绪低落了(笑)」他如此和笔者说道,与樋口氏一样深深佩服前田永无止境的“电影爱”和“电影欲”。
                    听到这些话的前田表示「是的,松江导演是对手!但是,我所有方面都输了(笑)。看了导演的房间里的摆放Video、DVD的棚架,就觉得这根本无法战胜」边说边愉快地笑了起来。让她列举作为电影通喜欢的作品,竟然出现了意外的阵容。「首先,我很喜欢『乱世佳人』!『悲惨世界』也看了4次,『雨中曲』也看了3~4次。还有,『伊甸之东』很愉快地连续看了2天,超喜欢『和莎莫的500天』,看的次数数都数不清了。最近看了丽塔·海华斯主演,查尔斯·维多导演的黑白电影『吉尔达』(1946)」。


                    IP属地:浙江通过百度相册上传11楼2013-05-19 10:11
                    回复
                      想尝试一起合作的是松田龙平和园子温导演
                      另外,对于今后想一起合作的人物,她说出了2个人的名字。一个是松田龙平。「因为前阵子看了『编舟记』觉得他非常出色,想和松田桑合作看看。以前,在AKB48时代拍摄的电影『传染歌』中他虽然有出演,但基本没怎么和他有过交集」。然后,另一个就是在国际上评价甚高的园子温导演。在园导演成功作为搞笑艺人出道的4月30日的活动上,她看来是受到水道桥博士的邀请而前往参加了「觉得他抬头挺胸地说着自己的生存方式非常帅气。『首先名字就乱七八糟的!』什么的(笑)。“正因为是这样的人,才能拍出那么厉害的电影啊!”我这么觉得了」如此回忆道。
                      毫无止境的充满贪欲,难测上限的旺盛好奇心。将来来说,梦想是和主演她选为最喜欢作品的「和莎莫的500天」的约瑟夫·高登·莱维特共演。「喜欢他到为了看他制作映像的活动而特意去华盛顿!作为演员的身姿也很棒,如果哪天能够共演的话就太高兴了」。然后,关于想参加的作品「青春!还没试过在作品中享受过青春啊,我。还有就是,旧时代的作品呢。战争电影也是、时代剧也想去挑战看看!」这么说着眼睛闪闪发亮。
                      从前田话语中的细微之处,可以感受到她对参与电影制作的所有人的敬意。对于女演员这份工作,亦能看出她发自内心的享受「真的很幸福。尽是一些看着他们背影让人想要追逐的人,教会我很多很多东西!」正是如此说道的身姿,才是毫无伪装的前田敦子真实形相。到达这样的谦虚境地,对于前田来说既是财产,也是强大的武器。在未来1年又1年踏实地增长的职业生涯,说不定有一个连前田本人都没想象过的广阔“世界”在等着她。
                      前田敦子的女演员之路才刚开始
                      (翻译:长峰、CL)


                      IP属地:浙江通过百度相册上传13楼2013-05-19 10:13
                      回复
                        前田敦子 电影「黑百合住宅区」主演 角色的孤独与自身重叠[毎日新闻 05.15]
                        毎日新闻 2013年05月15日 东京夕刊
                        翻译:乌冬 出自-710Hz-前田敦子频道
                        出色演绎「苦役列车」的前田敦子在「午夜凶铃」的中田秀夫导演新作品「黑百合住宅区」让人看到她全新一面。「黑百合住宅区」剧本是紧张感和恐怖感徐徐迫近的多层次构造。本电影开始奠定她作为女演员的意欲和可能性丶存在感,她的身影充满着与未加工原石的光辉相近的魅力。
                         第一次读剧本的时候,她就立刻读懂这是一个内心「比起说恐惧,更是内心痛苦的角色」。「中田导演最初就对我说『希望你去表现这刻心中抱有的孤独,因此也有一部分是跟自己重合饰演的」。明日香的孤独感加深后,表情也会随着变得更阴暗。「有很多沉重的场景,精神上也被迫入困局了。身体状况稍微变差了点」。而且,拍摄顺序是按着故事发展的。「孤独一人的场景渐渐变多,不明所以的不安袭来很让人痛苦,可是被工作人员ON、OFF的切换拯救了。全赖他们,我才可以不用带着恐怖的感觉回家」她如此苦笑说。
                         对於中田导演,她寄予信赖「5次啊7次的试戏是理所当然的。哭戏也演了很多次。任何一幕他都会很准确地向我说明角色的感情直到拿到他需要的感觉」。
                         现在她只要找到时间,就会频繁跑到电影院,就算在家里也是不断地看DVD。「本身看电影就是兴趣,不过是从AKB毕业之后才开始每天如饥似渴地看电影的。平均来说1天1部」。她会搜寻观看喜欢的演员及导演的过去作品。
                         「西洋电影是从憧憬的心情着手的。日本电影则是,无数次曾经觉得很羡慕出演某些作品的人。最近觉得『编舟记』的松田龙平桑很有魅力,非常的棒」。这不只是兴趣。「我认为总有一天能够这麽想的,『那时候看了很多电影太好了』」
                        她正在从实际的拍摄现场以及作为观众方不断学习演技。「现在希望成为能够回应他人期望的女演员。拍摄现场中有很多看着他们的背影就让人想要追赶的前辈」可见她的立场明确。「(作为女演员)想经历更多痛苦的情绪。我认为这是很幸福的事。无论有多严格,我既希望可以跟会正面面对我的导演相遇,而无论任何角色我都希望尝试」【铃木隆】


                        IP属地:浙江通过百度相册上传14楼2013-05-19 10:15
                        回复
                          映画秘宝 2013年06月号
                          所持有的DVD,居然有约1000片!

                          前田敦子 in『黑百合住宅区』
                          Featuring 松江哲明

                          图源:Yanaoi
                          翻译:长峰、CL
                          校对:长峰

                          「1个月至少会买20~30张DVD!」
                          在最新主演作品『黑百合住宅区』中,与中田秀夫导演贴合斗技,初次挑战恐怖电影的前田敦子,今夜要与松江哲明导演作出全面对决!
                          在去年的「第25回东京国际电影节」中共同担任电影大使后,成为"电影之友″的这2人所展开的真正深度的电影漫谈,本杂志完全收录!

                          前田 (看着『映画秘宝』3月号封面)嗯~好帅!『姜戈』很有趣!!
                          松江 很有趣吧?你有看过『秘宝』吗?
                          前田 没有看过…。
                          松江 是吗!原本呢,这是为了超过30岁仍然喜欢中二感觉的电影的男性所设的杂志哦。
                          (译注:中二感觉的电影,如字面所述中二病的感觉。举例有B级电影(制作有点粗糙和剧情有点扯的电影),『映画秘宝』当时经常介绍一些B级电影和好莱坞的失败作品。)
                          前田 (一边读着『秘宝』)啊,这是什么!『Documentary of AKB48 少女们即使受伤,也在努力实现梦想』的『Flying Get』登场一幕如同播放了达斯·维达的主题曲!?为什么啊~?(笑)
                          (译注:《星球大战》的反派角色达斯·维达,是曾被视为拥有光明前途的绝地武士,后来是建立银河帝国的首要功臣,但付出了全身严重烫伤与毁容的代价,被迫靠包裹全身的维生系统渡过余生,主题曲是帝国进行曲(The Imperial March))
                          松江 那个,是我针对前田桑所作的发言哦!意思是前田桑的感染力,有如同达斯·维达般等级的存在感哦!
                          前田 啊哈哈哈!!好搞笑~!
                          松江 就是能写出这些东西的自由的杂志了。前田桑是我去年的HIHO BEST GIRL。(译注:HIHO BEST系列是映画秘宝邀请电影业者们所选的年度最佳。)
                          前田 好高兴!还有这真是太过自由的杂志呢!
                          1月份去看了57部电影
                          松江 前田桑真的看超级多电影呢?
                          前田 『听说桐岛要退部』看了2次,还有『高地战』看完之后痛哭了。但是今天,一看松江桑的Twitter上面写着「这个月在电影院看了40部」,就觉得「啊,输了!」。
                          松江 我只是随便算一下观映数字而已哦(笑)。
                          前田 我也会将看过的电影写在笔记上!
                          松江 看着前田桑的Twitter,(2013年)1月的观映量很非凡呢?
                          前田 1月去看了57部。
                          松江 诶诶!?57部?好强呢!
                          前田 但是松江桑看了61部对吧!?以微差惜败啊~!不甘心!
                          松江 61部对57部!这是什么样的竞争啊(笑)。就算是电影专栏作者也没看那么多哦!
                          前田 但是,这个月只有看到40部……。
                          松江 说什么「只有」(笑)。
                          前田 电影笔记上个月明明写得上3页的,这个月到第2页就完结了(笑)。
                          松江 前田桑如果有喜欢的电影就会去电影院看好几遍对吧?我觉得那很厉害。
                          前田 如果真的很喜欢就会不自觉的跑去了。最近的话『悲惨世界』看了4次。
                          松江 「4次」!?……我对那部啊,完全不行呢。
                          前田 好过份!!(笑)第一次遇到着迷到如此地步的电影,哭着也觉得享受。对女生来说是很催泪的电影。
                          松江 像是一直特写安妮·海瑟薇的歌唱场面吗?
                          前田 是的!那一幕超催泪。哭着让人感觉非常舒畅。3小时转眼就过了。
                          松江 能够如此情绪激荡是很享受的呢,在电影院看电影很愉快。
                          前田 我喜欢那些看着会让自己的感情「呯」一声地爆发的电影。比起闷闷地「唔~……」的完结方式更喜欢会让人说「大哭了~!痛快!」的那种。这方面的喜好也许挺女孩子气的。
                          松江 『桐岛』怎么样呢?
                          前田 棒极了。觉得饰演学生的演员们全都真的好会演呐~。饰演学生的孩子们一定也是,由於处於中心的神木(隆之介)君的演技很厉害,所以觉得自己也必须加油,然后发挥出很厉害的潜能了吧。
                          松江 类似的话我从大根仁导演那边也听过哦。你去了CINEMA☆IMPACT的大根剧组的拍摄现场了吧?(译注:CINEMA☆IMPACT是在有限时间和预算之中,13个导演比拼刻苦"制作电影″的计划。导演在事前不会知道作品内容,只会知道"模糊″的故事轮廓,制作的2星期间里,前半段是针对出演者们的访谈、基本训练及演技练习,以参加者捕捉出的角色性格的结果,将"模糊″制成实态。后半段里出演者会配合真正故事进行彩排,工作人员一一开始进行制作准备,并立刻进入摄影。整个过程只有2星期,虽然开放申请参加到不同导演的剧组学习,但由於制作时间赶急所以与一般的电影工作坊略有差别。)
                          前田 『恋の涡』的摄影,我去实地学习了。
                          松江 大根桑他「前田桑来了之后,其他的演员们演戏质量提升了」这么说了哦。
                          前田 啊哈哈哈!那是因为我去了吗?
                          松江 通过电影工作坊制作,以性为主题的独立电影的质量由前田桑来提升……很有趣呢。
                          前田 我在大根组起了与『桐岛』里神木君一样的作用了呢?但是那个,是说真的吗!?(笑)


                          IP属地:浙江通过百度相册上传15楼2013-05-19 10:18
                          回复
                            请送我你觉得好的电影DVD!
                            松江 变得这么喜欢电影的契机是什么呢?
                            前田 最初给我推荐电影的是,造型师伊贺大介桑。从拜托他当我的造型师开始吧。拜托他负责我的个人单曲特典里穿的服装。伊贺桑就和我聊了很多电影的事,也送给我各种各样的DVD。说着「因为我有2张啦~」。
                            松江 伊贺桑会为了送人而一部电影买几张DVD的呢。
                            前田 好像是这样的。
                            松江 伊贺桑他也参加了秘宝BEST10,同时是HIHO专栏作者哦。
                            前田 很能理解~!真正开始看电影的契机就是从伊贺桑那儿收到DVD丶BD。
                            松江 前田桑不是会将入手的DVD的照片发到Twitter上嘛。在那里面,有让我觉得「为什么要买这个?」的电影。雷德利·斯科特和汤姆·贝伦杰的『情人保镖』。
                            前田 我看了哦。是汤姆·贝伦杰护花的电影对吧?在保护的过程中喜欢上了。
                            松江 对的!哇,前田敦子桑在看『情人保镖』!
                            前田 不是我自己买的而是别人送的DVD呢。
                            松江 是这样的啊。
                            前田 谁都会有自己喜欢的电影不是吗?我在去年自己生日的时候,对犬童一心导演等等各种大人们说了「生日礼物的话,请给我你们爱好的电影DVD!」。然后就收到了非常多的DVD。
                            松江 是前田桑自己要求要DVD了吗?
                            前田 是的。一被问到「生日想要什么?」,我就回答说「请送我你觉得很好的电影!」。
                            松江 很美好呢!
                            前田 说着「TOP3也可以,TOP5也可以哦」(笑)。
                            松江 原来如此啊。一直看着前田桑的Twitter一边就在意起「为什么会将『SR 琦玉说唱艺人』和『毕业白书』放在一起看呢?」。
                            前田 因为是在生日的时候收到了很多DVD。每个人给的都不一样还有尽是给我成龙作品的人(笑)。
                            松江 给了你成龙的什么作品?
                            前田 『A计划』之类的。但是我还没看。
                            松江 竟然还没看吗!快点看成龙的嘛!!
                            前田 大家都很喜欢呢~成龙。因为我收到了很多嘛!


                            IP属地:浙江通过百度相册上传17楼2013-05-19 10:25
                            回复
                              电影评论家里也有很好的人呐
                              松江 你也发了町山智浩桑的着作『学会看电影方式的书』的照片吧?
                              前田 是的,很平常地买了。在书店里一直很在意它的封面。
                              松江 你之前认识町山桑吗?
                              前田 之前不认识。
                              松江 是创刊这本『映画秘宝』的人哦。
                              前田 诶~!是这样的吗!?虽然我对电影评论家基本是毒舌的印象……
                              松江 啊哈哈哈!也是呢。从演员的角度来看就会觉得「你以为你是谁!?」呢。今年的WOWOW的奥斯卡直播也共演了,对町山桑有怎样的印象呢?
                              前田 会从很好的角度,说出有趣的话的人。
                              耸肩 很好的角度?
                              前田 并没有很尖酸刻薄的感觉。
                              松江 虽然硬要说哪边的话,他也是有尖酸刻薄的感觉的。
                              前田 是吗?在旁边听他浅显地推介电影,就觉得他是很好的人,电影评论家里也有很好的人呐。
                              松江 「电影评论家里也有很好的人呐」(笑)。
                              前田 虽然我没有太多和电影评论家见面的机会啦。能够做出任何人都能接受的评论的人,我认为真的很厉害。町山桑也给我在书上签名了,因为是水道桥博士桑推荐我的书,我想快点看啊!
                              松江 看了秘宝或者町山桑的书之后,你一定能告诉我『姜戈』所影响到的100部电影。(译注:此处所说的姜戈是指1966年上映的意大利西部片,并非2012年上映的『被解放的姜戈』。町山智浩去年介绍『被解放的姜戈』时提到在1966年『姜戈』上映后,世界不同地方频频出现以姜戈为片名或角色名字的电影或各种创意产品(包括日本),所以松江导演在这里提及『姜戈』所影响到的100部电影。)
                              前田 这样子很快乐啊!我本来是很不擅长、完全没法看『姜戈』这样的电影的,但是『姜戈』真的非常有趣,好想看更多更多的电影啊!
                              电影评论家里也有很好的人呐
                              松江 你也发了町山智浩桑的着作『学会看电影方式的书』的照片吧?
                              前田 是的,很平常地买了。在书店里一直很在意它的封面。
                              松江 你之前认识町山桑吗?
                              前田 之前不认识。
                              松江 是创刊这本『映画秘宝』的人哦。
                              前田 诶~!是这样的吗!?虽然我对电影评论家基本是毒舌的印象……
                              松江 啊哈哈哈!也是呢。从演员的角度来看就会觉得「你以为你是谁!?」呢。今年的WOWOW的奥斯卡直播也共演了,对町山桑有怎样的印象呢?
                              前田 会从很好的角度,说出有趣的话的人。
                              耸肩 很好的角度?
                              前田 并没有很尖酸刻薄的感觉。
                              松江 虽然硬要说哪边的话,他也是有尖酸刻薄的感觉的。
                              前田 是吗?在旁边听他浅显地推介电影,就觉得他是很好的人,电影评论家里也有很好的人呐。
                              松江 「电影评论家里也有很好的人呐」(笑)。
                              前田 虽然我没有太多和电影评论家见面的机会啦。能够做出任何人都能接受的评论的人,我认为真的很厉害。町山桑也给我在书上签名了,因为是水道桥博士桑推荐我的书,我想快点看啊!
                              松江 看了秘宝或者町山桑的书之后,你一定能告诉我『姜戈』所影响到的100部电影。(译注:此处所说的姜戈是指1966年上映的意大利西部片,并非2012年上映的『被解放的姜戈』。町山智浩去年介绍『被解放的姜戈』时提到在1966年『姜戈』上映后,世界不同地方频频出现以姜戈为片名或角色名字的电影或各种创意产品(包括日本),所以松江导演在这里提及『姜戈』所影响到的100部电影。)
                              前田 这样子很快乐啊!我本来是很不擅长、完全没法看『姜戈』这样的电影的,但是『姜戈』真的非常有趣,好想看更多更多的电影啊!

                              『黑百合住宅区』故事
                              在黑百合住宅区居住的看护学校学生明日香(前田敦子)和总是在公园里独自玩耍的男孩成为了朋友。男孩的名字叫MINORU。他和爷爷一起生活的。他所指的房间就在明日香的房间旁边。
                              到底旁边的房间里有没有人居住呢?多次去问候都无人应门。更不用说会有个小男孩了……下定决心的明日香打算进入邻家一看究竟。然后就发现了不为人知的已经气绝身亡的爷爷的尸体!?
                              邻居已经完全变成了事故物件了。前来遗物回收的青年·笹原(成宫宽贵·右)劝告道「快点搬离这个住宅区比较好哦」。可是明日香却有某个严重原因而无法搬离这个住宅区!
                              「同一时代里,电影根据不同的国家而会有不同的优点。
                              既然难得出演,那我希望作为日本人能让大家了解日本电影的优点」
                              前田如此说。【スポーツ报知[2013.02.22]】


                              IP属地:浙江通过百度相册上传18楼2013-05-19 10:31
                              回复