Aimer&staff
だれかの夜に わたしの歌が 鸣っていたら嬉しいです。 おやすみなさい。
我很高心 不知道是谁在夜晚 听着我的歌。 晚安了。
07月12日 23:26

Aimer&staff
笹仓鉄平さんの絵が好きです。 通っていたお医者さんの待合室にかかっていて、 むかし よく眺めていました。
我喜欢笹仓鉄平先生的画作。 以前经常在悬挂着(他的画作)的医生的候诊室里、欣赏着画。
07月13日 17:03

Aimer&staff
歩いていけば 必ず だれかを伤つける。 もっと歩いていけば 同じ手で だれかを救えるかもしれない。
只要前进 就必定会伤及谁人。 但是继续前行的话 也许会被 同一个人的手 搭救。
07月13日 22:46

Aimer&staff
雨宿り。 ジャズの流れる店内で 看板ねこが眠っています。一绪に なんだかぼんやりしています。 みなさんの休日が爱おしいものでありますように。
避雨中。在播放着爵士乐的店里 招牌上的猫咪正在睡觉。感觉像 和它一起懒洋洋的放松着。 祝各位的休息日历也能遇见心爱之物。
07月14日 16:28

Aimer&staff
戻らない过去に泣いた夜たちに　告げるサヨナラ 明日はきっと辉けるように
为了无法复归的过去哭泣的夜晚 所诉说的离别 必定会照耀明天
07月15日 00:33