欢乐足球吧 关注:1,740贴子:16,375

注意了!!!吧里实在没人气,准备放出自制球员名汉化版,求鼓励

只看楼主收藏回复

大家从几年前开始嚷嚷的球员名汉化版,
研究了半个多月,初有小成,准备放出,求人气,求鼓励
先上几张图


1楼2013-06-05 17:22回复
    1楼那个是故意搞怪的


    3楼2013-06-05 17:23
    回复



      4楼2013-06-05 17:24
      收起回复
        看看有冇人相应
        没人要的话,就不继续做了


        5楼2013-06-05 17:24
        收起回复
          字体不能调小一点么


          来自Android客户端6楼2013-06-05 20:13
          收起回复
            支持LZ!糊仁 有科比吗?


            IP属地:广东7楼2013-06-05 22:56
            收起回复
              效果还不错哦!继续努力等你好消息!


              8楼2013-06-06 08:18
              收起回复
                3.水平实在有限,比赛中那个旗子标语上的人名不懂得改——就是那个“努力”那里


                10楼2013-06-06 08:58
                收起回复
                  4.影响最大的,是球员列表上的名字也找不到在哪儿改,包括转会列表和训练、换人的表单
                  猜测这些地方的名字应该是调用球员数据直接显示的,
                  有限于日文水平和修改水平,实在无能为力


                  11楼2013-06-06 09:04
                  收起回复
                    不过,由于球员名可以有限度地按自己的意愿乱改,在修改时有意地安置了一些“彩蛋”供大家寻找
                    以后如果用这个版本玩时,发现某些球员名字比较喜感,那就是俺留给大家娱乐用的啦,


                    12楼2013-06-06 09:08
                    回复
                      更期待有高手相助,争取完全汉化


                      13楼2013-06-06 09:29
                      收起回复
                        另外,请大家给点意见,外籍球员名字是否进行汉化?
                        不汉化,看到是日本字的就知道是外援了,不会混起来
                        如果改成英文,只能按照日本读音大致英化,看起来很不协调,读起来更不爽


                        14楼2013-06-06 10:14
                        回复


                          15楼2013-06-06 10:37
                          回复
                            尝试了一下改队徽,颜色很难调整……


                            16楼2013-06-06 12:46
                            回复
                              顶楼主


                              IP属地:山东17楼2013-06-06 17:56
                              收起回复