山东梆子吧 关注:795贴子:7,566
  • 11回复贴,共1

山东琴书《断桥》唱词考证

取消只看楼主收藏回复

最近在给山东琴书的《断桥》做唱词,发现版本不尽相同。有一人唱的,有多人唱的。对比觉得多人唱的很有文人相和气息。但许多唱词听不准,所以麻烦哪位先生有空帮忙校对一下。谢谢。


1楼2013-06-20 13:04回复
    很多听不清,麻烦大家给校对一下。


    4楼2013-06-20 13:07
    回复
      麻烦大家帮忙。


      5楼2013-06-27 14:15
      回复
        重新校订的唱词贴在下面,希望大家帮忙校正一下。


        7楼2013-08-09 22:24
        回复
          没有一个喜欢琴书的吗?琴书好凄惨~~~~


          9楼2013-08-11 22:11
          回复
            顶起来!!


            10楼2013-08-17 10:31
            回复
              把姑娘搀奔在断桥亭上,有姑娘转在上细听我学。眼看眼咱主仆金山丧命,斗蒙下浸到底又得复活。“斗蒙下浸到底又得复活”不清楚,乱写了词。


              17楼2015-01-04 16:13
              收起回复
                【小金钱】昏沉沉照奔到卧榻,累得奴骨酸肉麻,方才坐定,(耳旁边)耳旁边(忽呀)忽听得(人)人讲骂。 这句话也不清楚。


                18楼2015-01-04 16:13
                收起回复
                  【凤阳歌】(乙)许汉文迈大步正往前走,只觉着心中直打揪忧。法海的言共语不可执拗,紫金钵到后来别又江流。 “紫金钵……”这句不清楚。


                  19楼2015-01-04 16:14
                  收起回复
                    白娘子把话答(合)(安),(哎嗨哟)小青儿你那里做啥,不要杀人莫要搭理他,为姑娘的面饶了他的(活)活命罢。 这句话也不清楚。


                    20楼2015-01-04 16:14
                    收起回复
                      (甲白)人杀了还问个什么?问完再杀罢。(乙白)那你就慢了问去,真乃是厌气。 那你就慢了问去,……。之后一句不清楚。


                      21楼2015-01-04 16:15
                      收起回复
                        (乙)到后来叫俺削发剃了头。到白天不叫离他身旁左右,到夜晚炼俺座位那还倚候着。
                        到夜晚一句不清楚。


                        22楼2015-01-04 16:16
                        收起回复