，而不再是呆立于原地
　　-【Q噤声魔印】
　　法力消耗降低至50/60/70/80/90，以前是70/75/80/85/90
　　首段伤害和激活印记伤害调整为55/80/105/130/155(+0.4*法术强度)
　　-首段伤害以前是70/110/150/190/230(+0.6*法术强度)
　　-激活印记的伤害以前是20/40/60/80/100(+0.2*法术强度)
　沉默时间降低至1.5秒，以前是2秒
　　-【W魔影迷踪】
　 　冷却时间现在从施法后开始计算，而不是在你回到原地后
　　 法力消耗提升至80/90/100/110/120，以前是80
　 　修复了一个BUG，该BUG曾经导致魔影迷踪在战争迷雾下可见
　　-【E幻影锁链】
　　 减速时间（以及束缚前的引导时间）降低至1.5秒，以前是2秒
　　 束缚时间调整为1.5秒，以前是1/1.3/1.6/1.9/2.2秒
　　 冷却时间提升至14/12.5/11/9.5/8秒，以前是10秒
　　-【R故技重施】
　　 法力消耗降低至0，以前是100/50/0
　 　现在所有被复制的技能造成基于它们本身的固定伤害，而不再是加成伤害
　　-【R故技重施：噤声魔印】
　　 现在技能命中时和印记激活后都会造成100/200/300(+0.65*法术强度)伤害
　　-【R故技重施：魔影迷踪】
　　 现在冷却时间从施法后开始计算，而不再是回到原地后
　　 现在造成150/300/450(+0.975*法术强度)伤害
　　-【R故技重施：幻影锁链】
　　 现在技能命中时和束缚效果激活后造成100/200/300(+0.65*法术强度)伤害
　　虚空先知 玛尔扎哈
　　-【Q虚空召唤】
　　 现在会正确显示整条路径的视野
　　 现在受伤害的目标将总是可见的
　　-【E煞星幻象】
　　 现在会从僵尸化的英雄身上转移（

例如：死歌，克格莫，婕拉等）
　　-【Q暗之禁锢】
　　 修复了一个BUG，该BUG曾经导致【Q暗之禁锢】无法正确地捕捉潜行的英雄
　　沙漠死神 内瑟斯
　　-【Q汲魂痛击】
　 　现在，额外伤害将作为BUFF显示在内瑟斯的面板上
　　深海泰坦 诺提勒斯
　　-【Q疏通航道】
　　 不再能够穿越一些墙壁
　　雪人骑士 努努
　　我们下调了吞噬的总体伤害，来防止努努在一级时远胜惩戒的反野能力。
　　每级增加的生命值降低至96，以前是108
　　-【Q吞噬】
　 　伤害降低至500/625/750/875/1000，以前是600/700/800/900/1000
　　发条魔灵 奥莉安娜
　　-【E指令：防卫】
　 　奥莉安娜获得了一个被动的距离指示器，这个指示器的作用是显示当球附加在友军英雄身上时还有多远才能回到自己身上。
　　战争之王 潘森
　　-【Q长矛飞掷】
　　 修复了一个BUG，该BUG曾经导致当敌方生命值低于15%时，长矛不会计算额外的暴击伤害加成
　　放逐之刃 锐雯
　　-【Q折翼之舞】
　　 修复了一个BUG，该BUG曾经导致折翼之舞可以突击超过3次
　　暮光之眼 慎
　　-【忍法！诛邪斩】
　　 修复了一个BUG，该BUG曾经导致在游戏开始时无法正确显示视觉特效
龙血武姬 希瓦娜
　　我们重新调整了烈焰吐息的定位，它现在是一个核心的控野和清野工具；同时我们也强调了作为一个“灼烧”技能，龙女可以通过普攻来克制坦克型战士英雄。我们还修复了一个长期存在的BUG，该BUG曾经导致在龙形态下，龙女的烈火燎原并不享受攻击力加成。这次的改动还让她的怒气叠加速度加快，消耗速度下降——这将在后期的团战中帮助她。最后，我们将她之前被动的描述调整到了新技能的文本提示中去，这样能让资讯的显示更为集中。
　　-【龙族之怒（重做）】：所有龙族之怒的特效都被调整至其他的技能上
　　 龙

族血统——获得5/10/15/20护甲和魔抗。这些加成在魔龙形态下翻倍
　　-【E烈焰吐息】
　　 不再减少15%的护甲
　　 现在会穿越所有击中的敌人，而不再是碰到第一个敌人时停止
　　 减益效果的持续时间从4秒提升至5秒
　　 伤害降低至80/115/150/185/220，以前是80/125/170/215/260
　　 攻击带有减益效果的目标时所造成的额外魔法伤害改为2%目标的最大生命值.

　　女神之泪
　　 唯一被动-法力积攒
　　 更新了文本提示，用来阐明它的实际运作方式
　　魔宗利刃
　　 唯一被动-法力积攒
　　 法力积攒的冷却时间从3秒提升至4秒
　　 更新了文本提示，用来阐明它的实际运作方式
　　大天使之杖
　　 唯一被动-法力积攒
　　 法力获取从6提升至8
　　 充能的冷却时间从3秒提升至4秒
　　 升级了文本提示，用来阐明它的实际运作方式
　　在之前，一些英雄的普通攻击如果激活物理特效（我们正在考虑的是嘉文），会不经意地额外触发黑切的破甲特效。像是希瓦娜，雷克顿这样可以在同一时间内多次普攻的英雄，却不会出现这种情况。
　　黑色切割者
　　 在单次普通攻击中无法触发一次以上的破甲特效
　　我们让玛莫提乌斯之噬的被动加成更直白。现在护盾开启后玛莫提乌斯之噬可以直接获得最高的AD加成，现在玩家可以清楚的知道什么时候这件装备最强。
　　玛莫提乌斯之噬
　　 攻击力从55提升至60
　 　魔抗从36提升至40
　　 被动：现在每2%已损失的生命值，将提高1点攻击力，而不是每损失2.5%提高1点攻击力
　　 现在被动最多增加35点攻击力，而不再是40
　　 修复了一个BUG，该BUG曾经导致在海克斯饮魔刀的被动处于冷却状态下将其升级时，会导致玛莫提乌斯之噬的被动冷却无法正确重置的问题
　　沃格勒特的巫师帽
　　 修复了若干意想不到的英雄技能和凝滞状态下的交互问题
　　中娅沙漏
　　 修复了若干意想不到的英雄技能和凝滞状态下的交互问题
　　地图
　　召唤师峡谷
　　我们对英雄死亡做出了一些调整，尤其是针对一些反复送死却能取得优势的战术。我们知道这会影响一些并不是故意送死的玩家的玩法，我们也会持续关注此事。
　　死亡后的金币获得调整至与第三赛季季前赛时一致
　　举例：
　 　玩家被连续击杀三次而未被重置的话，在被再次击杀后，将提供给对方220金币（之前是182金币）
　 　玩家被连续击杀六次而未被重置的话，在被再次击杀后，将提供给对方112金币（之前是62金币）
　　 被击杀后提供给对方的最低赏金提升至50金币（之前是15金币）

　　在客户端里增加了说明文本和视觉指示器，来更清楚地为新手和低等级的玩家传达哪些游戏模式、地图和游戏类型尚未解锁。　　PVP.net将会自动缩放至1150x720或者1024x640，取决于哪一个最适合。以下最为常见的桌面分辨率将会看到他们的体验影响：　　1366x768　　1280x768　　1280x700　　1182x864　　已知的问题：　　智能施法按键设置后，游戏内快捷键有几率显示为修改前的按键，但是不会影响正常功能。　　温馨提示：　　1.请大家不要在游戏进行中切换至桌面，该行为将可能导致游戏崩溃，无法重新连接进入游戏。　　2.使用第三方插件可能造成您的游戏崩溃，请禁用。　　停机期间有任何疑问或者意见可登录官方论坛发帖讨论，由于停机维护给大家带来疑惑与不便，我们深感歉意，恳请各位谅解，并再次感谢大家对《英雄联盟》的支持与厚爱。《英雄联盟》运营团队

Ok了！

潜水员置顶一回不容易啊！ 老泪纵横T_T