突然今天很想听范逸臣版本的i believe，
虽然还是没有孙楠的有味道，但是不知怎的了。
--------------------------------------------------------------------------------
虽然不曾说 相信你正在懂
就算牵的不是我的手 我真的不难过
在一切之后 留在你身边的是我
那延续太久的一时冲动
在你身后的独角戏 聚光灯没亮过
怀疑 是自己编造的内容 你从不真的认得我
只告诉自己I Believe一定会有结果
在很久以后 留在你身边的是我 会陪著你的人是我

Carly Rae Jepsen 加拿大的姑娘，略带鼻音的声线，甜美不带做作，
搭配简单上口的旋律，复古俏皮的编曲，就这样自由在地，自由地哼唱着。
如同秋日洒下的点点暖阳,亦像一道贴心的午后甜点,
轻易唤起你心底里最柔软的那寸美好时光.实在让人惊喜。
---------------------------------------------------------------------------------
《Call Me Maybe》中英文歌词对照：
I threw a wish in the well 　　我在愿望井前许下愿望
Don't ask me, I'll never tell 　　秘密的愿望，我绝口不谈
I looked to you as it fell 　　硬币坠下，双手合十，脑海里全是你
and now you're in my way 　　现在你已成为我的羁绊
I trade my soul for a wish 　　为这心愿，我愿出卖灵魂
pennies and dimes for a kiss 煞费苦心，只为你一吻
I wasn't looking for this 　　这不是我所期盼的
but now you're in my way 　　但你却成为我的羁绊
Your stare was holdin', Ripped jeans, skin was showin'
你目光深邃，炯炯有神，修身牛仔，显露出健美身材
Hot not, wind was blowin' 　　热辣无比，请让我清醒一下
Where you think you're going, baby 　　亲爱的你，想要躲到哪里去呀
Hey, I just met you 　　嘿，我们才初次相识
and this is crazy 　　这可能有点疯狂
but here's my number 　　但这是我的电话号码
so call me, maybe 　　可以的话，请打给我
It's hard to look right 　　对你视而不见
at you baaaabeh 　　这并不可能
but here's my number 　　所以给你我的电话号码
so call me, maybe 　　可以的话，请打给我
Hey, I just met you 　　嘿，我们才初次相识
and this is crazy 　　这可能有点疯狂
but here's my number 　　但这是我的电话号码
so call me, maybe 　　可以的话，请打给我
And all the other boys 　　其他那些男孩
try to chaaase me 　　想方设法追求我
but here's my number 　　但我只给你电话号码
so call me, maybe 　　可以的话，请打给我
You took your time with the call 　　你仔细斟酌是否要致电
I took no time with the fall 　　而我早已对你一见倾心
You gave me nothing at all 　　你没有给我承诺
but still, you're in my way 　　但你仍是我的羁绊
I beg, and borrow and steal 　　我想方设法，用尽手段
Have foresight and it's real 　　女生的第六感绝无虚假
I didn't know I would feel it 　　这是突如其来的预见
but it's in my way 　　但是却令我止步不前
Your stare was holdin', Ripped jeans, skin was showin'
你目光深邃，炯炯有神，修身牛仔，显露出健美身材
Hot not, wind was blowin' 　　热辣无比，请让我清醒一下
Where you think you're going, baby 　　亲爱的你，想要躲到哪里去呀
Hey, I just met you 　　嘿，我们才初次相识
and this is crazy 　　这可能有点疯狂
but here's my number 　　但这是我的电话号码
so call me, maybe 　　可以的话，请打给我
It's hard to look right 　　对你视而不见
at you baaaabeh 　　这并不可能
but here's my number 　　所以给你我的电话号码
so call me, maybe 　　可以的话，请打给我
Hey, I just met you 　　嘿，我们才初次相识
and this is crazy 　　这可能有点疯狂
but here's my number 　　但这是我的电话号码
so call me, maybe 　　可以的话，请打给我
And all the other boys 　　其他那些男孩
try to chaaase me 　　想方设法追求我
but here's my number 　　但我只给你电话号码
so call me, maybe 　　可以的话，请打给我
Before you came into my life 　　在你闯进我的生活前
I missed you so bad 　　我就已经预见你
I missed you so bad 　　对你朝思暮想
I missed you so, so bad 　　真的朝思暮想
Before you came into my life 　　在你闯进我的生活前
I missed you so bad 　　我早已对你朝思暮想
And you should know that 　　你应该知道
I missed you so, so bad 　　我对你朝思暮想
It's hard to look right 　　对你视而不见
at you baaaabeh 　　这并不可能
but here's my number 　　所以给你我的电话号码
so call me, maybe 　　可以的话，请打给我
Hey, I just met you 　　嘿，我们才初次相识
and this is crazy 　　这可能有点疯狂
but here's my number 　　但这是我的电话号码
so call me, maybe 　　可以的话，请打给我
And all the other boys 　　其他那些男孩
try to chaaase me 　　想方设法追求我
but here's my number 　　但我只给你电话号码
so call me, maybe 　　可以的话，请打给我
Before you came into my life 　　在你闯进我的生活前
I missed you so bad 　　我就已经预见你
I missed you so bad 　　对你朝思暮想
I missed you so, so bad 　　真的朝思暮想
Before you came into my life 　　在你闯进我的生活前
I missed you so bad 　　我早已对你朝思暮想
And you should know that 　　你应该知道
So call me, maybe 　　可以的话，请打给我。

有说是《悲伤爱情》，十八岁的爱情是怎样的奋不顾身？歌曲表现出了剧中角色金叹的内心情感，即为了心爱的人，即使自己被抛弃也要一直望着她守护着她的心情，心痛却心甘情愿的声音。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
李敏镐《疼痛爱情》

不能够在多等待一会吗
伤痕累累的我的心 你不知道吗
因为你 又哭又笑的
你为什么想要离开我 不能让我为你做些什么吗
努力装作不是 想要隐藏你
想要把你忘记生活着 要抛弃我多少才可以
伤心哭泣的我的心 你听见了吗
想要疯狂的抱住你 没有你我无法承受一切
总是陪在我身边的人 那个人就是你
无法握住 也无法放手的 我心痛的爱
让我不惜献出一切的 就只有你一个人
比我更加伤心难过的 我的人
默默抱住我的人 那个人就是你
无法停止 也无法阻挡的 我心痛的爱
我的...我的爱
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
韩文版：疼痛爱情（아픈 사랑）李敏镐

조금 더 기다려 줄 수 없니
멍들고 다친 내 맘 모르니
너 때문에 울고 웃는데
너는 왜 또 나를 떠나가려 해
한 번쯤 너를 위할 순 없니
아닌 척 애써 너를 감추니
널 잊은 듯 살고 싶은데
너 없이 아무것도 못 해
내 곁에 늘 있어 준 사람
그 사람 바로 너란 한 사람
잡을 수 없는 놓칠 수도 없는
나의 아픈 사랑
얼마큼 나를 버려야 하니
서럽게 우는 내 맘 들리니
널 미친 듯 안고 싶은데
너 없이 나 견디지 못해
내 곁에 늘 있어 준 사람
그 사람 바로 너란 한 사람
잡을 수 없는 놓칠 수도 없는
나의 아픈 사랑
내 모든 걸 다 바쳐도
넌 아깝지 않은
나의 오직 한 사람
나보다 더 슬픈 내 사람
말없이 날 안아 줄 사람
그 사람 바로 너란 한 사람
멈출 수 없는 막을 수도 없는
나의 아픈 사랑
나의 나의 사랑

为了让朋友手机也能看到，以后我就发视频吧，这样有歌词也有画面，也有原唱者阔以看哦！哈哈

很有情调的西班牙语歌曲：《Quizas,Quizas,Quizas》
作者是Osvaldo Farrés，英语歌词作者是Joe Davis，原唱是Gordon Jenkins，Tony Bavaar，1949年。
1958年，Nat Cole King把它发扬光大了，然后很多歌手都有翻唱。
----------------------------------------------------------------------
歌词如下：
每当我问你 何物 何时, 如何与何地的时候 你总是回应我 也许,也许,也许 就这样许多年过去了 我等得快要疯了 而你,你,你依然回答我 也许,也许,也许 时间正悄悄逝去 想一想, 你想想你究竟要的是什么 直到日子已经老去 就这要许多年过去了 我等得快要疯了 而你 你, 你依然回答我 也许 也许 也许 QUIZAS，QUIZAS，QUIZAS siempre que te pregunto que cuando, como y donde tu siempre me respondes quizas, quizas, quizas. y asi pasan los dias y yo voy desesperando y tu, tu, tu, contestando quizas, quizas, quizas. estas perdiendo el tiempo pensando, pensando por lo que mas tu quieras hasta cuando, hasta cuando.. ay, asi pasan los dias y yo voy desesperando y tu, tu, tu, contestando quizas, quizas,quizas,
----------------------------------------------------------------------
下面我找了我个人比较喜欢的三个版本，不知道你会喜欢哪一个呢？来听听吧。
1、Nat king cole版本的《Quizas,Quizas,Quizas》曾是《断背山插曲》（花样年华插曲）

以下两首楼下更新。。。。。。

2、Issac Delgado版本的，也叫《Perhaps Perhaps Perhaps》
（接9楼的）

3、The pussycat dolls版本的，《Perhaps Perhaps Perhaps》女生版
（接9楼的，此为第三首）

Cold Cherry——《成长痛2》【성장통2 （Growing Pains 2）】，这首歌是《继承者们》中英道主题曲，里面有一句歌词是“我的眼里看的是你，你却看不见我；我呼唤着你，你却听不到；我的内心渴望着你，你却感受不到......”这首插曲很好听，可是一响起这首歌的时候就是虐英道的时候，心脏受不了... 我有时候都觉得，其实崔英道和车恩尚在一起也蛮好的哈，哈哈！