经过深思熟虑，第一期的推荐书目诞生啦~~~
呼啸山庄

作者简介：艾米莉·勃朗特（1818～1848）英国女作家。夏洛蒂·勃朗特之妹，安恩·勃朗特之姐。出生于贫苦的牧师之家，曾在生活条件恶劣的寄宿学校求学，也曾随姐姐去比利时学习法语、德语和法国文学，准备将来自办学校，但未如愿。艾米莉性格内向，娴静文雅，从童年时代起就酷爱写诗。1846年，她们三姐妹曾自费出过一本诗集。《呼啸山庄》是她唯一的一部小说，发表于1847年12月。她们三姐妹的三部小说——夏洛蒂的《简·爱》、艾米莉的《呼啸山庄》和小妹妹安妮的《艾格尼斯·格雷》是同一年问世的。除《呼啸山庄》外，艾米莉还创作了193首诗，被认为是英国一位天才的女作家。三人并称勃朗特三姐妹。

前三章看得颇为艰难，在英文原文和中文译本之前换来换去，中文的翻译在我看来破坏了原来的味道，特别是前面三章故事还没展开，就显得语言很冗长，英文只能看懂一个大概，还是吃力
前面三章lockwood初来乍到，随着他的视角和描述，呼啸山庄是一个让人厌恶，可怕的地方。完全与世隔绝，人与人之间的关系紧张到匪夷所思的地步，充满了仇恨，所有关于环境的描写也都是荒凉到可怕，总之给我的感受很压抑。难以想象他们是怎么对待lockwood这个租客的，暴风雪的夜晚既不留客，也不派人送他，甚至放狗咬他。只在小凯瑟琳一句“一条人命总比一夜没有人看管马儿要紧得多吧，总得有人陪他走一遭”里看出一些人性。
看到这里，如果不是重读，我会有点后悔选了《呼啸山庄》来看。直到lockwood住在曾经Catherine的房间被Heathcliff发现，看到他，登上床，推开窗，迸发出不可抑制的热泪，向虚无缥缈的死去的爱人呼喊，我感受到Heathcliff身上强烈的情感，即使是重读也对他的故事产生兴趣。我想到，小的时候，好像是从我妈那里听到的“我恨希斯克利夫，我爱希斯克利夫，我是希斯克利夫”，我就是因为这句话看了这部书，淋漓尽致的爱恨，有摧古拉朽的魔力。

I obeyed, so far as to quit the chamber; when ignorant where the narrow lobbies led, I stood still, and was witness, involuntarily, to a piece of superstition on the part of my landlord, which belied, oddly, his apparent sense. He got on to the bed,and wrenched open the lattice, bursting,as he pulled at it, into an uncontrollable passion of tears.'Come in! come in!'he sobbed.'Cathy, do come.Oh do once more! Oh! My heart's darling! hear me this time, Catherine, at last!'

楼主明天就来汇报成果，哼哼，到时候你们就没话说了