【ずっと光の中
昨日までは无かった
足迹を辿ってきたほど
ゴールの见えない迷路
雨に打たれた地图
后悔も何もないけど
叫んだ声は
きっと届くから
この物语の始まる钟の音が繋ぐ旅の途中で
君が描いた未来の世界は
いつかの空に导かれて
どんな梦重ねて伪る事のないあの光りを
ah on give for my way
もっと先に见える希望だけ残した
伤迹が愈える事はない
最低何かーつ手に入る物があったら
それだけで何もいらない
届けた空が
まだ孤独なら
この物语の终わりを告げる音闻かせて
そっとゆるやかに
立ち込ぬる风
いつの日か终わる旅の途中で
君が描いた未来の世界は
今もどこかに生き続けて
本当の自分を受け入れてくれたの光りを
ah on give for my way
どこまでも行こう
繋いだその手が
いつか离れそうでも
いつまでも信じてここ待つから
もえ少しだけここにいて
君が描いた未来の世界は
いつかの空に导かれて
2つの想いを1つずつ形にして奇迹をもっと越えて
君が描いた未来の世界は
今もどこかで生き続けて
どんな梦重ねて伪る事のないあの光りを届けて
on give for my way 】
刀剑神域Ⅱ
OP2:Courage
/夜明星/
中文填词by:云点
勇气
在内心中闪烁
追寻着
你指引的希望
却突然发现脚下已被桎梏阻挡
期待
如破晓的阳光
一盏灯
请延伸至晴朗
穿过飘渺的迷雾在地平线上
那时许诺的梦想
可为何不禁感伤
羽翼像狂风一样
吹开所有恐惧到远方
此刻银河下背起行囊
你就是暮色中的夜明星
照亮我身旁
绽放的无限期许
铭刻在我心上
连那眼角 划过泪光
也不愿停滞放弃
看前方徘徊的迷茫
未来的方向
你就像夜空中的启明星
降临我身旁
天际浮现出虹光
倒映心的激荡
不再等待 奇迹凝望
两个人的誓言最终也一定会实现
Ahh...
You give me all my way
曾经
你温柔的目光
提醒我
仰望 幻想 天真
可现在又迷失在重复迷宫中央
你说
我梦寐的天堂
星球上
或许就在某个地方
与你一同前行在彼岸的旅程
雨点打湿的地图
没有目标的出路
凭伞伫立在夕阳下
倾听风传达物语之声
就是 现在
双手相牵的命运
回首昨天的记忆
街道的尽头
似乎残留着你的踪象
你就是宇宙中的夜明星
照亮我身旁
心愿飘落的束缚
摇晃着的绝望
无助幻想 煎熬屏障
但我坚信永远存在的约定
从来不会被伪装
oh keeping on my way
总是在梦境中看见那段时光的余亮
顷刻间 变幻微笑模样
不能磨灭渴望 打破渺远理想的城墙
让我自己找回
犹疑过的念想
你就是暮色中的夜明星
照亮我身旁
绽放的无限期许
铭刻在我胸膛
连那眼角 划过泪光
也不愿停滞放弃
看前方徘徊的迷茫
未来的方向
你就像夜空中的启明星
降临我身旁
天际浮现出虹光
倒映心的激荡
不再等待 奇迹凝望
两个人的誓言最终也一定会实现
永存心上
Ahh...
oh beautiful my way