宇宙麻球王吧 关注:8贴子:246
  • 4回复贴,共1

像球王一样努力

取消只看楼主收藏回复


Fixing Europe’s banks
Cleaning the Augean stables
The ECB starts the Herculean task of repairing Europe’s banks
CONSTRUCTION cranes tower over the angular glass facets of the new headquarters being built in Frankfurt for the European Central Bank (ECB). Yet by the time the building is finished its acres of office space (twice as much as in its present downtown digs) will be too small to accommodate the expanding remit of the ECB. This week it lifted its shovels to begin the new task of cleaning euro-zone banks’ balance-sheets of their bad loans.
Its first step will be to try to get a measure of just how much bad debt there is through a close examination of the assets. On October 23rd it gave some details of how it will do this in an “asset-quality review” and what standards it will expect banks to meet. These revealed something of the fierce arguments that have taken place recently within the ECB and the compromises it has had to swallow. The ECB needs to be tough on banks to restore confidence—yet not too tough. If it reveals capital shortfalls so large that filling them would destroy the public finances of struggling countries then it may undermine confidence rather than restore it.I


来自iPhone客户端1楼2013-10-31 22:38回复
    在法兰克福,ECB的新总部正在建设之中,塔式吊车林立于建筑的玻璃墙面上。到目前为止,建筑已经完成了他办公区的施工(两倍于ECB目前在城区的办事处)但是为了对于容纳ECB日益增长的业务,仍可能有些小了。


    来自iPhone客户端2楼2013-10-31 23:27
    收起回复
      这周,他挽起袖子准备开始他的新任务,清除欧元区银行报表上的坏帐。


      来自iPhone客户端3楼2013-10-31 23:33
      收起回复
        他的第一步是通过近距离检查资产来大致度量存在多少坏帐。在10.23他给出一些细节关于他将在"资产质量审查”怎么做以及期望银行能达到什么标准。


        来自iPhone客户端4楼2013-11-01 01:05
        回复
          这也揭露了最近在ECB内部的一些激烈争吵以及他不得不作出的让步。ECB需要通过严厉的对待银行来恢复公众信心,但又不能过于严苛。如果他暴露出填补巨额不足的资本可能摧毁困境中的国家的公共财政,那么他更可能摧毁了信心而不是恢复。


          来自iPhone客户端5楼2013-11-01 01:16
          回复