eresources吧 关注:231贴子:4,800

回复:三行情诗,求译英文!

只看楼主收藏回复



来自Android客户端17楼2014-01-05 20:22
回复


    来自Android客户端18楼2014-01-05 20:22
    回复
      2025-05-10 06:53:32
      广告


      来自Android客户端20楼2014-01-05 20:23
      收起回复


        来自Android客户端21楼2014-01-05 20:23
        回复


          来自Android客户端22楼2014-01-05 20:23
          收起回复
            背景图片是我的高中,这是我们学校在贴吧举行的三行情诗大赛的参赛作品


            来自Android客户端23楼2014-01-05 20:26
            回复
              附一张英文版滴


              来自Android客户端24楼2014-01-05 20:28
              回复
                情诗我会update的!小伙伴们,Be active! If you have better ones, don't hesitate to share them with us!原版情诗可以,英文翻译过来的就更欢迎了以上的情诗也欢迎翻译哦~~~


                来自Android客户端25楼2014-01-05 20:37
                回复
                  2025-05-10 06:47:32
                  广告
                  来一个高深的情书!!!大神们动用你们的数学知识解答吧


                  来自Android客户端26楼2014-01-05 20:56
                  收起回复
                    you met me in heaven
                    please pretend that you don’t know me
                    because next time around I still I wantto ask you to marry me


                    来自Android客户端29楼2014-01-05 21:01
                    收起回复
                      The one pushes me and telling me tomake an extra effort
                      the one holds me and telling me not to force myself
                      are both you


                      来自Android客户端30楼2014-01-05 21:02
                      收起回复
                        I am not strong
                        I will not use the knife
                        But would like to change for you


                        来自Android客户端31楼2014-01-05 21:05
                        收起回复
                          从爱你的青丝,
                          一直等到,
                          爱你花白的鬓角……


                          来自Android客户端32楼2014-01-05 21:05
                          收起回复
                            我行走于远方,
                            夜夜思量你的模样,
                            爱,未央


                            来自Android客户端33楼2014-01-05 21:06
                            回复
                              2025-05-10 06:41:32
                              广告
                              来一个长的镇吧 Please, take a leave from my dream
                              or
                              don’t keep me away any more
                              Perhaps, you will never find out that only two things left this summer since that day
                              Study and body-building
                              You deprived me of thethirdactivity
                              Do I still hold such a possibility
                              that I can whisper in your ear gently your smiling face is my favourite
                              If I was destined to miss you once again
                              at this very city, at this very time
                              I would say,“ Hey, what a pity!” It reallyis.
                              The world is small enough for meto meet you
                              So is big enough to miss you
                              Once youasked me what I wasdoing
                              “Listen to music”, I replied
                              How could I tell,“I was thinking of you”
                              I know you will not hear
                              Thevvoice form the bottom of my heart
                              Then, what I am waiting for?
                              Thank you for stepping into my sight
                              Otherwise, I will remain that depressed
                              Since my heart is only big enough forone


                              来自Android客户端34楼2014-01-05 21:15
                              收起回复