【同人翻译】Passing Notes（Hotch&Emil

《Passing notes》
原文地址：www.fanfiction.net/s/6818197/1/Passing-Notes
作者：crazygal27
翻译：叶族_雾溪
CP: Hotch&Emily。
Morgan&Emily友谊向。
分级：K+
Summary: 这本是在办公室里的无聊的一天。然而当Morgan和Prentiss开始互相传纸条的时候，一切都变得有趣起来了…

Prentiss, Morgan和Reid都在自己的书桌前忙着对付文书工作。距离上一次小组外出办案已经过去一段时间了。从某种角度来说这是好事：不用去看那些死尸，不用去向亲属解释一堆“为什么”，不用把自己置于危险之中。但是… 文书工作还是会有些无聊的。
Reid看起来并不太在意，只是飞快地浏览了所有的文件——甚至还帮Prentiss和Morgan看了一些。这时候，Morgan给Emily递过一打整齐的A4纸，上面写着：“无聊了吗Princess？”
她匆匆写下她的回复，把纸递回去：“非常无聊！”
Morgan轻笑了一声，又一次把纸递她：“我想我们可以做点什么。”
“哦聪明人，你想到什么了？”Emily写道。
“游戏怎么样？”她读着纸条，看见Derek冲她一笑。
她把纸扔了回去：“什么游戏？”
“一个回答问题的游戏。”她向Morgan投去疑惑的目光。
“？”她询问道。
“大概就是，我们可以问对方任何想问的事，而对方必须如实回答。玩完了我们就撕了这张纸，不再说任何游戏里的事。”她盯着Morgan，考虑着这个主意。Morgan扬了扬眉毛。
她觉得这应该会很有趣，但还是担心Morgan到底会问什么。“好吧，但是规矩着点。”
“我可不能保证任何事情。”看到这儿她想要拒绝，但是转而又觉得，如果她现在不干，Morgan就会认为她确实是想隐瞒什么。
“好吧。”Morgan笑得更灿烂了。
“你亲过哪个姑娘吗？”她读了问题有些得意地笑了。
“其实有过两次:-) 你亲过哪个男人？”
“天哪没有！以及你有任何照片证据吗？”
“这是你的问题吗？”
Morgan暗笑着写下回答：“那得看答案是什么。”
“好吧我没有任何证据。”
“那么这不是我的问题。”
“那么你的问题是？”她挑衅地瞪了他一眼。但读完问题，她开始非常后悔于自己的挑衅：“有没有对组里哪个成员有过什么特别的感觉？”
“什么！？我不能回答！”这样的回复使得Morgan大声笑了出来。
“那么这是个肯定的回答了！”
“不不不这并不是肯定回答。”
“拜托，如果答案是否的话你就会直接说了。”
“该死！”她内心吼着自己。她知道现在自己是无路可逃了。“好吧那就是肯定的。”她草草写下，感到了一种挫败感。
“那个成员一定是我了对吧？”Emily抬起头，看见Morgan正沾沾自喜地看着她。
“做梦去吧！而且应该我来问问题了，不是你。”
“那就问吧。”
“你在商店偷过东西吗？”Emily问了一个完全不相关的问题，希望Morgan不会继续追问她到底喜欢上的是谁。
看见纸条的时候她叹了口气：“是，我年轻的时候干过不少。你到底喜欢上谁了？”
“我不能回答这个问题。”
“是Hotch对吧？”什么？他怎么知道这些的？
“不是！！”
“遵守规则，不能撒谎！”
“我不能说，Morgan，这太不合适了。”
“所以那人是Hotch？”
“好吧，对，是，我是爱上Hotch了。”
Morgan看见Emily的回答时目瞪口呆：“搞什么！你爱上他了？”
Emily内心咒骂着。当她意识到自己写了什么的时候，已经来不及了，她只想立刻飞奔逃离她的书桌，逃离大楼然后一路逃回家里。但她知道她不能那么做。她感觉到Morgan正死盯着她，急切甚至可以说热切地等待着她的回复。她匆忙写下字，恳求着Morgan。
“哦姑娘你现在可糟了。”
“Morgan闭嘴！”她把布满字迹的纸揉成一团扔向Morgan的脑袋。他低头躲过一劫，然后Emily眼睁睁地看着纸团从他桌上掉到地上——正在他们的部门主任Hotch脚下。哦不！
Hotch从地上捡起纸团，怀疑地看了看Morgan和Emily。“这是什么？”
“没什么！就是一个愚蠢疯狂的玩笑！别读它！真的，求你了！”Emily几乎要向她的上司喊起来了。
Hotch展平了那张纸。Emily立刻从她桌前跳了起来，直冲向电梯。“Derek Morgan我恨你！”她冲进电梯时自己嘟哝着。

xxx
第二天Emily极早地过来上班。她走向自己的桌子，抄起一张纸然后飞快地给Hotch写了个信。她希望他不会介意这些，至少要表现得像什么都没发生。“为什么我昨天就同意玩那个愚蠢的游戏了？！”她把纸条从Hotch办公室的门缝塞了进去，然后转身去倒咖啡——她现在急需这玩意儿。
xxx
Aaron Hotchner走进了BAU，直接来到他的办公室，他希望Emily今天会过来上班。关于昨天的事他们真的需要好好谈谈。当他走进办公室时他踩到了一张纸上。
Hey Hotch，昨天的事我真的很抱歉。
我真的不希望我们之间的关系有任何变化，或者受影响。请别介意，忘了这件事吧。
E x
Hotch读了她的纸条叹了口气。也许这是和她去谈最轻松的方式。他看向Emily的书桌——她不在那儿——他急忙写了他的回复，急急走出去给她留下自己的信。
Emily回到了她的书桌，决定是时候可以开始工作了。冒险地瞥了一眼Hotch的办公室，她注意到他并不在那儿——这意味着他大概已经读了她的纸条。
坐下后她发现桌上多了一张纸条。是他对吧？她盯着这个闯入她工作区域的“入侵物”，不知道该做什么。最终她鼓气勇气打开了折着的纸条。
Hello Emily，我不想无礼地这么做，但现在我准备无视你之前的信。
相反，我很想知道你愿不愿意今晚和我一起出去吃晚饭？
A x
看着他用自己名字的首字母来落款，她笑了起来。这是她落款的方式。接着他的信传达的内容让她心里一跳：Hotch是在约我出去吗？
第二次抬头去看他的办公室，他们目光交汇在了一起。她投给他一个微笑，但仍然还是因为他的纸条有点震惊。Hotch抬起手指，示意她等一下，转身离开窗前。然后他拿着一张纸回来了：“答应还是不答应？”
Emily笑了，对那个盯着她的黑发男人点了点头。他也笑了，脸颊边现出酒窝，那是她最喜欢看到的。他再一次离开窗户，拿着另一张纸回来：“我7点会去接你。”
正在这时Derek Morgan进入了视线。他低着头，走向Emily，准备道歉。但就在他什么都没来得及说的时候，她拥抱了他。她放开他的时候Morgan试图再次开口，却被她举在面前的一张纸条截断了所有话。她一边向他笑着一边走开的时候，他读完了纸条上的字——“谢谢”。
END