网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
05月17日漏签0天
德永英明吧 关注:2,674贴子:32,050
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 3回复贴,共1页
<<返回德永英明吧
>0< 加载中...

求翻译

  • 取消只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • liusu8030
  • 人气楷模
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
很喜欢《透彻の空》,吧里有大神帮忙翻译一下吗?
透彻の空
作词:德永英明
作曲:德永英明
あなたが私にくれた青いダイアリー
すれ违いの生活の中を系いだ唯一のもの
记忆を辿ればあなたの笑颜を知らない
缀られているだけの私をあなたも知っていただけ
远くても触れたかったあなたの声と气持ちに
日记を开いて见せたあなたの恶口书いて
叱られながら缀った日记、泪で文字が渗んだ
壁の向こうのあなたの气配が
小さくなってゆく、途切れたままになる
でも、幸せだった
私はいつでもあなたを见上げていた
ときには叱り正してくれたあなたは透彻の空
手をつないだ夜の道あなたがふと口にした
おまえの人生だけどおまえだけのものじゃない
叱られながら缀った日记、泪で文字が渗んだ
壁の向こうのあなたの气配が
小さくなってゆく、途切れたままになる
でも、幸せだった
叱られながら见上げた空に、ひとつの星が流れた
私の中のくすぶる想いが
小さくなってゆく、远くへ消えてゆく
ああ、幸せだった
いつかはあなたとさよならする日は来る
ときには叱り正してくれた私の透彻の空


  • liusu8030
  • 人气楷模
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
>_<


2025-05-17 02:20:52
广告
  • liusu8030
  • 人气楷模
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
我觉得应该还是写恋人的,但这位恋人也是良师,曾经在日记中职责自己


  • liusu8030
  • 人气楷模
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
正在看09的这场演唱会dvd,知道歌词意思后,听起来更有感觉了 .太感激了


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 3回复贴,共1页
<<返回德永英明吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示