安德烈吧 关注:4,169贴子:85,821

回复:『格式无爱』【文字】阳光下他在笑,就那样打破我心墙

取消只看楼主收藏回复

Let me translate it into Chinese haha
我知道我很疯狂,醉生梦死就我这样的啊
谁还在梦。谁还在痛。
如果一切从头,我想醉生梦死还是我的归宿。
喔别太上心这没什么大不了
我只是想说有些奇怪的东西他让我爱上了你罢了
没什么事情是错的,我没错,你也没错
只不过你不该是我的结局而已
不是阳光不是爱情,只是时光让一切跌入万劫不复
而我只是恰巧爱上一个那样像阳光的人
这没什么大不了,是吧
如果我打扰了你,请原谅我
我只是想要知道你过得好不好
只有那样。
其实没什么大不了。
只不过因为我在乎才肯放下尊严承认心痛。
再爱又怎样,全世界都看得到,你看不见,又有何用。
- 最终,我真正拥有的不过只是自己的故事。
除此之外,我希望你能更多的笑
因为天知道我多着迷你的笑
曾经,我有好多秘密想要对你讲,但现在,你成了我心底的秘密根本讲不了.


99楼2014-03-22 22:25
回复
    = =我觉得这帖子可以改成“跟诺子一起学英语”了哈哈
    刚才看一个帖子,关于爱你的种种现象
    第一个问题就是“你觉得你自己爱吗。”
    让我觉得没办法回答。
    我想我是害怕答案是肯定的,可是种种种种都说明我可能真的认真了
    其实我也怀疑过,是不是最近我只是太多爱没地方放,而你就在这个时候恰好出现了
    而你太优秀了。
    我只是需要爱人的时候,你恰好出现了,
    可是这样讲我却也高兴不起来。
    怎么说都不对,我的情绪像走进死胡同,笑不出来。
    我吃饭时没想过你,只是偶尔会想你会爱中国菜么,但我爱意大利培根\(^o^)/
    准确的说我只有无聊时会想你 因为我无聊时会寂寞 寂寞时你会闯进我心里
    我不害怕再看不到你,我想那反而是我要的,让时光慢慢淡化你在我心里
    我只要去享受爱你就好了
    ——尽管有时候我真的好想知道你过得究竟好不好
    可我不能打扰你。
    你有你的生活,而且那生活里没有我。
    想过去意大利,却没想过去找你】
    你不该局限在意大利,你是光,应该走到所有你想要的地方去
    我相信奇迹,也相信偶遇
    如果上帝真的偏爱我,那他会将你送到我身边没有原因
    当然,最大可能性的结局,是我们之间没有结局。
    其实我更喜欢没完没了的结局这个说法哈哈XD
    I don't know whether i love u or not
    I think i am afraid that the answer is yes ,but all the thing said that it is the truth
    I also doubt,maybe just when i need a person to love ,you appearred at that time
    that is all
    But i am not hapy.
    All ways are wrong,I can not smile any more
    i miss you only when i was bored
    because when i was bored i am also lonely,and when i was lonely you break into my mind
    I want to let the time help me forget you
    Although sometimes i want to know you are whether fine or not
    But i can not bother you
    You have your own life,but i am not in
    i believe the miracle .
    And maybe one day we will come across,with no reason]
    Of course,the max possible,our end, is endless.
    XD


    100楼2014-03-22 22:52
    回复
      - 下辈子我一定要投胎做男人,然后娶个像我这样的女人。XD


      102楼2014-03-22 23:49
      回复
        - 每次想找个人陪的时候,就发现有的人不能找,有的人不该找,还有的人找不到。
        安德烈你是哪种人?


        其实三种都是。

        现在的我,很相信顺其自然,

        别说我不在意,就算在意了又能怎样,我只不过是把一切看得更开了。


        Let it go.

        Nothing serious.

        Although when i need somebody to talk with

        I always miss you .




        103楼2014-03-22 23:52
        回复
          情到深处不怕孤独。


          104楼2014-03-23 00:38
          回复
            有时候我会突然摘下戒指放进胸前的口袋,
            仿佛这样就能将你遗忘。
            Sometimes I suddenly take off my ring and put it into the breast pocket,

            as if you will be able to forget .


            107楼2014-03-23 12:36
            回复
              听说你现在变成了 安德烈·熬夜回答问题好累·拉托雷 haha XD
              我爱中间名……正如我爱 彼得·hi我是你们的好邻居蜘蛛侠·帕克
              你爱漫威么……我是漫威脑残粉哟!!!
              其实看你十二点还在回复我是心疼的,那些孩子的爱未免太过炽热
              我不知道应该用什么形容我的这一种,内敛或是逃避?
              我知道我不该打扰你,我们都不该。I know I should not bother you,we all shouldn't.
              但看你说着你爱的颜色是蓝色和绿色,最喜欢的城市是伦敦,最想去旅游的地方是纽约,
              最爱的食物是Pizza,最爱的饮料是朗姆调酒莫吉托,(其实我爱Sherry……)
              最爱的球星是Leo Messi,最顺手的乐器是架子鼓,
              跟我一样爱睡觉,
              喜欢的爱好有画画,却抱怨自己唱歌唱得并不好
              说你平时十一点半上床,说你其实明了Good good study ,Day Day up

              说着你不喜欢学校里的任何东西,却一面炫耀觉得学英语和意大利语都很简单,
              看你说你是疯狂的国王 ,看你说自己从去年变成现在的自己是个奇迹
              看你不理解花生黄油,看你一遍又一遍重复自己的推特,

              回答着那些NCF的类似123+456=597脑残问题

              当然也包括——

              看你一点点变得疲劳,回答着中国人其实也很疯狂,这么多回复回得很累。

              那个时候我不知道是什么感觉,我知道你不是故意说你很累,也不是故意抱怨。

              但我就是知道,我们不该这样,。

              Hey这没什么大不了,我们本该放手。

              你的生活本就没有我。

              Let you go,

              让你走。

              I know I am crazy ,too .XD

              Not only you but also I want the freedom very much .

              So if you are tired, forgive us.

              爱并没有错,是时光让人错。

              时光早就把我们推向万劫不复,在你我之间筑起一道鸿沟。

              不过看着你说你很好,健康的成长,我还是想起你的笑。

              好想看看你的画,陪你一起喝Mogito


              109楼2014-03-23 14:20
              回复
                我们之间,绝不止七个小时的时差。


                111楼2014-03-23 14:49
                回复

                  有人发帖问,如果希望再次遇见你,会是什么形式。
                  <?xml:namespace prefix="o" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:office"></?xml:namespace>

                  以什么形式?……这还真是个天真的问题……
                  那我希望是上帝把你送到我身边
                  你不知道,我也不知道。
                  Coming across is amazing XD
                  就像阳光洒进我心底,就像奇迹撞上我肩头。
                  我被青春撞了下腰,某天看见你侧脸,泪流满面。
                  Like sunshine, like a miracle, like a mystery XD


                  ——————————————————

                  English<<<<<<<<<

                  I wonder I will meet you again in what way.

                  The best way^......

                  I think ......is the GOD .

                  THE GOD bring you to <?xml:namespace prefix="st1" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags">me.(Of course he maybe take you away from me again TAT</?xml:namespace>

                  U do not know ,I do not know,2

                  Coming across is amazing XD
                  Just like the sunshine, you break into my heart
                  Just like the miracle , you hit my shoulder with smiling


                  I was hit by a youth at the waist,

                  one day I saw you, I burst into tears.

                  I love the Marvel , and you are a marvel ?
                  Or a gift from GOD


                  115楼2014-03-23 15:26
                  回复


                    116楼2014-03-23 15:32
                    回复
                      = =其实我有种冲动把这帖子从头到尾把它翻成英文,
                      抛到ask上给安德烈亚看……
                      可那样是不是不太好,你们说呢。
                      其实我只是想写而已。
                      In fact, I really want toi translated this into English from beginning to the end,

                      And send it to the ASK let Andrea to see ......see how much i love him

                      Maybe it isn't so good a idea ,is it?

                      In fact, I just wanted to write it down.









                      117楼2014-03-23 16:07
                      回复
                        这一楼给所有潜水的孩子←。←
                        让我看到你们好么TAT


                        118楼2014-03-23 16:27
                        收起回复
                          我想象你西装革履,单膝跪下。
                          黑西装穿得笔挺又张扬,
                          领带是你最爱的天空的颜色干净的很漂亮
                          那是多少女孩子纯粹而心酸的梦想
                          是我不够洒脱 是我太过寂寞
                          想象着你的姑娘,也放不下那段时光
                          爱到忘了我
                          明明没有错 只是你的笑让人一时忘了自我


                          121楼2014-03-23 16:50
                          收起回复
                            诺子今天去为了你学做蛋糕了……好多事要忙就先不写了……


                            128楼2014-03-24 22:21
                            回复
                              都说一千个读者就有一千个哈姆雷特
                              我可以很肯定的告诉你所有你爱上的任何三次元的不曾出现在你的身边的人,都不是真正的他
                              就像吧里的妹子爱上的你,绝不是全部的真正的你。
                              我可以大胆的承认我们都不够了解你,只有ask和几期节目谈了解一个人不会是我做的事情
                              我还可以大胆的承认我爱的也是我臆想中的你,那个你当然是你呈现给我我所理解的部分,但绝不会是全部的你
                              所以说不定我们某一天相遇,你做的某一件事情会令我大吃一惊,我会想
                              哦,这不是你。
                              至少不是我想象中的那个,我爱上的安德烈。
                              所有孩子都一样,他们爱上的不一定就是真正的你, 但他们不承认罢了。
                              也许这就是心老了和还年轻的区别。
                              不过年轻是好事对吧,因为你还很年轻,还可以挥霍,还可以放手一搏。
                              也许我给自己找了个很冠冕堂皇的理由,来证明自己不是因为可怕的嫉妒心才不爱同人
                              我也许只是觉得,我看的时候可能会摇头,说
                              安德烈你在这个时候绝不会这么说,那不是你。
                              可我也不够了解你。我只是学过几年心理,又没到过你的心里。
                              好吧我承认也许就是可怕的嫉妒心。
                              我看不惯你看和别的女人在一起。
                              我宁愿让你轻轻吻住我笔下的女人,我宁愿看不到一切。
                              这不像我,是么。
                              爱并没有错,只是爱把我变得不像我。
                              也许我真的有点过,不然我怎么会迷失了自我。
                              我早该明了,我们的相遇,其实是一部自导自演的独角戏。
                              有时候不得不笑,表现得好像一切OK,然后,忍着眼泪走掉


                              135楼2014-03-25 22:54
                              回复