回复：【红豆的童话】当那些小清新句子被翻译又被翻译回来后【转】

人生若只如初见、何事秋风悲画扇
【度娘】Only if the first sign of life, what autumn wind sad picture fan【人生若只如初见，何事秋风悲画扇 】
【谷受】The Bowl, anything sad autumn picture fan【碗，什么秋风悲画扇】
谷歌你该吃药了 谷歌你让我真的笑了
——英俊潇洒玉树临风风度翩翩的残哥我

留名
——今儿个虽与楼主萍水相逢，却又好似哪里见过， 但见得眉清目秀，身量娇巧，文艺范儿自然都是极好的， 倘日后多与在下切磋，那便是再好不过了。 方才在楼主这看到楼主写得一手好段子，在下甚是欢喜， 私心想来若与楼主共织再多聊几句，倒也不负这大好时光！” “说人话！” “楼主，我是来蹭经验的！”
　　　--来自爪哇岛客户端

那些曾经泼过我冷水的人。我都会烧成开水泼回去
度娘：Those who have poured cold water over my people. I will burn into boiling water poured back.【那些泼冷水的人在我的。我会烧成开水倒回去】
谷歌：Those who have poured cold water over my people. I will go back and firing water pouring.【那些谁超过我的人泼了一盆冷水。我会回去和发射水浇筑】
谷歌太毒辣了 预备 发射!! 看来谷歌逻辑混乱了
——英俊潇洒玉树临风风度翩翩的残哥我

为什么每次在我发帖的时候都没有人

爱在有生之年心死之前
度娘：Love in the rest of one's life before the death of the heart. 【爱一辈子的心死】
谷歌：Love Before disheartened in their lifetime 【在其一生中爱情面前心灰意冷】
楼主智商抓鸡 谷歌好文艺
——英俊潇洒玉树临风风度翩翩的残哥我

甜蜜蜜，你笑得甜蜜蜜
度娘：Sweet honey, you laugh sweet。【甜蜜蜜，你笑的甜蜜】
谷歌：Sweet, sweet smile you【甜，甜美的笑容，你】
度娘成功超越！！鼓掌！
——英俊潇洒玉树临风风度翩翩的残哥我

我和我的小伙伴都惊呆了
度娘：I and my friends all shocked.【我和我的朋友们都感到震惊】
谷歌：Me and my partner were stunned small.【我和我的伙伴都惊呆了小】
大家快来围观谷歌卖节操
——英俊潇洒玉树临风风度翩翩的残哥我

把持不住
度娘：Capricious【任性的】
谷哥：Bachibuzhu
谷哥何弃疗！！！把持不住英文居然是拼音？！！ 百度也不怎么滴阿！！！把持不住＝任性的
——英俊潇洒玉树临风风度翩翩的残哥我

长得帅有什么用 吃饭能当筷子吗 买衣服能当卡刷吗
度娘：Handsome have what use can eat when the chopsticks to buy clothescan brush when the card【帅有什么用时可以吃筷子买衣服可以刷卡时】
谷歌：What is the use handsome chopsticks to eat when you can buy clothes brush can do when the card【有什么用帅气的筷子吃饭时，你可以买衣服刷可以当卡】
度娘吃筷子 帅气的筷子
——英俊潇洒玉树临风风度翩翩的残哥我

骚年玩心吗
度娘：Teenager play a heart【青少年玩的心】
谷歌：Sao years playing on the mind do.【骚年，玩心】
- -谷歌居然知道骚年！
我和我的小伙伴们惊呆了
——英俊潇洒玉树临风风度翩翩的残哥我

时间是一个自称包治百病的庸医
【度娘】Time is a self proclaimed a quack 【时间是一个自称江湖郎中 】
【谷受】Time is a self-proclaimed quack cure【时间是一个自称嘎嘎治愈】
江湖郎中 笑cry 嘎嘎治愈是什么 可以吃吗
——英俊潇洒玉树临风风度翩翩的残哥我

怪我不争气，没能成为你最爱的女子
【度娘】Blame me not good, don't become you most love woman 【怪我不好，不要成为你最爱的女人 】
【谷受】I do not blame blame, did not become your favorite woman【我怪不怪，没有成为你的最爱的女人】

——英俊潇洒玉树临风风度翩翩的残哥我