サクラサク - 北乃纪伊

サクラサクころに　ありがとう
心から　キミにえられるよ
きっとまた心配かけても
笑で迎えてくれるでしょ?
える空　のように
迷いもなくべたらいいね
目指す所に　行けるのかな
自分を信じれば
通いれた　あの坂道
なんでもないキミとの会
そのすべてが　温かくて
わたしを支えてくれる
ねぇ　は　かがめるものじゃないよね
今、解（わか）る
いじゃないね　前を向けたら
サクラサクころに　ありがとう
心から　キミにえられるよ
大切な思い出を胸に
ここからいて行けるから
サクラサク　キミに　おめでとう
れても　一番だいじだから
ありがとう　今日まで　ありがと…
何度えても足りないね
切なさとか　うれしさとか
いとしさが混ざり合う
会いたくても　会えない距
わたしがんだ明日（あした）
ねぇ　く
われる　サヨナラがしたいから
もう少し
そばにいさせてね　‘ためらい'消すよ
サクラサクころに　ありがとう
心から　キミにえられるよ
きっとまた心配かけても
笑で迎えてくれるでしょ?
サクラサク　キミに　手を振るよ
描（えが）いた明日（あす）に　き出すために
行き先がう未来でも
この所で　いつか会えるよね

蛍火 - いとうかなこ

ゆらゆら
蛍（ほたる）の火（ひ）
ほのかに
きよらかに
ゆらゆら
あおく燃（も）ゆ
はかなし
せつなのゆめ
こころ热（ねつ）に震（ふる）え
明日（あす）へと行（い）き急（いそ）ぐ
キミの影（かげ）を求（もと）め
极（きわ）まる鼓动（こどう）
かの日（ひ）は消（き）えゆく
思（おも）いも残（のこ）さず　ただ
月影（つきかげ）　さやかに
水际（にぎわ）を照（て）らす宵（よい）
ゆらゆら
いのちの火（ひ）
ゆるりつ
尽（つ）きてゆく
ゆらゆら
ゆめうつつ
知（し）らず
夜露（よつゆ）と消（き）ゆ
散（ち）りし花（はな）をかかえ
意味（いみ）さえないままに
不毛（ふもう）すぎる望（のぞ）み
それでも
すがる
かの日（ひ）はかえらぬ
报（むく）いはかけらもなく
妙（たえ）なる　蛍火（ほたるび）
空（そら）へと升（のぼ）る育（よい）
ゆらゆら
蛍火（ほたるび）
La....la....
ゆらゆら
きよらに
La....la....
ゆらゆら
ゆらめき
La....la....
ゆらゆら
消（き）えゆく
La....la....

桜モダン - 阿兰

阿兰的歌都好棒的√
记得是本国的藏族妹子√
唱日语歌比中文歌好听√
alan - 樱モダン
作词：渡なつみ
作曲：菊池一仁
高い空に伸びた白い云
街は一日冬の色
ビルとビルの隙间流れゆく
川面にれてる樱の枝
ゆらりゆらり 硬き蕾
君を想う 乙女心
春が来る顷 この恋はどんな
花をかせて 君に舞い降りる
花くことは 似合いそうもない
私だけれど き梦见る
瞳の中风にき夸る
恋という名の樱よ
初めてめぐり逢う切なさは
ちては欠けてゆく月のよう
会うたびに近づく唇を
结べばれてしまいそうで
ゆらりゆらり 君もおんなじ
想い抱いて いてるの
やがて空から祝福の雪が
恋人たちを包みむでしょう
华やかな街 辉きの中で
この恋はまだ蕾のままなの
樱け冬の夜に
人はどうして爱を知るたびに
はらはら こぼれ落ちてゆく…?
春が来る顷 この恋はどんな
花をかせて 君に舞い降りる
花くことは 似合いそうもない
私だけれど き梦见る
瞳の中风にき夸る
恋という名の樱よ

桜色 - 竹井诗织里

もう君を　毎日のように　见かける
こともないでしょう
今君と　共に在りし日々に (ah-)
思いを巡らせる
想い出は　重なって　またいつか会える
どれ位　覚えていれるでしょうか
别れの切なさに　また人を求め
出会いを　缲り返すのでしょう
桜色　风におどれば　旅立ちの日を
优しく包んだ
涙覚えし　季节を染めて消えてゆく
淡い光のよう
先へゆきなさい…
人知れず　君が饮み込んだ
言叶もきっと伝わるよ
舞いあがれ
君の未来が喜びに繋がるよう
失わず　涙なく　强くなれたら
いいのにね　なんてもどかしいの
人も育つ为に　心枯れるような
気持ちを　味わうのでしょうか
桜色　信じるものは思うよりもろく
手に触れぬもので
远く离れて　ゆく人をつなぐ
淡い梦のように辉く
憧れまじりで
爱のうたが聴こえてきたら
人の温もりを思うのです
谁かが谁かをおもっているよ
こんなに溢れてる… (um-)
桜色　风におどれば　旅立ちの日を
优しく包んだ
涙覚えし　季节を染めて消えてゆく
淡い光のよう
先へゆきなさい…

吐き出した刃の水溜りに
在冒出的水塘中
自分の居场所を探してみる
找找看自己的存在之处
あの日の背中追いかけたのに
明明追赶了那天的背影
あるのはただ泣き出した空だけ
追到的却只是哭泣的天空
月も星もみんな默ってしまった
月亮星星　大家都沉默了
アタシは一人身を缩める
我一个人蜷缩着身体
「守りたいものかあると人は强くなれる」
「有了想要守护的东西　人就会变得更坚强」
と人は言う
有人这么说道
この背中の重みが心地よくなっていく
这个背影的分量让心情慢慢变好
アタシの中をそっと搔き乱す
轻轻搅乱了我的心
云间から光が流れ落ちるように
像从云间洒落的阳光般
贵方が溶かしてく
你熔解了
钢の心
我的钢之心
いつしか手にしてたものの数と
把不知不觉中获得的东西的数目
舍てた数 　天秤にかけてみた
和舍弃的东西的数目　试着装在天秤上
一方に倾く秤を见て
看到了向一边倾斜的天秤
贵方だけはどうしても乗せられなかった
只是你为什么没有被装上去
钢の隙间から贵方の腕が
从钢的缝隙中
アタシを强く掴む
你的手臂把我紧紧抓住
虹の桥を渡ろう
穿过彩虹的桥梁
见つからないようにホラ
偷偷地
カ一テンレ一ルに手を延ばす
拉开窗帘
云间から光が流れ落ちるように
像从云间洒落的阳光般
贵方が溶かしてく
你熔解了
钢の心
我的钢之心
この背中の重みが心地よくなっていく
这个背影的分量让心情慢慢变好
アタシの中をそっと搔き乱す
轻轻搅乱了我的心
云间から光が流れ落ちるように
像从云间洒落的阳光般
贵方が溶かしてく
你熔解了
钢の心
我的钢之心
虹の桥を渡ろう
穿过彩虹的桥梁
见つからないようにホラ
偷偷地
カ一テンレ一ルに手を延ばす
拉开窗帘
云间から光が流れ落ちるように
像从云间洒落的阳光般
贵方が溶かしてく
你熔解了
钢の心
我的钢之心
贵方が溶かしてく
你熔解了
钢の心
我的钢之心

サクラサク - 大山百合香

【春天来了的感觉
サクラサク - 大山百合香
作词：川畑アキラ 作曲：加藤一郎
桜の苗が大きく育つころ
仆らはみんな大人になるって言った
あの人 今顷は どこでどうしているのかな？
风のうわさでは 扉の向こういると闻いた
※サクラ咲くよ サクラ咲くよ サクラ
サクラ舞うよ サクラ舞うよ サクラ
サクラ散るよ サクラ散るよ サクラ
サクラ咲くよ サクラ咲くよ サクラ※
水面に浮かぶ小さなあの船は
ふたりの思い乗っけて流れてた
あの船 今顷は どこでどうしているんだろう？
爱と呼べぬまま いともたやすく散ったけれど
(※くり返し)
仆らもいつか大人になるんだろ
それでも相変わらず 失ったり探したりして
风に花びらが舞い散る中で 生きてゆくよ
重ねた日々が この身生む土に帰すよ
(※くり返し)
春のうらら 春のうららかな
サクラサクラ咲くよ

樱日和 - 死神 ed10 - hoshimura mai

十六(じゅぅろく)で君(きみ)と逢(あ)い〖与你相逢在十六的青春〗
百年(ひゃくねん)の恋(こい)をしたね〖与你相恋在百年的岁月〗
ひらひらと舞(ま)い落(お)ちる〖在这樱花绽放的大树下〗
桜(さくら)の花(はな)びらの下(した)で〖在这翩翩飘落的飞花中〗
逢(あ)いたくて駆(か)け抜(ぬ)けた〖无论是因为迫切想要见你〗
日(ひ)の当(あ)たる急(きゅぅ)な坂道(さかみち)や〖而飞奔过的阳光下的坡道〗
公园(こぅえん)の隅(すみ)二人(ふたり)の影(かげ)は〖或公园角落里我们的倒影〗
今(いま)も変(か)わらぬまま〖至今都不曾改变〗
君(きみ)と仆(ぼく)と\"桜日和(さくらびょり)\"〖曾经与你相伴时的樱和日丽〗
风(かぜ)に揺(ゆ)れて舞(ま)い戻(もど)る〖在风中翩翩摇曳 再次降临〗
まるで长(なが)い梦(ゆめ)から 醒(さ)めたように〖而我就像刚从漫长梦中醒来〗
见上(みあ)げた先(さき)は桃色(ももいろ)の空(そら)〖抬头望去 唯有樱色的天空〗
好(す)きでした好(す)きでした〖曾经的我 如此痴恋着〗
笑颜(えがお)咲(さ)き染(そ)めた君(きみ)が〖你那与樱色相映的笑容〗
仆(ぼく)だけが知(し)っていた〖我也知晓 身边的你〗
右侧(みぎがわ)やわらかな居场所(いばしょ)〖正是属于我的温暖归宿〗
桜(さくら)の下(した)の约束(やくそく)〖我们曾在樱花树下许下约定〗
「来年(らいねん)もここに来(こ)よう」って〖「明年也要一起来看樱花」〗
何度(なんど)も确(たし)かめあったけど〖尽管我们曾一次次相互提醒〗
今(いま)も果(は)たせぬまま〖如此却依然未能实现〗
君(きみ)と仆(ぼく)と\"桜日和(さくらびょり)\"〖与你相伴的樱和日丽的曾经〗
风(かぜ)にそっと苏(よみがえ)る〖在风中静静地从回忆中苏醒〗
君(きみ)も今(いま)どこかで见(み)てるのかなぁ〖不知你是否也在某处〗
あの日(ひ)と同(おな)じ桃色(ももいろ)の空(そら)〖与那天同样美丽的樱色天空〗
追(お)いかけた日々(ひび)の中(なか)に〖在一路走来的时光之中〗
刻(きざ)まれた足迹(あしあと)は〖我们曾经铭刻下的足迹〗
何(なに)よりもかけがえのない宝物(たからもの)〖是我们无可替代的宝物〗
君(きみ)と仆(ぼく)と\"桜日和(さくらびょり)\"〖曾经与你相伴时的樱和日丽〗
风(かぜ)に揺(ゆ)れて舞(ま)い戻(もど)る〖在风中翩翩摇曳 再次降临〗
とめどない想(おも)いが溢(あふ)れ出(た)して〖此刻的我止不住心中的思念〗
涙(なみだ)がこみ上(あ)げた〖泪水也盈满了我的双眼〗
君(きみ)と仆(ぼく)と\"桜日和(さくらびょり)\"〖曾经与你相伴时的樱和日丽〗
风(かぜ)に揺(ゆ)れて舞(ま)い戻(もど)る〖在风中翩翩摇曳 再次降临〗
まだ见(み)ぬ未来(みらい)を胸(むね)に抱(だ)いて〖对未知的未来不禁充满期望〗
见上(みあ)げた先(さき)は桃色(ももいろ)の空(そら)〖抬头望去 唯有那樱色的天空〗

恋爱 然后分手
拥抱飘摇不定的全部爱意
让我死在怀中
那个春日唯一的誓言:这是最后一场心碎
樱花翩翩 在风中摇曳
我们终究触不到
如樱花盛放般的未来
夏日的阵雨和泪滴
无声地滑过你吻过的脸庞
那些与回忆重叠的影像
会在秋天的连续剧中再度上演
“恋爱吧
就像从来没有受过伤害一样”
恋爱 我甘愿为你付出我所有
拥抱飘摇不定的全部爱意
让我死在怀中
这个春日唯一的心愿:这是最后一场心碎
樱花翩翩 在风中摇曳
我还在等待你说的
如樱花盛放般的未来
一个人
走过周而复始的四季轮回
鞋子愈穿愈显单薄
一个人
度过寂寞难捱的漫漫长夜
思念愈长愈显深刻
偶尔也要放轻松一点
把过去好好收藏在某个角落
我相信 不远处
有一片前所未见的风景
在人来人往的街头
在拥挤的人潮中
找不到你的守候
突然有种难以压抑的心痛
我想更靠近你一点
兜兜转转又回到原点
可抬头望见的蓝天
早已没有春日的温柔
恋爱 然后分手
拥抱飘摇不定的全部爱意
让我死在怀中
下个春日唯一的誓言:今天将是最初的好日子
樱花翩翩 在风中摇曳
当我轻轻向你伸出手
请你紧紧地握住它
爱你爱到无所适从
不过与这毫无关连
下面是日文原版:SAKURA ドロップス
恋をして 终わりを告げ
誓うことは： これが最后のHeartbreak
桜さえ风の中で
揺れてやがて花を咲かすよ
降り出した夏の雨が
涙の横を通った すーっと
思い出とダブる映像
秋のドラマ再放送
どうして同じよな
バンチ何度もくらっちゃうんだ
それでもまた戦うんだろう
それが命の不思议
恋をして 全て捧げ
愿うことは： これが最后のHeartbreak
桜さえ时の中で
揺れてやがて花を咲かすよ
缲り返す季节の中で
くつが擦り减ってく
もっと肩の力抜いて
过去はどこかにしまっておけ
ここからそう远くないだろう
観たこともない景色
止まらない胸の痛み
超えっもっと君に近づきたいよ
一周りしては戻り
青い空をずっと手探り
恋をして 终わりを告げ
誓うことは： 今日が最初のgood day
桜まで风の中で
揺れてそっと君に手を伸ばすよ
好きで好ぎでどうしょうもない それとこれとは関系ない

顺便这首是早安少女组的本座最喜欢的一首歌√
『歩いてる(ALBUM EDIT)』歌词
aruiteru sono saki no sora e
mada minu mirai e mune ni ai wo idai te
osoi nante kimetsukenado
mimi wo kasa zuni
itsunotokimo seigi ga aru
hitomi wo toji te
sekaijuu no uta ga kiko eruyouna
kyori ninarusa
aruiteru hitori janai kara
mina ga iru kara setsuni heiwa negatte
aruiteru NaNaNaNa....
arui teru
wakai nante maa isshu no home kotoba dayo
itsunomanika warai aeru tokiga kuru darou
sono kotoba ga areba genki ni nareru kimi no kotoba
aruiteru sono sakino sora e
mada minu mirai e mune ni ai wo idai te
arui teru NaNaNaNa...aruiteru
arui teru Shalalala....
arui tekou sumi kitta kuuki wo shinsen na zeitaku wo atarimae no shizen wo
arui teru hitorijanaikara
minna ga iru kara setsuni heiwa negatte
arui teru NaNaNaNa....
arui teru NaNaNaNa....
歩いてる その先の空へ
朝著那片天空前进
まだ见ぬ未来へ 胸に爱を抱いて
怀抱著爱朝向未知的未来
遅いなんて 决めつけなど 耳を贷さずに
太慢了 怎麼还没决定什麼的 不用去理会
いつのときも正义がある 瞳を闭じて
轻闭双眼 在任何时候都充满了正义
世界中の歌が 聴こえるような 距离になるさ
这世上的歌 我们彼此都听得到 距离渐渐缩短了
歩いてる ひとりじゃないから
向前走吧 你不会是孤单一人
みんながいるから 切に平和愿って
因为大家都在这里 诚挚地祈望和平
歩いてる ナナナーナナナナー
向前走吧 NA~
歩いてる
向前走吧
若いなんて まあ一种のほめ言叶だよ
年轻 也是一种称赞的话语
いつのまにか 笑いあえるときが来るだろう
总有一天 开怀大笑的日子会到来
その言叶があれば 元気になれる 君の言叶
只要听到了那句话 就充满了精神 你说的话
歩いてる その先の空へ
朝著那片天空前进
まだ见ぬ未来へ 胸に爱を抱いて
怀抱著爱朝向未知的未来
歩いてる ナナナーナナナナー
向前走吧 NA～
歩いてる
向前走吧
歩いてる シャラララーララーラララー
向前走吧 SYALALA～LA～
歩いてこう 澄み切った空気を
往前走吧 呼吸澄净的空气
新鲜な赘沢を 当たり前の自然を
是这样新鲜的奢侈 理所当然的自然
歩いてる ひとりじゃないから
向前走吧 你不会是孤单一人
みんながいるから 切に平和愿って
因为大家都在这里 诚挚地祈望和平
歩いてる ナナナーナナナナー
向前走吧 NA～
歩いてる ナナナーナナナナー
向前走吧 NA～
歩いてる
向前走吧

【日本人气偶像组合的经典歌曲
サクラ咲ケ
握りしめた手が 何か言う
駆けだせば 间に合うさと
コンビニで雑志 立ち読みしてた
昨日の仆に Bye-Bye
走り出した 街の音は
歓声のよう
サクラ咲ケ 仆の胸のなかに
芽生えた 名もなき 梦たち
振り向くな 后ろには明日(あす)はないから
前を向け
駅前で谁か 歌ってる
それは君の好きな歌
远く离れても 决して消えない
だから别れじゃない
いつかふたり 望む场所で
めぐり会いたい
サクラ咲ケ 君の胸のなかで
揺れてた 小さな 蕾よ
负けないように くじけないように今
歌うから
未来なんてさ すぐに変わる
変えてみせる
「右へならえ」から踏み出すこの一歩を
打った点が分ける结果 阴と阳
だから知っとこう 生きるヒントを
かすむ蜃気楼すらも掴む势い
今莳けば种 花咲かす
やった后言うなら まだ分かるんだ
そう そりゃ时间なんてのはかかる
春には 大きな花を咲かす
めぐり会いたい 必ず
サクラ咲ケ 君の胸のなかで
揺れてた 小さな 蕾よ
负けないように くじけないように今
歌うから
サクラ咲ケ 仆の胸のなかに
芽生えた 名もなき 梦たち
振り向くな 后ろには明日(あす)はないから
前へ 前へ
Nigirishimeta te ga nanika iu
Kakedaseba ma ni au sato
KONBINI de zasshi tachi yomi shiteta
Kinou no boku ni Bye-Bye
Hashiri dashita machi no oto wa
Kansei no you
Sakura sake boku no mune no naka ni
Mebaeta na mo naki yume tachi
Furimuku na ushiro ni wa asu wa nai kara
Mae wo muke
Eki mae de dareka utatteru
Sore wa kimi no suki na uta
Tooku hanarete mo kesshite kie nai
Dakara wakare ja nai
Itsuka futari nozomu basho de
Meguri aitai
Sakura sake kimi no mune no naka de
Yureteta chiisana tsubomi yo
Make nai you ni kujike nai you ni ima
Utau kara
Mirai nante sa sugu ni kawaru
Kaete miseru
“Migi he narae” kara fumi dasu kono ippo wo
Utta ten ga wakeru kekka in to you
Dakara shitto kou ikiru HINTO wo
Kasumu shinkirou suramo tsukamu ikioi
Ima makeba tane hanasaki kasu
Yatta ato iu nara mada wakarunda
Sou sorya jikan nante no wa kakaru
Haru ni wa ooki na hana wo sakasu
Meguri aitai kanarazu
Sakura sake kimi no mune no naka de
Yureteta chiisana tsubomi yo
Make nai you ni kujike nai you ni ima
Utau kara
Sakura sake boku no mune no naka ni
Mebaeta na mo naki yume tachi
Furimuku na ushiro ni wa asu wa nai kara
Mae he mae he
紧握著的手 该说些什麼
说”如果起跑 就能够赶上〃
向昨天还站在便利商店里
翻阅杂志的我说Bye-Bye
开始奔走的 都市声响
有如欢呼声
樱花盛开吧 在我的胸中
无名的 梦想们 开始萌芽
别向后看 因为背后没有明日
所以向前看吧
在车站前 谁在唱著歌
你喜欢的那首歌
即使分离再远 也绝不会消失
所以那并不是别离
总有一天 在我俩期望的场所
期待再次相逢
樱花盛开吧 在你的胸中
小小的 花蕾啊 正摇曳著
为了不再认输 不再挫折所以
现在唱著歌
所谓未来 立刻就能改变
我一定会改变给你看
从「向右转」而踏出的这一步
做为分歧点来看结果 分为阴与阳
所以要记住 生存的关键
连虚无的海市蜃楼都要抓下的气势
若现在洒下种子 让花儿绽放
做了之后再说 还能理解
是的 当然需要花费时间
到了春天 就会绽放出大的花朵
期待再次相逢 一定
樱花盛开吧 在你的胸中
小小的 花蕾啊 正摇曳著
为了不再认输 不再挫折所以
现在唱著歌
樱花盛开吧 在我的胸中
无名的 梦想们 开始萌芽
别向后看 因为背后没有明日
所以要向前 向前

桜が舞うころ - 小松未歩

【少见的歌曲，至少听到的不多，歌曲温柔细腻
巡（めぐ）り巡(めぐ)るこの季节(きせつ)の中(なか)で
君(きみ)だけが同(おな)じ
成长(せいちょう)してないね
伤(きず)ついたの？
ずっと黙(だま)ってると
助(たす)け舟(ぶね) 出(だ)せなくなるよ
涙(なみだ)で锖(さ)びついた心(こころ)が もどかしくて
嫉妬(しっと)してたかも 梦(ゆめ)追(お)うその姿(すがた)に
优(やさ)しい阳射(ひざ)しに桜(さくら)が舞(ま)う
旅立(たびだ)ちのときは そこまで来(き)ている
涂(ぬ)り替(か)えたい现実(げんじつ) 忘(わす)れて
もう一度(いちど) 君(きみ)のように
赌(か)けてみたい
今(いま)思(おも)えば 薄(うす)っペらだったけど
无尽蔵(むじんぞう)の未来(みらい) 秘(ひ)めてた
朝(ちょう)のラッシュアワー 制服(せいふく)たちの群(む)れに
押(お)し流(なが)されても 今日(きょう)からはもう平気(へいき)
希望(きぼう)を乗(の)せた电车(でんしゃ)が行(い)く
軽(かろ)やかな春(はる)のそよ风(かぜ)まとって
また巡(めぐ)り巡(めぐ)って ふたり出(で)逢(あ)えたときの
憎(にく)まれ口(ぐち)なら 笑颜(えがお)で躱(かわ)せるように
优(やさ)しい阳射(ひざ)しに桜(さくら)が舞(ま)う
梦(ゆめ)の架(か)け桥(はし)をつなぎ ハラハラと

桜见る季节 - 熊木杏里

たくさんの人の たくさんの梦が
混ざり合い 希望に変わる
风によぎった あなたの声に
私は今 呼び止められた
几つもの日々が それぞれに今
旅立ちの呗を歌ってる
乗り越えるのは自分なんだって
あなたはそう 駆けだしてゆく
桜の下をゆく 春の足音には
明日へ向かう人の香りがして
泣いてしまったって 歩き出すんだって
私にささやくよ
桜の色に舞う 薄红色の时
未来が开いて花になって
変わらないんだって でも変わるんだって
季节をあなたはくれた人
なくしたものと 手にするものは
いつも同じではないんだろう
目が覚めるたび 振り出しになる
今日が今 始まり出した
伤つきながら あなたは笑う
だから私も强くなろう
その先にある自分の颜を
幸せにしてあげればいいんだ
桜を见るたびに ひとつ大人になる
生きることは上手じゃないけど
せめて悩んだって せめて悔やまずに
手のひらに掴むよ
ありがとうに寄せた あなたへの気持ちは
自分へのメッセージになって
やさしくなったって 弱さじゃないんだって
季节の意味をくれたから
収录：雨が空から离れたら(シングルVER)
発売日： 2009/04/08

桜花ノ理 - 阴阳座

【日本重金属摇滚乐队唱的.......好纠结
桜花ノ理 阴阳座
作诗：瞬火 作曲：瞬火
春つ方天空の彼方に晕けて
垣间见ゆ一片の秘めた意図
明日の见えぬ颓廃の涡中で
洞ろな云は散り落ちて
深い暗を根差す
桜花の花弁の薄暗にて
逢见ゆ人知れぬ蜘蛛の糸
咸草のごとく生くる力
忧き世の蜘蛛は地に落ちて
やがて巣を廻らす
今 狂い咲きの桜の下では　泡沫の纺糸
梦の渊で伫むあの日の　忘れかけた理
春つ方天空の彼方に晕けて
今 狂い咲きの桜の下では　泡沫の纺糸
梦の渊で伫むあの日を　邂逅すれど独り
されど今 狂い咲きの桜の下では　泡沫の纺糸
梦の渊で伫むあの日の　运命られた理

さくら咲く日に - 米仓千寻

【很柔和的歌√
云の切れ间をながめた　青い空が微笑んだ
ふいに　ちっぽけな毎日が远くなった
今日で最后のカレンダー
大きな“0”と“おめでとう”
空っぽの机　刻んだ名前　そっと触れた
放课后の笑颜も　淡い恋の涙も
想い出にして　ここに残して行こう
桜の舞う今を　きっとずっと忘れない
校舎の上に　まっすぐにひこうき云　见えた
君と出会ったあの日も　桜の花が揺れてた
同じ景色の中　同じ道を歩いてた
明日からはみんな　それぞれの未来へと
旅立ちはなぜ　こんなに切ないんだろう
言叶に出来ないほど　想いがあふれてくる
「サヨナラ」はきっと　これからの道标だよね
桜の舞う今を　きっとずっと忘れない
校舎の上に　まっすぐにひこうき云
言叶に出来ないほど　想いがあふれてくる
いつか笑って　この场所に帰ろうよ
-いっしょに-
终わり