韩国语吧 关注:434,934贴子:3,578,531

听歌学韩语第二弹Trouble Maker

取消只看楼主收藏回复

下载贴吧客户端发语音!
上一次和大家一起学习了Seoul song(估计没人看),这次我们一起学习《Trouble maker》吧,作为一首爆红的舞曲,相信大家都有听过吧
先上词
张贤胜장현승 金泫雅김현아
1! 2! 3!
니 눈을 보면 난 Trouble Maker
니 곁에 서면 난 Trouble Maker
조금씩 더 더 더
갈수록 더 더 더
이젠 내 맘을 나도 어쩔 수 없어
니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또
니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
난 Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker !
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
니 맘을 깨물고 도망칠 거야 고양이처럼
넌 자꾸 안달이 날 거야 내 앞으로 와 어서 화내 보렴
내 섹시한 걸음 니 머리 속에 발동을 거는
은근한 스킨십 얼굴에 비친 못 참아 죽겠단 니 눈 빛
갈수록 깊이 더 빠져들어
알수록 니가 더 맘에 들어 Baby
아무래도 니 생각에 취했나봐 Lady
I never never never stop!
니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또
니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
난 Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker !
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
어떻게 널 내 맘에 담아둘 수 있는지 (Trouble M aker)
그냥 내 맘이 가는대로 이젠 I never never stop!
멈출 수 없어
니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또
니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
난 Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker !
Trouble Maker! Trouble Maker! Trouble Maker! Trouble Maker!


来自Android客户端1楼2014-04-27 16:17回复
    니 1 【代词】‘네’的误写.

    눈 1 【名词】眼睛.
    눈 2 【名词】目光. 眼神.
    눈 5 【名词】雪.
    보다 1 【动词(他)】见. 看. 观. 入目. [口语]瞧.
    보다 2 【动词(他)】拿. 相. 见.
    나는

    【常用句】我(是)…。 单词原型为나。 句子构成:나+은/는(主格助词)
    면 9 【连接词】在谓词词干的“ᄅ”以外的收音之后加 结合之音“으”, 表示“假定”.


    来自Android客户端2楼2014-04-27 16:25
    回复
      조금씩
      【副词】逐渐地.

      더 1 【副词】再.
      더 2 【副词】更. 更加.
      더 3 【副词】还.


      来自Android客户端4楼2014-04-27 16:29
      回复
        갈수록
        【副词】越来越. 愈来愈. 逐渐.


        来自Android客户端5楼2014-04-27 16:32
        回复
          이제
          이제 1 【名词】现在. 眼看. 如今晚儿. 这就. [方言]眼时
          이제 2 【副词】方. 才. 方才. 再也. 今后.

          【名词】‘마음’的略词.
          나다
          나다 1 【动词(自)】生. 长. 出. 出生.
          나다 3 【动词(自)】产生. 有了. 起来.
          어찌하다
          【动词】 怎么搞. 怎么办.


          来自Android客户端6楼2014-04-27 16:36
          回复
            잊다
            잊다 1 【动词(他)】忘. 忘记. 忘怀.
            못하다
            못하다 1 【动词(他)】不会. 不(能).

            앞 1 【名词】前. 前面. 前头. 前方. 前边. 头前.
            에서
            에서 1 【助词】表示动作进行的场所.


            来自Android客户端7楼2014-04-27 16:39
            回复
              자꾸
              【副词】直. 频. 老是. 总是.
              흔들다
              흔들다 1 【动词(他)】摇. 招. 摇动. 挥动.
              벗어나다
              벗어나다 1 【动词(自/他)】摆脱. 逃脱. 逃出.


              来自Android客户端8楼2014-04-27 16:42
              回复
                입술
                【名词】唇. 嘴唇.
                훔치다
                훔치다 1 【动词(他)】擦拭.
                훔치다 3 【动词(他)】摸.
                멀리
                【副词】远远地. 遥遥.


                来自Android客户端10楼2014-04-27 16:44
                回复


                  来自Android客户端11楼2014-04-27 16:50
                  回复
                    为什么没有人
                    @残酷的暧昧 @lpz8888yb


                    来自Android客户端13楼2014-04-27 16:53
                    收起回复
                      剩下的下次再发算了


                      来自Android客户端14楼2014-04-27 16:54
                      回复
                        안달
                        【名词】 焦躁. 焦急. 焦心. 着急 发躁. 气急.
                        어서
                        어서 1 【副词】快. 赶快. 赶忙. [方言]火速

                        화 1 【名词】火. 火儿. 气儿. (汉字:火)


                        来自Android客户端17楼2014-04-27 17:03
                        回复
                          섹시하다
                          【形容词】 性感. 肉感. 【方言】惹火
                          걸음
                          걸음 1 【名词】步. 步儿. 脚底下.
                          머리
                          머리 1 【名词】头. 脑袋.
                          머리 2 【名词】头脑. 脑筋. 脑海. 脑子. 脑汁.
                          발동
                          【名词】 (1) 发动. 播扬.


                          来自Android客户端19楼2014-04-27 17:05
                          回复
                            은근하다
                            은근하다 1 【形容词】殷勤. (汉字:殷勤-)
                            은근하다 2 【形容词】殷切. 殷殷. (汉字:殷勤-)
                            은근하다 3 【形容词】悦耳. 赏心悦目. 素雅. 婉转. (汉 字:殷勤-)
                            스킨십
                            【名词】肢体接触. (英文:skinship)
                            얼굴
                            얼굴 1 【名词】脸. 面.
                            비치다
                            비치다 1 【动词(自)】照. 耀. 投射. 照射.
                            눈빛
                            눈빛 1 【名词】目光. 眼神. 气色. 神色.


                            来自Android客户端21楼2014-04-27 17:10
                            回复
                              아무래도
                              아무래도 1 【副词】不管怎么说.
                              아무래도 3 【副词】总是.
                              생각
                              생각 1 【名词】思维. 思考. 头脑.
                              취하다
                              취하다 1 【动词(他)】采取. 摄入. 取得. (汉字:取-)
                              취하다 2 【动词(自)】醉. 陶醉. 发晕. (汉字:醉-)


                              来自Android客户端28楼2014-04-27 17:54
                              回复