消失的羽根吧 关注:9贴子:289
  • 5回复贴,共1

【渣渣配音】一人多役!血型君第一集!

取消只看楼主收藏回复

ぉど,けっえきかたくん!
翻译+语意调整:消羽
旁白:消羽
A:消羽
B:消羽
O:消羽
AB:消羽
女:消羽
旁白:血型问答!陷入爱河的时候,最不愿交付真心的血型君是~
A:这种情况下应该就是O型了吧
B:不不不,不管怎么想都应该是我B大人吧
O:A型你太过分了吧,这时候你就用谦虚了啦!
AB:zzzzzzz
A:唔,时候未到
O:你在搞毛线啊,快点过去!
A:但是,我还不知道人家的想法啦,要是太过强硬人家没准就跟我拜拜了,还是应该多花些时间加深关系比较好,唉,没办法我就是这么内秀的性格烦死了!
O:磨叽死了,麻利点儿冲上去表白啊你!
AB:やれやれ(真是无语。){此句虽然翻译了但是没有日语的那种感觉所以还是遵从原版}
B:啊哈!我先上喽~这妹子归我啦!
O:!#¥%……&*( B君!
B:额呵呵。。。失败了呢。。。啊哈哈哈哈
A:你也太随便了吧
O:你是我的妹子所以你心里只能有我虽然我会劈腿但是你心里只能有我,绝对哦,这是绝对的哦,你知道吗,我对你的爱就是如此的深刻你能够立即这份深情吗?
妹子:啊。。。嗯。。嗯!
B:快查查诚哥是不是O型血,艾玛还真是。{看到新语是这样处理这句的很有意思于是就抄了过来}
A:都是喜欢束缚女性的类型呢。
AB:嘿,Baby,这就是我全部的爱呀,快,来拿吧!
女:诶,完全够不着啊
AB:啊,我知道的,但这也是没有办法的事
女:怎么能这样,太强人所难了
AB:不要过来不能再继续靠近我了,就算我们两个是恋人,你和我仍然是完全不同的两个个体,你知道了吗,我已经无法再让你看到我更多的世界了。啊~充满神秘的我简直太棒了
最终确定最不坦诚的血型君是—AB型!
本东华并不主张血性决定人的性格请收听后在公司和学校里谨慎讨论哦!


IP属地:广东1楼2014-05-02 00:12回复
    录音笔效果没有录音棚好,特别是AB的声线被遮住了一部分听起来可能会和其他三种声音有些串,B型是嘟了嘴说的,所以有些杂音,暂时没想好用什么音色,所以下次可能会找其他人或者换个音色请注意,反正就是这样了,希望不要被查水表,小伙伴们帮忙顶一下怎么样?


    IP属地:广东2楼2014-05-02 00:14
    回复
      5sing在审核,一会儿放链接


      IP属地:广东来自Android客户端4楼2014-05-02 07:10
      回复
        估计要明天才能听到了,5sing要求一个工作日的时间审核,我刚才还重传了一次,5555555555555555555


        IP属地:广东6楼2014-05-02 17:11
        回复
          终于出来啦!!!
          http://m.5sing.com/detail/fc-12762757-1.html


          IP属地:广东来自Android客户端8楼2014-05-03 00:36
          回复
            召唤!@言瑾羽翎


            IP属地:广东来自Android客户端12楼2014-05-04 23:14
            收起回复