[12-07] [原创翻译] [韩文] `脊椎骨折'ANDY , 4日出院却迟了说出来
6人男子组合神话的ANDY在过去4日出院了。
ANDY的亲信于7日上午表明 “由于上月17日脊椎骨折受伤而判断休养8周,正在医院接受了住
院治疗的ANDY的情况进展很快,所以于4日出院后继续在家休息”可是ANDY还未完全康复,
所以必需到医院接受治疗。
尽管ANDY负伤,但在过去的11月26日不仅参加了与日本FANS见面的 `神话!2005 Fan Meeting
in Seoul'还在11月27日及4日常规日程的SBS音乐节目`现场播送人气歌谣'里担MC发挥了斗志。
FROM:Newsen
翻译:chouszesze @ Bestshinhwa
6人男子组合神话的ANDY在过去4日出院了。
ANDY的亲信于7日上午表明 “由于上月17日脊椎骨折受伤而判断休养8周,正在医院接受了住
院治疗的ANDY的情况进展很快,所以于4日出院后继续在家休息”可是ANDY还未完全康复,
所以必需到医院接受治疗。
尽管ANDY负伤,但在过去的11月26日不仅参加了与日本FANS见面的 `神话!2005 Fan Meeting
in Seoul'还在11月27日及4日常规日程的SBS音乐节目`现场播送人气歌谣'里担MC发挥了斗志。
FROM:Newsen
翻译:chouszesze @ Bestshinhwa