乔丹吧 关注:370,453贴子:2,395,174

梦一,梦之队没有之一。。。。更多的翻译。。。

只看楼主收藏回复

继续把我看到的关于梦一的一些有意思的碎片翻译一下。尽量不和之前的帖子重复。如果有重复的内容敬请诸位见谅!
1. 科比的豪言(梦十>梦一)
科比:从篮球的角度,梦一显然有更多优秀的大个子,不过他们的侧翼球员有点偏老,而且处于生涯末期(缺乏动力)。我们队里的小伙子们运动能力强的多,而且都对胜利充满渴望。所以。。。我也说不准,但那肯定会是场艰苦的对决,我想我们最后能赢!
尤因:楼主别逗了,根本是天差地别好吧。。。你们的内线都那么娇小可爱,我和大卫罗宾逊吃你们跟吃早餐一样,骨头都不用吐的。这种对决打一次虐你们一次,打十次虐你们十次,打一百次虐你们一百次,打……
魔术师:92的梦一有11个名人堂,23个冠军戒指,还有史上最强的球员——乔丹,任何球队都不会有机会的。。。
皮蓬:92的球队更加均衡,我们有更好的内线,有更好的小前锋——顺便说一下这里更好的小前锋指的就是我——我们更聪明,更团结。梦十的确有一些才华横溢的年轻人,不过梦一才是王中之王。毫无疑问这会是一场艰难的竞赛,我们大概只能赢他们个25分左右——就像他们赢多米尼加差不多的难度。
莱特纳:顶楼上!
巴克利:卧槽,科比好意思说我们老?我们的侧翼那时候全部都是28、29左右,他现在34了吧?居然还说我们老?这是多么丧心病狂啊。。。梦十除了科比,詹姆斯,杜兰特有机会入选当年的梦一,其他人连给我们提鞋都不配好吧。。。
PS:四楼走开!就你一个不是名人堂好吧?
莱特纳:
乔丹:听到楼主这话我笑了。。。
伯德:楼上几个哥们能不能不得瑟?能不能实事求是一点?不这么死要面子能死啊?我们都特么快20年没打球了,又都老成这样了,现在真打起来他们没准是有点机会能赢啊。。。
魔术师:楼上终结此贴。。。
巴克利:楼上终结此贴。。。
皮蓬:楼上终结此贴。。。
乔丹:楼上终结此贴。。。
Ben Golliver(SI.com)援引巴克利的评价,在自己的博客里这么写到:
……梦十显然没法和梦一比啊,你瞧瞧入选的人,钱德勒哈登伊格达拉格里芬勒夫维斯布鲁克?这特么都不是联盟里最强的人好吧?别说92的梦一了,如果霍华德罗斯波什韦德能打奥运的话,前面这几个人连梦十都进不了……
……(逐个位置比较)维斯布鲁克和哈登只能算是梦十的备胎,要是考虑92年的阵容,他们一点机会都没有。科比当然还是有实力入选梦一的,这一点毫无疑问——哪个队都得有个看饮水机的不是?谁看还不是都一样…

……(比较小前锋)显然梦十在这个位置的储备非常豪华。詹姆斯和杜兰特都有自己独到的一面,他们都有实力入选梦一(比如踢掉穆林啦。。。)。但是伯德(就算他伤的站都站不起来)是无论如何不能被替代的,而皮蓬那个时候正在逐步成长为怪兽级别的全能选手。伊格达拉?他在梦十是个很好的完善和补充,不过当你有货真价实的皮蓬可选,谁特么还会瞧得上山寨版的?
(待续。。。)


1楼2014-05-14 09:18回复


    IP属地:北京2楼2014-05-14 09:22
    回复


      IP属地:北京3楼2014-05-14 09:23
      收起回复
        火烧留名


        IP属地:重庆来自Android客户端4楼2014-05-14 09:27
        回复


          5楼2014-05-14 09:42
          回复
            插播巴克利爵士部分语录
            人活着就是要有自信!就比如说我吧,我一直跟人说我是这世界上最帅的男人,看着镜子的时候我觉得卧槽这可能是真的。。。
            “Auburn是个有名的好学校(巴克利母校),想从那里毕业恐怕你真的得努力学习吧?”
            “场均20分10个篮板也一样
            “你在Auburn到底拿没拿到证书?”
            “没啊,不过现在替我干活的人当中好像有几个人拿到了。。。”
            (王治郅被盖了一个火锅之后)
            你看,他得打的强硬一些啊,这样打球就好比端着一杯牛奶进酒吧去——这不够带劲啊。。。
            (肯尼史密斯抨击霍华德在更衣室里半裸乱跑)
            “卧槽,这有什么好骂的?哥要是有霍华德的身材哥就半裸巡游美国一圈”
            肯尼史密斯:“
            你和一个女生约会,她人品超级无敌好,但是超级无敌丑,你也会落跑的吧?那你看到一个球员,超级无敌努力,但是超级无敌搓,为啥我就不能骂他呢?一个意思吧?
            (加内特把球扔向观众席并因此被驱逐。镜头对着被球砸中的男人,他正在被担架抬走,而他的女儿在一旁哭泣)
            你知道他女儿为啥哭么?因为她觉得她老爹是个弱不禁风的娘炮。。。
            “看着凯尔特人重新崛起感觉挺棒的。我以前在波士顿花园打球的时候这里就很有趣,观众冲你吐口水啦,扔东西啊,问候你老娘啊,感觉就像在肯尼史密斯家吃晚饭差不多。。。”
            肯尼史密斯:“
            别人问哥抢篮板有啥诀窍的时候,哥就笑了,抢篮板还要啥诀窍?你过去把球从空中摘下来不就完了?
            是的,这就是传说中的“防守”,我个人是从来不知道这就是防守,不过有小道消息表明他们确实觉得这个叫“防守”。。。
            (全明星周末)哇靠,全国总共就大概十五个黑人的亿万富翁,一半以上都在这个球馆里。。。
            (杰里克劳斯依然在公牛当经理)诶,我觉得这哥们手头肯定有公牛老板的什么把柄,比如他老婆跟猴子乱搞的色情照片。。。
            (在电视上开玩笑说圣安东尼奥的女人都是肥妞,被要求道歉)
            “别扯了,哥才不会道歉好吧。哥那话明显是开玩笑的,你也当真?不爽?不爽你来咬我啊!不爽你就别看TNT啊!”
            TNT老板:“
            我们今年就别转公牛的比赛了好吧?他们特么简直是屎一般的存在啊,一群高中小孩拿七千万的薪水。。。靠,只怪我妈生我生太早。。。
            我从来没有歧视老年人好吧?我一直梦想着有一天能够成为他们当中的一员
            (2009詹姆斯独自单干而完全不再依靠队友)
            肯尼史密斯:“这样是不健康的饮食啊,你得吃牛排,吃土豆,吃蔬菜,你不能只靠吃甜食活着啊!”
            巴克利:“说啥呢,哥就是靠甜食活着的”
            肯尼史密斯:“
            我奶奶就是我最好的教练没有之一。她不会在我耳边不停的唧唧歪歪,但是每次只要我打的不好,回家她一定会给我打电话,用悲伤语气跟我说“孩子,你让我们整个家族蒙羞。。。”
            我特么就是觉得不爽,哥当年要跟魔术师,伯德,乔丹这样的大魔王对抗,可今天这些球员都是些什么货?哥要是放到这个年代,打他们跟打鼓一样轻松。
            湖人嘛,他们就完全不想要任何的身体接触,他们就好像我的胃一样,有点点软。。。


            7楼2014-05-14 10:40
            回复
              就看下赛季是怎么个诗史般的赛季了。


              IP属地:北京10楼2014-05-14 10:57
              回复


                IP属地:广东来自Android客户端12楼2014-05-14 11:48
                回复
                  楼主不要太监了!


                  IP属地:广西来自Android客户端14楼2014-05-14 15:13
                  收起回复
                    怒顶


                    IP属地:内蒙古来自Android客户端15楼2014-05-14 19:33
                    回复
                      楼主现在在加拿大还是美国


                      IP属地:天津来自iPad16楼2014-05-14 19:45
                      收起回复
                        太监


                        IP属地:海南来自Android客户端18楼2014-05-15 10:30
                        收起回复


                          来自Android客户端19楼2014-05-15 12:31
                          回复