上一次一个弟弟说英语作业没做,让我帮着做一下,我说自己的作业自己写吧,或是找同学,他回!这不是你的专业么,你学英语的。我当时心里千万只草泥马啊!这和我的专业有半毛钱关系啊!(当然我最后还是帮他把作业给写了,请原谅我的没原则。。。)然后今天一亲戚找我让我帮他翻译一下东西,我说你们的东西有很多专业术语的,我不怎么会的,他就说不认识的你别看就行,看下句式之类的,我又说我不会!我都这么拒绝了啊,亲!!他还是那句,你先看看,挑会的改下,我还能说神马啊!那就看看吧,看了两句不对劲啊,这么简单的句式没可能不会啊,我就问了怎么翻译的,他说,百度翻译啊,我了个大擦啊!都是简单的句式啊!!!亲们,你们知道我当时的心情吗!!!(舍友还刚给烧了猪蹄给我吃吃,补补胶原蛋白啥的,现在气的吃再多猪蹄都白费啊!)百度翻译能信吗!(除了实在到万不得已的地步)翻译了还没看!一点都没看!中午的时候还说明天要回家了,要解放了(亲戚大四要毕业了),现在竟然说没有时间搞英语,专业都搞到现在,我说你自己只要看下就知道哪里不对了,他说没时间看,一会就给老师了,不然老师不放他回去,我还能说神马啊!亲们!(直接省略他上次让我帮他看看毕业论文的外文翻译吧,虽然后来没帮他看,我是往死里拒绝了好多次,后来他是找了老师看的,说多了都是泪。。。。)我要是学的财管 会计专业啥的,你们是不是要来问我,我家这个钱要怎么弄啊!!!学英语不容易,且学且珍惜。。。