黑色自由城吧 关注:61贴子:2,297

回复:【DLC】全新GTA3十周年纪念 拇指玩汉化版评测

取消只看楼主收藏回复

好了,现在评测正式开始


IP属地:辽宁来自Android客户端16楼2014-08-14 12:46
回复
    此时进入操控界面:和普通的没什么两样,文本清晰。


    IP属地:辽宁来自Android客户端17楼2014-08-14 12:47
    回复


      IP属地:辽宁来自Android客户端18楼2014-08-14 12:47
      回复
        没人吗,没人我不更了


        IP属地:辽宁来自Android客户端20楼2014-08-14 12:49
        回复
          顺着文本框指示坐上车,HEAD RADIO开头,此时你会发现汉化版没有英文版流畅(对于屌丝机型来说,所以在低配机型上最好别开高特效,否则会把你卡爆)


          IP属地:辽宁来自Android客户端21楼2014-08-14 12:54
          回复
            紧急通知:刚才我接到家长的电话,让我赶紧回家,所以现在暂时停更,非常抱歉各位吧友们,我下午可能会在次序更,请吧友们谅解谢谢


            IP属地:辽宁来自Android客户端22楼2014-08-14 12:57
            回复
              我来啦,我暗冰不冻xdz冒雨来给你们更贴啦!还不赶快拜倒谢罪!


              IP属地:辽宁来自Android客户端27楼2014-08-14 15:29
              回复
                打开地图,这时你会惊喜地发现,文本翻译做了很大的改变,没有再出现乱七八糟的文本翻译。这点很赞。字体也相对清爽的多,给人舒服的感觉


                IP属地:辽宁来自Android客户端28楼2014-08-14 15:33
                回复
                  到达安全屋


                  IP属地:辽宁来自Android客户端29楼2014-08-14 15:33
                  收起回复
                    这个不错


                    IP属地:辽宁来自Android客户端30楼2014-08-14 15:36
                    回复
                      此时上了街后,从这里开始,如果有一些低配炸鸡开高特效的话(尤其是高分辨率),你就会真切地感受到——卡,把你卡出翔。


                      IP属地:辽宁来自Android客户端31楼2014-08-14 15:38
                      回复
                        接任务(诶,米丝蒂什么时候成了鲁易基妹妹了)


                        IP属地:辽宁来自Android客户端32楼2014-08-14 15:40
                        回复
                          一脸刘能样的八球菌


                          IP属地:辽宁来自Android客户端33楼2014-08-14 15:42
                          收起回复
                            瞅你长那怂样吧
                            你那都是变性妓(和谐)女,谁稀得和那个变态ooxx啊


                            IP属地:辽宁来自Android客户端34楼2014-08-14 15:43
                            回复
                              接下来要提建议了:
                              从这两张图上就可以看出来,安卓汉化的文本是由PC的汉化文本移植过来的,但可能是移植的人粗心大意,没有修改这两句话,造成了汉化文本错误。不过要是拇指玩没有无名汉化的帮助的话,他们根本不会重新赶制这一失败的汉化作品。



                              IP属地:辽宁来自Android客户端35楼2014-08-14 15:52
                              回复