如月车站吧 关注:184贴子:530

回复:【搬运】【汉化】如月车站事件-2ch原贴翻译

取消只看楼主收藏回复

≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
★229 :叶纯:2004/01/09 01:01
游戏是指什麼呢?前一站跟下一站的站名都没写。
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈


来自Android客户端32楼2014-10-11 17:36
回复
    ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
    249:2004/01/09 01:08
    沿著铁路走回去吧。
    ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
    256:2004/01/09 01:11
    现在用跑的去追刚刚那台电车也许追得上!
    ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
    258:2004/01/09 01:11
    既然是车站附近至少应该会有住家吧。
    ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈


    来自Android客户端33楼2014-10-11 17:37
    回复
      ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
      ★259 :叶纯:2004/01/09 01:12
      对呢,陷入混乱中没注意到。我边沿著铁路走回去边等父母的电话。
      我刚刚用GPS调查我的所在地,但是却跑出ERROR。
      好想早点回去哦。
      ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈


      来自Android客户端34楼2014-10-11 17:37
      回复
        ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
        261:2004/01/09 01:12
        >>257
        不论是真是假都应该认真的替叶纯想办法才是。
        ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈


        来自Android客户端35楼2014-10-11 17:37
        回复
          ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
          ★280 :叶纯:2004/01/09 01:18
          附近真的什麼都没有。只看得到草原跟山而已。
          但是沿著铁路应该走得回去,我会努力的,谢谢大家的帮忙。
          就算被认为是假的也没关系,再遇到问题的话还能找各位商量吗?
          ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈


          来自Android客户端36楼2014-10-11 17:37
          回复
            ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
            283:2004/01/09 01:18
            >>280
            没问题
            总之小心点
            ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
            285:2004/01/09 01:19
            没问题~
            注意手机的电量,现在是唯一的救命工具。
            ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
            286:2004/01/09 01:19
            >>280
            别走错方向了哦。
            还有通过隧道时要小心点。
            ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
            296:2004/01/09 01:22
            什麼都没有的地方手机收得到讯号吗?
            我认为待在车站不要乱跑会比较好…
            ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
            303:2004/01/09 01:24
            寒冷的夜晚,只有独自一人的无人车站,
            再过一会儿也许电灯就会熄了。
            ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
            304:2004/01/09 01:25
            铁路更危险呀。等下还会通过隧道不是吗?
            ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
            305:2004/01/09 01:25
            就算这样还是在车站待到天亮会比较好吧。
            ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
            308:2004/01/09 01:26
            状况很糟糕呢
            ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈


            来自Android客户端37楼2014-10-11 17:38
            收起回复
              ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
              ★317 :叶纯:2004/01/09 01:30
              父亲打电话来问了一些问题,但还是不知道我在哪里。
              父亲要我报警,虽然心中有点抵抗但还是打个电话去求救吧。
              ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈


              来自Android客户端38楼2014-10-11 17:38
              回复
                ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
                358:2004/01/09 01:43
                我认为等天亮后会比较好行动…
                ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
                361:2004/01/09 01:45
                深夜独自一人等天亮吗?
                在看也没看过,奇妙的地方…
                ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
                362:2004/01/09 01:46
                >>361
                深夜独自一人能通过隧道吗?
                在看也没看过,奇妙的地方的铁道上…
                ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
                363:2004/01/09 01:46
                那在这寒冷的夜晚有办法在从未走过的路上一直走下去吗?
                ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈


                来自Android客户端39楼2014-10-11 17:38
                回复
                  ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
                  ★380 :叶纯:2004/01/09 01:55
                  打了110后努力说明了现在的情况,结果被认为是恶作剧而被骂了,
                  因为害怕所以就道歉了。
                  ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈


                  来自Android客户端40楼2014-10-11 17:39
                  回复
                    ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
                    382:2004/01/09 01:56
                    >>380
                    干吗道歉呀。
                    放弃直接等头班车吧。
                    ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
                    388:2004/01/09 01:58
                    车站附近的样子呢?有些什麼?
                    ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈


                    来自Android客户端41楼2014-10-11 17:39
                    回复
                      ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
                      ★386 :叶纯:2004/01/09 01:57
                      从远方传来太鼓跟像是铃声的声音,我已经不知该怎麼办了。
                      ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈


                      来自Android客户端42楼2014-10-11 17:39
                      收起回复
                        ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
                        391:2004/01/09 01:58
                        总之先回到车站去吧。
                        不知怎麼办时回到最初的地方会比较好。
                        ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
                        395:2004/01/09 02:00
                        要开始了…
                        ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
                        396:2004/01/09 02:00
                        太鼓跟铃声?
                        ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
                        400:2004/01/09 02:01
                        大概在举行祭典吧
                        ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈


                        来自Android客户端43楼2014-10-11 17:39
                        回复
                          ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
                          ★401 :叶纯:2004/01/09 02:01
                          也许会认为我在说谎,但我害怕到不敢回头看。
                          虽然想回去车站但我不敢转身。
                          ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈


                          来自Android客户端44楼2014-10-11 17:40
                          回复
                            ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
                            406:2004/01/09 02:03
                            >>401
                            跑吧。千万不能转身。
                            ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
                            420:2004/01/09 02:08
                            千万不能回车站,会被带走的。
                            总之先跑到隧道去吧!
                            应该就在很近的地方。
                            ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈


                            来自Android客户端45楼2014-10-11 17:40
                            回复
                              ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
                              ★422 :叶纯:2004/01/09 02:09
                              「喂~ 在铁道上走是很危险的哦」,从后方传来某人的呼声。
                              以为是站员回头一看却看到距离约十公尺的地方站著一个单脚的阿伯,
                              然后就消失了。
                              我已经害怕到动弹不得了。
                              ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈


                              来自Android客户端46楼2014-10-11 17:41
                              回复