e

2

4

羊毛制品有什么问题？

剪羊毛可不同于理发。羊们需要他们保持提问来抵御环境温度的变化。

剪羊毛工人由于是按照羊毛量而不是工时来付给工资的，因此他们总是很快速的剪羊毛。这个过程中绵羊们一直在被踢打，也经常被剪到�

澳洲号称“骑在羊背上的国家”，身披厚毛的“美利诺”羊也给国家的出口业带来丰厚的盈利。但是这种绵羊却有着一个致命的公敌——澳洲另一特色动物“绿头苍蝇”。绿头苍蝇喜欢在绵羊皮肤皱褶处——臀部产卵，导致蛆在发病的绵羊身上钻孔并吃他们的血肉，在几年内便能造成将近三百万之绵羊死亡的严重后果。

于是20世纪30年代开始，澳洲畜牧业开始采用一种接近残酷的手术“Mulesing”来解决这个问题。畜牧者会用羊毛剪连毛带肉硬生生地把绵羊肛门周围皱叠的皮肤剪切掉以防治疾病，整个过程不会施予任何麻醉、止痛措施（偶尔会涂焦油止血），因此手术后的绵羊只能忍痛瘫在地上几天不能动，情况稍微好点的，也会一瘸一拐许久，直到伤口愈合为止。

2

数百万的绵羊被从澳大利亚和新西兰运往中东地区来屠宰。这些动物们在拥挤不堪，缺少食物和水的肮脏的船上经历数月的运输过程。过程中每天都会有接近100华氏度的气温变化（100华氏度=37.77摄氏度）。许多绵羊在被粪便黏住或者不能移动的时候死去，许多因为拥挤导致的窒息死去。

密集化的养殖，尤其在澳大利亚，使自然的降解过程受阻，同时产生很多温室气体。

如果你购买羊毛制品，你就可能买了这些来自澳大利亚的羊毛。它们经常被运往中国和意大利进行加工，因此很难断定羊毛的原产地在哪里。

浏览 SaveTheSheep.com 活得更多资料。

丝绸有什么问题？
丝绸是家蚕用来做自己的茧的纤维。工业操作者为了得到丝绸会在茧中烫死活的蚕。

仁慈的替代物有很多，例如人造丝，尼龙，一些植物的纤维等等�

绒毛（羽绒）制品有什么问题？

绒毛-用来填充枕头，皮大衣，羽绒服和其他的产品——是鹅的柔软的毛。
绒毛会在鹅活着或者死掉的时候被拔掉，这些鹅也用来制作鹅肝酱——用一个漏斗不停的喂食鹅，直到他们的肝脏是正常时候的12倍大�

被夹住的jay(美国蓝剑鸟)

购物提示

皮革制品
观察鞋舌，鞋带和包装盒寻找“人造皮”“人造物料”“合成材料”的标识，如果不能确定的话就问售货员“是不是真皮的？”。一般情况价格就会提示给你，仿造的东西的价格是真皮的东西的几分之一。

剩下的......
休息，休息一下~

剩下那部分我不翻译了

就是都用替代物就好了~