——“你这么冒险到香港,你为了什么?”
——“为了我弟弟。”(这句开始出现柔和调的BGM)
——“这么危险你都去?你不怕被抓?”
——“我觉得是重要的人,我就会做。你这么拼命抓我,因为我是大毒枭,你想立大功?”
——“案件不分大小,只要你犯法,我一定会抓你。”
——“这样值得吗?”
(这句中间有几个字听不太懂,哪个懂粤语的来说下。
@神乐唯尊 )
——“在我眼里没值不值得,因为我是执法者,这是我的职责。”
——“我都没见过你这样的警察。”(说这句之前昆青笑了一下,笑出声了)
——“这次你有机会见了。”
这段看似义正词严,其实都是比较私人的话题,都有点明知故问,相互问了最关心的问题,在暗暗确认对方的为人是否跟自己的直觉一样。
点点这里的两个问题,1、为什么贩毒。2、到香港是为了什么。第一个问题说明他潜意识不认为昆青是坏人,想搞清楚他的动机。(如果是坏人就不用多此一问,肯定是为了钱和享乐)第二个问题明知故问,他都已经跟同事说过很多次了“昆青这个人很重视兄弟感情”“他是救他弟弟”,如果再加上一句“怕警察的就不是昆青”,噗,点点简直是昆青在ICPO的代言人了,什么都帮他说完了。之所以明知故问,是很在意,想听他亲口说出来,确认自己的直觉,很微妙的心理。
昆青的问题,潜台词是想确认点点为什么傻乎乎的冒险追进雨林。其实心里应该有答案了,却故意说反话激他,问他是不是为了名利。得到的答案跟心里想的一样:这就是个单纯正直,执着到有点傻乎乎的小青年。然后昆青笑出声,不像是嘲笑,是有点尊重对方的那种笑意,后面那句“我都没见过你这样的警察”语气比较缓和。
再看发现这段对话并不像第一次看那么严肃和生硬,反而已经开始涉及比较私人的交心话题了,每句都有潜台词。设计得挺巧妙的。