GIVEN&GIFTED
牛津高阶英汉汉解词典给出的解释以下所示:〔given-already arranged 已经安排好的;规定的〕〔gifted-having a lot of natural ability or intelligence 有天才的;有天赋的;天资聪慧的〕。
坦白讲,这两个词我非常喜欢。第一个词,以我矫情扭曲的方式可以理解为〔时间赐予人们活力,逼迫人们记忆,凑巧时,人们会因此感受到幸福。〕第二个词,哈,很多人觉得能被这么形容的人们都得赶紧去死。得不到就毁灭,有能力的话,这是大多数人的选择。
没有正常人有能力预知在新的地方能否碰到那个心里幻想的雏形,或者说,重遇。内心的幻想,也许是单纯的,很帅的将来会很爱自己的一个人,也许是复杂点,一个深沉冷静的,很帅的,将来会很爱自己的一个人。
也许我在平行宇宙里的另一个世界里早已熟识于你。
也许我一个眼神就让你魂不守舍。
也许只要我乐意,你会走到我的身边,在我的红唇印上喝同一杯威士忌。
I am thinking of you, the pretty guy who I have already forgotten.
想你,早已被我忘却的美丽爱人。