圣诞
顾名思义，
为圣人诞生。
中国传统圣诞有三：
1 帝王生日 2 神佛生日 3 孔子生日
现代称孔子生日最为名正言顺，
可是叫孔子诞生日，还是阳历。
“耶诞”叫“圣诞”，只是对于基督徒而言，
对广大中华儿女绝非如此。
“耶诞”独占“圣诞”一词，
是语言上反客为主的典型，
类似的还有“上帝”、“真主”这种词汇。
总之，倡导大家正名为“耶诞”。

完。

维基百科
圣诞 讨论页
http://zh.wikipedia.org/wiki/Talk:%E5%9C%A3%E8%AF%9E%E8%8A%82

孔子圣诞
《清史稿》圣诞致斋，圣讳敬避。高宗释奠，均法圣祖，躬行三献，垂为常仪。
《永州府志》雍正三年，命敬避圣讳。五年，定八月二十七日圣诞，致斋大成殿，奉至圣先师孔子位，木主朱地金字。
1908 年上海 《大同报》在 “国内紧要新闻”中有 “华侨举行孔子圣诞会”。

又搜到一篇文献
从“外国冬至”到“圣诞节”：耶稣诞辰在近代中国的节日化
———以《申报》为基础的考察

在《申报》从创刊到终刊所有关于“Ｃｈｒｉｓｔｍａｓ”的新闻和文章中，出现过许多不同的称谓，如“耶稣诞日”、“西国节期”、“泰西节期”、“耶稣诞辰”、“西人佳节”、“西历节期”、“令节”等等，２０世纪２０年代以后，“圣诞节”才成为较为固定的中文节名，同时也常用“耶稣圣诞节”“耶稣诞辰”，有时简称“耶诞”。值得注意的是，
“Ｃｈｒｉｓｔｍａｓ”的中国“俗称”，自１８８２年以后只有“外国冬至”和“西国冬至”。⑤ 把耶稣诞辰叫做外国（西国）冬至，体现出来的是“中国冬至”的主体地位，也就是说，在相当长的时间内，一般中国人是以本土冬
至节来观察这个西国宗教节日的。
可见耶诞之称早已有之，还有许多其它别称。

由此看来，
耶诞世俗化节日化，
民国就开始了。。