◆科普：《Deep Sleep》是一个短篇英文像素风探索解谜恐怖游戏，在其之后有续作《Deeper Sleep》和《The Deepest Sleep》。B站有这一系列游戏的实况视频av763417和av1313305，UP主谜之声，想了解原作的话可以去看看
◆因为是英文游戏，所以出现的提示啊线索啊之类的依旧会以原文写出，免得我的翻译影响到原意√
◆术语解释：『夜之族(Night Folk)/影之民(Shadow People)』早在人类起源时就已经存在于梦境深处的居民，通过夺取人类躯体的方式来到现实世界。详细设定会在第二部的收集要素中给出。『旅人(Traveler)』被困在梦境中的人类。涉及剧透的要素我就不多说了嗯。『它们(They)』在第一部中并没有详细给出影之民的介绍，故全篇会用"它们"来代指影之民。
◆大部分场景和线索会沿用原作设定，但是仍然会有大量细节更改，剧情的话，在蝎出场后会发生大幅度改动【←这不废话】
◆虽说原作是恐怖向，不过由于lz我的文风比较蠢，再加上又是以三代目做第一人称……所以基本上没什么恐怖要素_(:3
◆第二部、第三部lz会继续写的，只不过也会等到完结之后再修改重发在这里√
◆稍微解释一下，三代和蝎都是原装货而不是穿越架空之类的设定。尽管文中的三代以为自己是个土生土长的英国人顺便还看得懂英文，但他在梦中很大程度上还是会受到生前潜意识的影响
◆最后，在梦境里寻求真实感和逻辑性的人一定都是未进化的沼跃鱼[doge脸

Act.01
我醒了过来。
一切似乎没什么不同，一切却又都不太对劲。
我抬手拿过床头柜上的电子表，夜光的表盘上，那一行数字定格在了25点61分61秒。
揉了揉眼睛，我再次看向表盘——
25：61：61，还是这几个数字。
表盘发出幽幽的绿色荧光，似乎在对我发出无声的嘲笑。
"该死……"我支起身子，从床上坐起来。
难道要我把这件事简单地当做一场恶作剧？开什么玩笑，这算是哪门子的恶作剧啊？
试想一下，在你酣睡的时候，一个人——或者说某种未知的东西——把你枕边的手表调出了一个根本不可能出现的荒谬的数字？我是应该庆幸我的脑袋还好好地待在它本来的位置吗？
夜间的寒冷冻得我一个激灵。我取来一旁的大衣披在身上，踩着棉拖向门外走去。
也许我应该去喝口水清醒一下。
只不过，当我打开门之后，我想我不用喝水也可以足够清醒了。
看着门外陌生的走廊，我默默地关上门，在心中默数五秒之后，我再次打开了房门。
外面，依旧是我五秒前看到的那条走廊。
如果这不是梦境的话，那八成就是见鬼了。
很奇怪的是，明明应当对于这种难以用科学来解释的现象感到恐惧和惊慌的我，此刻却完全无法产生任何负面的情绪。
似乎有什么很重要的东西，正在这个空间的某个角落，等着我去找回它。我清楚这只是我的直觉，然而却强烈得像是在陈述着事实一般。
那么就去找找看吧。我的直觉一直都很准的。
打开走廊的顶灯，骤然明亮起来的环境让我不由得眯起眼睛。
走廊并不算长，尽头是一扇紧闭的木门。沿着走廊排列着一排不足一米高的橱柜，一个亮蓝色的小盒子摆在橱柜的顶层，盒子下还压着一张纸条。
我拿起盒子，正欲伸手取过纸条的同时，墙壁和橱柜却一片片剥落了下来，化作粉尘四向飞散。
我赶忙捂住口鼻，退回卧室。
那个盒子就像是某个核心，一旦被我取走，整个空间就无法再维持着表世界的景象，将一个破败不堪的里世界展现在我眼前——就连卧室也不能幸免。
在那脏乱的床铺上，一具骨架正躺在被窝里。
颇具威胁意味嘛，是想警告我不要深入里世界，还是想暗示我说，如果继续留在这里，我就会死？
随着卧室墙壁的分崩离析，那具骨架也渐渐地化成了一摊骨灰，只留下一根完好的肱骨。
特意留给我的？但是无论如何，拿骨头当武器也不太靠谱吧？
心里还惦记着那张小纸条上写了什么，我并没有去捡起那根肱骨，而是直接离开了卧室。
在满是积灰和木屑的地板上，那张纸条静静地躺着，上面用黑色水笔写着一行龙飞凤舞的字迹。

"啰嗦。这里不止我一个旅人，还有不少烂好人——当然，也有疯子。"他略为不满地皱起眉头，"你没必要知道这么多，我会带你出去的。赶紧去找抹布，我不喜欢等人。"
"等等等等，这哪里会有抹布啊！"
"自己找，附近肯定有。给我快点。"他再次敦促道。
看他那如同乌云一般阴沉的脸色，我无奈地叹了口气："好好好……我知道了。"
真糟糕，对于这个死小孩提出的要求，我几乎没有理由拒绝啊。
TBC.

Act.03
如他所言，不远处的铁桶上就搭着一块抹布。至于怎么弄湿这块抹布？我唯一能想到的就是那些正在漏水的水管了。
可是那不应该是通往下水道么？呃……但愿不是我想的那样。
我一瞬间就黑了脸。
抹布并不是很干净，可也不算太脏，要我用手拿着还勉强可以接受。但是让我用那种……水，去弄湿这块抹布？无论有没有洁癖，是个正常人都不会乐意的吧。
"你永远无法用常理来解释梦境中出现的事物。"看出了我的犹豫，坐在工作台上的少年不耐烦地晃着腿，脚后跟一下一下地敲击着工作台，对着我抬起了手臂，"快、点。"
"诶？"
我突然发现自己的身体开始不受控制，几乎是一步三阶地就沿着楼梯跑了上去。
等我提溜着湿抹布回来时，正看到他不怀好意地对我笑着。
虽说那边水管漏出的那摊水看起来十分清澈，没有什么异味，还诡异地漂浮着不少冰块——果然是无法用常识来解释啊——但是怎么看怎么觉得，这小子就是故意在折腾我。
"去，把阀门拧开。"他动了几下手指，我便被一股力量牵引着，走上前去，把抹布搭在尚有余热的阀门上，拧开了锅炉盖。
"喂！"虽说他在锅炉里的热气波及我之前便把我扯到了一旁，但是对于这种随意控制他人行动的做法，我还真是难以恭维。
"抹布给我。"他嫌弃地看了眼锅炉，把手伸了过来，"你要是再矮点就好了。真是麻烦。"
从宽大的袖口里露出了他过于苍白的胳膊，一圈黑色的线格外刺眼。
那是什么？就算是纹身，也未免太……简陋了吧？
似乎是注意到了我的目光，他索性直接抢过我手中的抹布，头也不回地钻进，不对，是走进了锅炉内部。
不多时他便出来了，手中拿着一把银色的小钥匙，正在用抹布擦试着。
他把钥匙丢给我。"给我记住了，那里的密码是8010。"
"密码？"
"很快就会用到的，"他丢开抹布，掸了掸衣服上的灰，径直往楼梯上走去，"你要是忘了的话，就自己钻进去看，我可不会再帮忙了。"
"等一下？"我大步赶上他，一把攥住了他的手腕，"你能不能先解释清楚……这里到底是什么地方？它给我的感觉，并不完全像是我的梦境。"

他盯了我半晌，突然甩开我的手，低声笑了起来。"真是敏锐啊……的确，这里不完全是你的梦境。所有人的梦境都会在最底层相联通——那就是我们现在身处的地方。"
"那我是在什么时候进到这里的？是因为……那个盒子吗？"
"……你问题太多了。"他没有回答我的问题，而是继续往楼上走，"我帮你，只是不想再看到你那张脸罢了，没有义务回答你所有的问题 "
"再？你究竟知道多少关于我的事？我看得出来，你十分熟悉我，但我却连你的名字都不知道。"我直接转过身，挡在楼梯中间，"还有，我能肯定，一定有什么重要的事物被我落在这里了，我必须找到它。"
闻言，他的嘴角扯出了一抹意味不明的微笑。他抬起手臂，再次夺走了我的身体的主控权，迫使我站到了一边。
"的确，我非常熟悉你。"他勾起食指，操纵着我慢悠悠地走回了那个大厅，"你看，我连你的身体都可以自如地控制。"
"所以说，到底是怎么回事！"
"你没必要知道。"他似乎对于我的固执感到无可奈何，"这样吧，我可以告诉你，要想离开这里，你必须找到灯塔。至于你想知道的所有答案，也都会在那里。"
"怎么，还想在这里浪费时间吗？"他冷笑着看着我。
真的……会这么简单？
我甚至有点难以置信。
"不过，你最好祈祷你不会遇到它们……"
说完这句话，他没有做出任何解释，便踏上了通往更上一层的楼梯。
TBC.

『MY DAUGHTER WENT TO SLEEP AND SHE NEVER WOKE UP』
（我的女儿睡着了，这之后，她就一直没有醒来）
『MY SON'S PERSONALITY HAS COMPLETELY CHANGED OVERNIGHT』
（我的儿子在一夜之间，性情大变）
『MAYOR'S WIFE POSSESED?
Nobody even know when it has started.One thing for sure - she is not the same person our mayor married 7 years old.』
（市长夫人被附身了？
甚至没有人知道这是什么时候开始的。但有一件事可以确定：她已经不再是七年前和市长结婚的那个人了。）
『A MAN KILL'S HIS FAMILY AFTER WAKING UP FROM A COMA』
（某男子陷入昏迷，却在苏醒后杀死了全家）
"也就是说，如果被它们同化，下场就会变得和那些人一样？"我一边问着，手电筒扫向了另一张纸片。
那是一张崭新而整洁的白色纸片，边边角角被裁得非常整齐。
上面未干的字迹也让我不寒而栗——
『YOU ARE NEXT . IT'S TIME TO PAY A PRICE FOR PLAYING WITH THINGS YOU DON'T COMPREHEND.』
（你是下一个。是时候付出代价了，谁让你玩弄那些你无法理解的东西呢？）
玩弄……我无法理解的东西？
难道我做过什么奇怪的事情吗？
不记得，完全不记得。
「三代目……」
有什么声音开始在脑海中复苏，却被一阵狂风撕扯得支离破碎。
努力回想着刚刚听到的话语，不经意间，脸上便传来了冰凉的触感。
我回过神，才发现那孩子居然毫不客气地把手贴到我的脸颊上。
"是它们。威胁而已，该走了。"
他不由分说地就半拖着我往外走去。
我可以默认为这算是一种变相的关心吗？
有点哭笑不得。但就是这样奇怪的相处模式，反而让我感到了一种久违的安心。
我究竟是忘记了什么呢？
揉了揉有点发酸的眼睛。也许这里的空气中粉尘太重了，我应该尽早离开才是。
TBC.

Act.05
窗台上理所当然地落了厚厚的一层灰。混凝土砌成的台面并不平整，翻窗而出的同时还顾虑着不想弄脏睡衣的后果就是，我的手背被划出了一道血痕。
应该不要紧吧，毕竟只是一点小小的擦伤而已。我用手指揩去伤口处渗出的几颗血珠，并没有过多地在意。
楼梯的护栏已经因为过度地生锈而严重破损，以防万一，我只得扶着墙体，小心翼翼地踩着每一级台阶往下走。
长得高的缺点就是，经常需要担心自己重心不稳。
从这点来说，我还是有点羡慕矮个子的，比如那位已经翻进另一扇窗口然后一脸不耐烦地盯着我的少年。
"你太慢了。"他手中拿着一个不知道什么时候找到的铁钩，指了指电子门，"喏，把密码输进去，找到镐头就可以离开了。"
就在我走到电子门面前，正准备输入密码时，他又突然说道："对了，它们喜欢黑暗。"
是想提醒我，接下来很可能遇到它们吗？
"我就不陪你进去了。如果遇到它们，一个人逃起来总比两个人快。"他慵懒地靠在窗台上。
"那你小心。"随着"嘀"的一声提示音，指示灯跳成了绿色。我转动着把手，将电子门一点点打开。
"需要多加小心的是你——别死在里面了。"他的语气迟疑了一下，"离开这里的方式还有很多，没必要把命搭上。"
"哈，知道了，多谢。"难得地听到他说几句关心的话，我简直有点受宠若惊。
向他挥了挥手，我打开那台大功率的手电筒，转身往甬道深处走去。
门并没有关上，这至少让我觉得后背安全多了。
狭窄的甬道里充斥着陈旧的空气，而我又为了降低存在感在尽可能地屏住呼吸，压抑感再次席卷了我全身上下的每一个毛孔。
它们……究竟会是什么样的呢？人对于未知的事物总会有着好奇心，虽然我现在一点也不想遇到它们。
这里实在是太破败了，以至于没有什么事物值得我去赘述。不过是在胡思乱想间，我便已经走到了甬道的尽头。
我所寻找的镐头正挂在墙上，而至于我眼前的这扇木门，我并没有多余的心情再去调查一番。
把手电筒放在木桶上，我小心地取下镐头，正欲离开的时候，那扇门却发出了刺耳的摩擦声——
它被推开了。
伴随着"沙沙"的声响，一双如灯泡般锃亮的圆形大眼，正在缓缓地从门后的黑暗中挪出来。
难道它们除了眼睛，身体的其他部分都是黑的？
不不不现在才不是思考这种问题的时候！
我提起放在一旁的手电筒，以百米冲刺的速度转身就跑。
多亏了它移动时发出的声音，我不用回头也可以大致估算我和它之间的距离。

尽管如此，事态却并不乐观。它的移动速度并不慢，而我却因为需要抱着手电筒和镐头的缘故，速度受到了极大的影响。
这时候，我更加后悔我是穿着拖鞋出来的了。
"……！"那个少年似乎也注意到了不对劲，大声地对我喊了些什么，可惜我却完全听不清。
一道极细的红光从我耳侧掠过。紧接着，那道光束便在我身后绽开，映亮了甬道的墙壁。
被爆炸产生的气浪簇拥着，我狼狈不堪地逃出了甬道。
爆……爆炸？
我不可思议地看向了站在门边的少年。
"别发呆了……小心背后！"
他冲我大喊道。
这种时候，就算只用脚趾头想想都能知道发生了什么。
我往前踏了几步，一矮身，闪过了从门缝中伸出的利爪。
以左脚为重心，我猛然转身，手中的手电筒顺势砸上了那只黑色的爪子。
"Giaaaaaa——"
它发出了刺耳的惨叫声，但却没有死心，继续伸着爪子向我抓来，颇有要和我拼个鱼死网破的架势。
哈，抱歉，要跟你拼个鱼死网破的，恐怕只有这台手电筒了。
我在心里默默地说道。
再次躲过它的攻击，我极尽我所有的力气，将手电筒向门缝后的那双眼睛上掷去。
那家伙硬接下这一击，抠住电子门的手也松了不少力气。
与此同时，少年对着门缝平伸出左手。他的手心里探出了一截黑色的管道，紧接着，被压缩成薄片的火焰从管口喷出，填满了整条门缝。
在火焰与爆炸的双重攻击之下，那家伙完全没有逃出来的可能性。
门重新关上。
暂时安全了下来，我不由得松了一口气，这才有时间去回想刚刚发生的事情。
那个孩子……应该也不是人类吧，但是却和它们又是完全不同的存在。
尽管有很多的疑惑，但现在并不是可以促膝长谈的时候。
"嘛，刚才多谢了，"把那些疑惑暂时搁置在一边，我揉了揉他的头发，笑道，"看来我们还真是有默契啊。"
"哼。"他拧过头，递给我一把金色的小钥匙，"我不过是出去一趟，怎么你就惹出这么多事？它们对于血液的气息非常敏感，你不会是……？"
血液？
我挽起袖子，指了指手背上的擦伤，有点哭笑不得。"这也算？"
他点了点头，从长袍下探出的铁索不由分说地缠在我的腰上。"收好钥匙和那个盒子……还是这样比较方便。"
"诶？"
等我回过神来的时候，我已经处在整个身体都平行于墙面的状态中了。伴随着呼啸的寒风，周围的景物在飞速地后退着。
然后我这才发现，周围的阴影中，遍布着它们。少年以不可思议的状态踩着墙壁往高处跑，而下面的它们也紧随不放。
天啊，这种噩梦……还是饶了我吧。
TBC.

Act.06
托了那孩子的福，我们平安无事地逃离了它们的围追堵截。
沿着外墙翻回二楼之后，少年总算是把我放了下来，铁索窸窸窣窣地缩回了他的长袍里。
"它们……暂时追不过来了吧？"我靠着那堵漏风的墙坐下，方才的经历开始在脑海中回闪。
几乎是成千上万的眼睛在死死地盯着自己，一路上还不断有瘦削的爪子向我们抓来……
这种夹道欢迎的待遇，真是……不想再经历第二次了。
他略微沉吟了一下，蹙起了眉头，语气有些许的急躁："不，没有时间了——把墙砸开。"
少年的话语未落，我就已经知道事态的严重性了——
它们沿着阴影，熙熙攘攘地爬了进来。
这种时候，不用多说我也清楚我该做什么了。"唰"地一下站起身，我动用起全身的力量，抡起镐头向裂缝砸去。
月光穿过了正在不断扩大的缺口，洒落在地板上。它们中的一个来不及躲开，仿佛被灼伤似的发出了一声惨叫，赶忙缩回到阴影中。
我想现在的画面一定很祥和，甚至祥和得有点诡异——它们就静静地伫立在离我不足半臂远的地方，在月光所能笼罩到的范围之外。只可惜我无法从它们那双大眼睛中看出点什么，不然应该会更诡异的吧。
等到缺口足够一个人穿过时，他突然抬手搭上我的肩膀，低声道："去灯塔，宝石的光芒会指引你。"
"祝好运，三代目……再见。"
一切都在瞬间发生。我被他推得一个趔趄，还没反应过来，我就已经站在墙壁之外了。
"Saso……ri。"
这三个音节几乎是下意识地脱口而出。和英文截然不同的发音模式，然而我却完全不觉得拗口。
会是他的名字吗？
身后是与山崖浑然一体的巨石，光凭手感也可以分辨出它和原先的墙壁是不同种的材质。
——来时的道路，已经不在这里了。
事态发展成了这样，而我却想不出任何能够把他从它们的包围中救出来的办法。
虽然和他相遇的时间并不长，但仔细想来，如果没有他的帮助，恐怕我早就在它们手中死上百千次了也说不定。
……我还真是个没用的大人啊。
夜空中的薄云渐渐散去，过分明朗的月光没有了阻碍，将整片海滩照得亮如白昼。即使是近视如我，也可以毫不费力地看清脚下的小路——它蜿蜒着通向不远处的灯塔。
除了去灯塔，我也别无他法了。
至于他说的宝石……怎么想也都只会在那个盒子里吧。
将钥匙插进锁孔，轻轻一旋，伴随着一声清脆的"叮——"，那个小盒子，连同插进去的钥匙，一并化作粉末消散在空气中。
一颗棱角被打磨得光滑圆润的浅青色菱形宝石，正静静地躺在我的手心里。

是时候该做个了断了，和这个荒诞的梦境。
握紧了手中的宝石，我快步向着灯塔走去。
周围的环境十分地安静，没有虫鸣，也没有海潮声，仿佛我正在一副风景画中漫步。
然而我并没有心情欣赏这里的景色。
启用了安置在灯塔外面的备用照明系统，灯塔里的电灯闪了闪，便亮了起来。唯一没有亮起的，是位于顶层的探照灯。
想必那里也就是需要安置这块宝石的地方了。
虽说它们应该不会追出来了，但这座灯塔里会不会潜伏着其他的危险，我还无从得知。
将宝石放在胸前的大衣口袋里，拉上拉链以确保它不会轻易丢失，我双手握着镐头并将它横在身前，这才谨慎地走进了灯塔内部。
楼梯上满是铁锈，每踏一步，我都能感觉到它在一点一点地下陷。
事实也确实如此。
我的后脚刚离开楼梯，它便发出了刺耳的摩擦声，转眼间就全都坍塌了下去，变成了一堆废铁。
这样一来也就完全回不去了。
莫名有了一种如释重负的解脱感，似乎只有断绝了后路，才能让我更安心地打开眼前这扇通往控制室的门。
进展比我想象中的还要顺利。将宝石安置在探照灯的凹槽中，我将操纵台上的拉杆切至ON档，探照灯发出了炫目的白光，直直地打在门上。
"叮——叮——叮——"
像是敲打着三角铁时所发出的声音，有节奏地在我的耳畔响起。
伴随着这单调的节拍，房间里的所有物品，墙壁、地板、操纵台，甚至是悬挂在天花板正中的探照灯，纷纷一片片地剥落了下来。它们一接触到地面，就碎成了一摊积灰。
待尘埃落定，控制室已然变成了一条走廊，尽头是一扇半掩着的门。
无比熟悉的场景，只不过，这次的走廊里充斥着猩红色，不知道那些是干涸的血迹还是铁锈——反正它们的气味都差不多。
推开那扇门，我发现我重新回到了自己的卧室中。躺在床上的不再是那个人体骨架，而是一个熟睡中的"我"。
就在我打量着床上的"我"的时候，他却突然睁开了双眼。
一阵眩晕过后，我从床上坐了起来。
窗外天色未亮。我下意识地拿过床头柜上的电子表，表盘上显示出了现在的时间——03：48，一组再正常不过的数字。
然而这究竟是另一个梦境，还是我真的回到了现实？
无论如何，我所有的疑问，仍然没有得到解答。

那个孩子，一开始就没打算告诉我答案，而是想让我离开里层的梦境。
他利用了我对他没来由的信任，也许我早就应该想到的。然而我却忽视了其中的种种细节，以几乎是盲从的态度相信着他的话语。
最后，我遗失的物品没有找到，而那个孩子还生死未卜。
我想我有必要再回去一趟。
回到更深的梦境中去。
END.