回复：娘家情深 maayka 分集详细剧情介绍（英文版）（持续更新中）.

Maayka 娘家情深 2008 8 20 剧情介绍（英文版）：
recap：
mahi tells shabd i always tryt o tell you angad is bad for kamya jeet is looking for something and is cauht by cherry cherry says i know what you are looking for but i wont let you find it
· angad tells mahi i cant wait any longer to see you
part 1：
angad walks out of his room wile shabd is telling people to look after him as he has to go out for a bitangad picks up shabds phone and grins happily kamya is getting ready and telling her friends to praise hermahi walks by and is upset because she can do anythign she prays to god to help her tayiji tells mahi to go and get ready soni talks to khurana while mahi comes down and sees the decoration of the house soni feels a bit sick and jeet goes to her and aks her i she is okay and she says she is mr. khuarana watches this with a smile kamya coems down and her friend sings to her and everybody dance and sing and angad comes in as well and dances with everyone to the song bano rani and then bilo renia nd finally mahive whiel dancing angad keeps looking at mahi
· angad asks tayaiji the time and hits to mahi abotu what he told her to do
part 2：
angad comes to mahi and jyoti he praises jyoti but is hitting it to mahi mahi tries to walk away and jyoti tells her to stay mahi walks away saying she has somehing to do mahi walks up the staris and gets a message from shabd in the text shabd tells mahi to come tot he room 205 mahi gets happy that shabd wants to talk to her soni comes to her and asks her what happened mahi tells her to worry about her mahi tells her she willt ell ehr everything later mahi says she feels things will go right today
· mahi and soni hug
part 3：
mahi goes to the room and looks at the room angad calls her at and walks to the one shabd alled her to she knocks and gets no answer and so she opens the door and walks in no one is in and then angad walks in shocking mahi she locks the door behind him angad grins at her and mahi tells him she has nto come to meet him angad tells her she should be happy and not sad to see her lover mahi walks away when angad grabs her and chucks her on the bed he sits down and says he does not like shoutiong eat her and why is she making him angry he tells mahi he has been thingki about her all the time at night and say he says he was always waiting for this day mahi is in tears and doe snto know what to do he holds her and says i have loved you more when you tried to distance yourself from me
· he says his eyes were always on her
preview：
soni wakkes and and is confused why she feels very weak

Maayka 娘家情深 2008 8 21 剧情介绍（英文版）：
Mahi goes to the room to see shabd but she finds angad there.
Angad tells Mahi that he loves her a lot and he tried getting close to her for a long time, but she always went away from him.
He tells her that he knew that she will come to meet him but Mahi tells him that she came to see shabd here.
Agand goes what is she talking about and he shows her a little piece of paper in which it said to meet her in this room half an hour early.
Mahi says she didnt write anything like this and he tells her who did.
To our surprise, Shabd comes there and he tells her he is the one who wrote this paper.
He tells angad that he did that to find out the truth about angad.
He tells angad that he knows mahi better than anyone and when kamiya told him that mahi is after angad, he couldn't believe it.
Shabd then adds that he started to keep an eye on angad and whatever he did today was to find out the truth.
Then to Angad's surpirse, Kamiya, taya and tayee ji, jeet, and moni are also there.
Kamiya then walks over to Angad and gives Angad a Tight SLAP across his face!!!
Precap: ANgad and shabd are fighting on a roof, and angad throws shabd off the roof. Shabd lands on boxes and he is shown to be unconscious. Angad is smiling evily....

Maayka 娘家情深 2008 8 22 剧情介绍（英文版）：
Mahi is crying in the room and Angad tells her that she is one who called him.Mahi says she didnt.He asks then who called.A voice comes from behind and says that he called.Its Shabd.He says he sent the message to both of them.He had doubts when his own sister started accusing his wife.Thats why he had to do it.
Then his sister Kaamiya slaps Angad. She tells him that he misused her.She was madly in love with him and he never cared for her.
Then Angad suddenly gets angry and tells her that she was never worth his love.Guys like him never love girls like her.He tells her bluntly that she is ugly should have seen her face in mirror before thinking about him.He says he liked Mahi at the first instance but she never let him even touch her.And Kamiya mistook his casual behaviour as love so he thought why not take the relationship forward so atleast due to that Mahi will come close to him.Kamiya is hurt after hearing this.
Shabd gets very angry and starts beating him.He says that he can understand why he angry but this was not the first time they liked the same girl.This has happened before.They always tried to woe the same girl.Shabd keeps beating him all the while.Angad runs away.Shabd goes after him.
Shabd beats him but Angad throws him down.Shabd gets hurt and Angad smiles at this.He jumps down but Shabd gets up and beats him again.Angad runs and goes to a store house.But Angad bangs Shabd's head against a wall.Shabd is semi conscious.Angad takes a chair to beat him but Mahi comes there.
In nick of time Shabd holds the chair and overthrows Angad and beast daylights out of him.Angad becomes unconscious.Shabd says that he is ashamed that he called such a guy his friend.He trusted his sister's life with this guy.Never trusted his wife.He says sorry to Mahi and says if he had realised this earlier she wouldnt have had to suffer so much.Mahi says it didnt matter to her because it was for her family and the important thing is he came to rescue her when she needed him the most.
All the family members come there and curse Angad one by one.Soni hugs Mahi and Mahi tells her that she knew everything would turn right today and it did.Soni asks about Kamiya and Mahi says she will understand.Everyone leaves from there and Kamiya stands there with her back to an unconsciuos Angad.

** Updates 25-29 August *'

Maayka 娘家情深 2008 8 25 剧情介绍（英文版）：
Starts with Kamya who is shattered and looking back, how Angad was and all that. (Song is played in the background - from movie jaane tu ya jane na) She then remembers whats Angad said wbout her face and who would marry her she cries and she then ruins her wedding place.
OTher place at durga's house, they are talking about that it was good Angads truth came out before he got married and Durga says MAhi is a very brave girl , shabd is lucky. She tells Soni to go and sleep and if she needs anything she shall just cll. While going up she feels little unwell. Everyone is gone. Soni is going up and looks back and sees Jeet is still there.
At Mahi's place MAhi and Shabd are sharing a sweet scene , mahi is trying to give him a consolation, Shabd is acting naughty(Sweet scene- background song is played from the movie Aryan- Sajan ghara ana tha) Soni wakes up and don't feels good. she goes into kitchen to boil milk. there she swith on the gas and are going to strike a match when she faints. Jeet walks in the hall and smells gas and goes to the kitchen but the door is locked, he tries to open it but can't then he breaks the glass and opens the door, he sees Soni and screams . he switchs of the gas, and calls for everyone- everyone comes he tells them to call a doctor while he takes soni into the leaving room.
Doctor comes and checks Soni and tells everything is ok and such happends when you are pregnant. Doctor sees Jeet is bleeding from his hand and tells him if she should put a plaster on his hand , durga says yes. Everyone talks that good Jeet was there. They goes in and waits, soni waes up, Jeet is standing at the door. everyone are happy- Jeet is looking at her while Durga is giving her milk and food( Background song is playes- Bebasi dard ka alam, from movie Babul) THe end at Jeets face..
Next: Jeet is talking on phone, Cherry is behind him.

Maayka 娘家情深 2008 8 26 剧情介绍（英文版）：
recap：
kamya is upset about angads doing durga says it is good they knew about angad before marriage soni faints jeet saves her
· the doctor tells everyone soni is fine
part 1：
mahi and shabd have breakfast together while in khurana house, they are having breafast jeet makes sure soni eats he dreams about feeding her druga looks at jeet and soni jyoti sees the dress the women was wearing when she saw parmeet with someonemahi and shabd come in and talk to mahi soni says she was mahi to haven a baby to play with her child mahi gets shy jeet is talking to a lawyer on the phone and sees cherry when he turns he walks away from there
· jeet gives khurana important papers and tells him to keep it safe and herry listens with parmeet
part 2：
· parmeet goes in durgas room and gets the papers
· durga walks in and sees him
· parmeet just says he was looing for durga to ask her if they could go to the gurudwars
· parmeet ringd cherry to meet outisde
· durga sees her things on the floor
· jeet coems and they see the papers are missing
· parmeet gives cherry the papers and is happy to know what is happeneing
· jeet comes and sees cherry with someone
part 3：
· jeet goes towards cherry and cerry teells him to sit
· he waiter then comes with two coffees after cherry says she has come alone
· jeet says to cherry that she is definately very tired f chopping because she ordered two cups of coffee when she cant even drink half a cup at home
· cheerry indicates parmeet to go and jeets face turns towards the exit just after parmeet leaves
· jeet walks off telling her to enjoy her coffee

Maayka 娘家情深 2008 8 27 剧情介绍（英文版）：
recap：
soni assures mahi that sdhe is ok jeet tells khurana to keep the papers away from cherry parmeet hands th epapers to cherry and cherry knows jeet wants a divorce
· jeet is sure cherry meets her helper
part 1：
mahi is speaking to soni and she turns to see shabd and gets scared shabd asks who she was talking to and asks what she was saying mahi says she was saying bad things about him but soni was saying good thiongs shabd is happy and asks again who was saying good things about him mahi tels him soni said good things about him shabd says so why are you telling soni bad things about mahi says just because shes the only one to tell mahi says not relly she is luycky to have shbad in her life shabd says no he is lucky to have mahi in his life jeet walks in his room with some papers he gives cherry who checks each page jet then is drinking his coffee and drops it on cherrys saree she gets upa nd tries to clean it while jeet puts divorce papers in fron t fo her she sees it when she starts signing the papers and tells jeet she knows everything jeet says he will make sure he will get a divorce
· cherry says she will take revenge from jeet aboutwhat soni did
part 2：
soni remembers veer and cries the song tum bin jiya jaye kaise plays durga walks in and sees soni cry durga goes in her room and cries mr. khurana aks what happened durga says she is worried abotu soni she says soni is very lonely jyoti is looing at the piece of amterials she saw on the lady parmeet was with parmeet comes and tells he to get ready jyoti says i am ready cant you see
· parmeet takes out keys form his pocket and a reciept comes out f it
part 3：
jeet picks it up and ses thatt it is a parking rciept of the mall where cherry was at he aks parmet and parmeet says he was not at the mall jeet shows the reciept parmeet acts as if he forgot when he really did go he makes an excuse saying he went for papaji
· jeet says ok and looks at cherry who smiles at him
preview：
jete and shabd are talking at the gurudwara, jeet says, cherry is deffinately near to her companian, jyoti then cmes and says it is so wierd they both are so close to us but we dont know wo they are

Maayka 娘家情深 2008 8 29 剧情介绍（英文版）：
Durga and Moni are discussing Soni's future.Papaji says he believes that somewhere there is some guy who will take care of Soni.And then Jeet enters and calls them for lunch.
Papaji is complementing Mahi on her cooking skills.Jeet tells Parmeet his visa work is over.Parmeet at first doesnt remember but then thanks Jeet for completing it so early.Jeet says he observed a peculiar thing in his passport.Parmi lived in same lane as Cherry.Cherry and Parmi both are shocked.Jeet further asks didnt they know each other?Parmi tells him that they had not seen other before coming here.Jeet says he finds it strange they both lived in same country, same lane but havent met each other.Parmi says he is like a open book.If he had met Cherry he woould have told him.All this while Cherry looks tense.Soni is trying to find meaning in this conversation and Mahi just ignores it.
Soni is arranging books in her room when Jeet passes by.She calls him.She asks him what was he trying to imply by asking Parmi so many questions.Jeet says things will come out at the proper time.Soni warns him that Cherry is a very eveil woman.She can do anything.He should be carefull.Jeet says nobody cares for him.Soni says he should take care of himself for all of them.Everyone cares for him.Then there is awkward moment between them and Soni turns away.Then they play the song "bebasi dard ka aalam".
Cherry goes into her car but she finds that someone is sitting behind her.Cherry runs from her shouting for help.The watchmen come out and ask her what happened.She says someone's in her car.They check but no nones there.She says there was a man with a hat.They say no one's there so she can go.Cherry leaves in Car.
At home Jeet is reading files and Cherry comes running and bangs into him.His papers fall down.Jeet gets upset with her.She says sorry and both bend down to pick papars.Jeet sees the sweat on Cherry's forehead and asks her why she is scared.Cherry suspiciously asks how does he know?Jeet asks Cherry is she has a mirror in her purse then she should remove it and see her face.Fear is clearly written on her face.He says Good things always dont happen to bad people.
Papaji and Durga are watching this.Durga says something is going on which they are not aware of.She even tried to ask Jyoti but wasnt successfull.Jeet, Jyoti and Shabd were discussing something serious in Gurudwara. Papaji says Jeet has sweared he will destry Cherry so maybe he has something up his sleeves.They should trust him.Durga says she has lost Veer and they should take care of one who is left.Papaji tells her to trust God.
Shabd is sitting on the bed with laptop.He shouts for Mahi.She comes runnung.He says his college buddies are coming.Mahi scolds him and tells him that she was scred and thought something happened to him.Shabd says she gets scared always.He shows all his friend and describes their college days.Mahi says he is so excited it seems he wnats to go back to college.Shabd takes her closer and says he doesnt cause she wasnt there then.And she asks him to show all his friends.
Cherry is sleeping and hears some noise and gets up.She calls for Jeet.He is not there.She goes to the bathroom and "I know Everything" is written with lipstick on mirror.She thinks has Jeet threatened her.Can he do that.She gets scred due to something and runs out.Jeet comes in.She asks where was he?He says in library and goes to sleep.
Cherry thinks is Jeet trying to fool her or is it someone else?He didnt show anything on her face.Is he trying to trick her into accepting her crime??
Mondays Episode : Cherry gets a call from a stranger saying its not Jeet, its Him.

Maayka 娘家情深 2008 9 1 剧情介绍（英文版）：
Recap given：
mahi comes and brings tea for shabd and sees him still sleeping. shabd says not to wake him up, he is having a very sweet dream. mahi says tell me about the dream. he tires to tell her while hugging her and she doesnt allow it. he says that if she wants to hear it, it will be in his style. mahi agrees then. shabd says that he was dreaming about them both being at a very romantic spot with tipu. mahi says who is tipu. shabd says that tipu is a very small child that will be their kid. mahi says that you will name our child tipu? shabd says that tipu will be his nickname, i have tons of names thought of for their child. have you thought of any? mahi says i havent, there is time left for it. he says that we need a kid within the next year. then he starts worrying about all this stuff he has to do before the kid comes.
soni comes with durga from the doctor and the doctor said everything is fine and no worries. doctor says that delivery is normal. she said that doctor gave her presicption for her strength. mr. khurana says that we are very grateful of you to give us veer's child and tells him to relax. jeet sees her walking off.
cherry tells parmeet that she needs to meet him ASAP. Parmeet says right now will be difficult and then starts to tell her where to meet but jyoti walks in. so he pretends that the call got cut off. he says that it was jyoti's mother-in-law's phone and that she misses her. he says that mom is saying that jyoti should come back to canada. jyoti asks parmeet what he wants. does he really want her to come to canada? she tells parmeet to call his mom and tell her that they both will come to canada. parmeet is left stunned.
mahi is feeding every breakfast and she makes shabd eat two paranthas. shabd is trying to go to work but mahi keeps calling him reminding about things he keeps forgetting. (this is a funny segment. you should watch it) mahi just doesnt quiet down finally he shuts her mouth and runs out.
parmeet and cherry meet. she tells him that someone is threatening her. cherry says that i dont know who he is, but i am sure that it is Jeet. Parmeet says that why dont you just leave him. Cherry says that i want him to love me, but my real love is you. cherry says jeet is trying to scare them. parmeet says we should go away from them. parmeet says that jeet and jyoti probably both know. just then someone calls cherry to threaten her. she says that the guy on the phone is jeet. the phone on the guy says that he has just send a courier to khurana's house that contains a very big evidence against her. cherry is running while soni is receiving it. durga asks soni who is it for. soni is just about to open it when cherry comes and snatches it from her hands.
precap: mahi is telling shabd that because of her he is not bringing his friends. and she says ok because she doesnt want him embarrased because of her.

Maayka 娘家情深 20089 4 剧情介绍（英文版）：
Recap given
everyone at khurana's house is worried about jeet because they dont know where he is. just then jeet and shabd walk in and everybody sees his wonded arm. mr. khurana asks for an explanation of what is going on. shabd and jeet assure the family that its a small wound and it will heal. durga asks where they were. jeet says that we had parmeet and cherry arrested. shabd says that i will explain everything but jeet needs to rest. mr. khurana says how did jeet get wounded. shabd says that parmeet shot him. soni tells jeet to not worry about anything but go and rest. everybody leaves from jeet's room after soni and jeet have an eye-locking session. outside shabd tells everyone the truth and the khurana family is left stunned. mr. khurana says that jeet and shabd should have consulted him before acting out their plan. jyoti says that she still does not believe that she married her brother's killer. shabd consoles her saying that the killers will get their punishment.
cherry and parmeet are at the police station. parmeet tells cherry that because of her overconfidence they are stuck here. cherry tells parmeet to not say anything in front of the police. cherry says the police does not have any evidence against them. i am not worried at all. she tells parmeet to keep quiet and leave everything else to her. just then people come to take them and cherry yells at parmeet to keep quiet and nothing will happen to them.
jeet is sleeping and soni walks in. she sees jeet restless in his sleep. so she comes to help him and stops. meanwhile jeet wakes up. soni tells jeet that she came to see if he needed anything. jeet says that he wants water. she pours him water and helps him sit up. jeet drinks water and soni helps him lay back down and walks out of the room.
the khurana family is at the police station listening to the recording. it is revealed that there is no evidence against cherry, so we cant do anything to her. the court will not do anything to cherry. they say that even parmeet cant be punished because there is nothing against him either. for the attack on jeet, he can also get out. jeet asks the police to think of something so parmeet and cherry get punished. police says that one of them has to admit to their crimes. police says cherry wont say anything and cherry told parmeet to not say anything. jeet says that he will make cherry talk. he knows how to make them both talk. jeet tells police that i can make them both talk but he will need their help.
Precap: jeet tells cherry that she is very clever and does not leave any evidence, but cherry did make a mistake.

Updates 8th-12th

Maayka 娘家情深 2008 9 8 剧情介绍（英文版）：
Shabd's friends/Soni's
Part 1
Soni is in her room looking at Veer's picture and she begins to cry. She tells Veer's picture that those who have done wrong are being punished today but she is still not happy as he can never be returned back to her. Soni says she feels very lonely but is living for their child yet she is scared about what will happen when their child asks about his father. Durga watches Soni talking to the photo and begins to cry as well. She walks away and tells Veer through her thoughts that Soni is very lonely without him. She asks him how they can keep Soni happy when Jeet comes and comforts her.
Everyone is getting ready for Shabd's friends to come over for dinner and Mahi notes that they were supposed to come a while ago. Shabd says he knows they'll end up coming late. Suddenly the door bell rings and Shabd's friends come in and greet him loudly. Mahi asks what this is and Tayaji tells her that they do these kinds of things. Shabd tells his friends to calm down and takes them in. They go to shake hands but then take back their hands and say namaste His friends make a few jokes and greet Mahi as bhabhiji They all go to eat
Part 2：
Shabd's friends joke and reminisce about the old college days. Tayi and Taya ji get to know Shabd's friends while Mahi watches quietly.
Soni sees Jeet throwing clothes into a suitcase. He clarifies by saying that he doesn't want anything of Cherry's in the house. Soni says she feels very bad about all this. Soni tells Jeet that Cherry did love him but Jeet refuses, saying it was just her stubborness to get him in the end.
Jeet tells Soni that love is when you sacrifice and he says it doesn't mean that the one you love will love you back. Durga watches all this as Soni slowly walks away.

Part 3：
Shabd gets off the phone with his friends and tells Mahi that they loved the food. Suddenly the doorbell rings again. Mahi opens it and sees Durga/Khurana. Everyone greets each other and sits down.After a bit of reluctance, Durga calls Mahi to sit beside her and tells her that she's come to ask for something.She hesitates，then ask for Soni's in marrige for Jeet. Everyone is shocked.
Precap：
Soni asks her mother and Mahi why they aren't understanding but her mother explain to her that they're doing this for her well-being and that they've all thought that this would be the best for her.

Maayka 娘家情深 2008 9 9 剧情介绍（英文版）：
Part 1：
Durga pleads for them not to refuse. Khurana further explains to them that they can't see Soni like this. Durga says she did horrible with Soni and feels like it's her fault whenever she sees Soni so sad. She wants to give her back her happiness by getting her married to Jeet. Khurana says that it's the right thing to do as it is better than letting Soni live like this for the rest of her life and Jeet will keep her very happy. Surga says she feels Veer will also be happy with this. Tayiji agrees with the decision. Mahi says she has nothing against Soni-Jeet's shaadi and she's happy that they care for Soni just as much as she does but she knows Soni well and she knows Soni won't give anyone else the chance to take Veer's spot in her life.
Durga says she knows, which is why they have come to ask Mahi and her mother to try and talk to Soni about this. Shabd agrees. Durga says they will try to talk to Jeet and the rest is up to God.
Soni is very surprised that Mahi and her mother have come with such a proposal. Her mom says that this is best for her as she cannot spend the rest of her life alone. Mahi says that you should think about your child as he has a right to call someone his father. Soni's mom says that she knows Soni will not be able to give Veer's place in her life to anyone but she wants her to live her life with some happiness. Soni gets upset and says she doesn't want Veer to hear all this, she doesn't want him to even think that she can think about anyone else but him. She says that her happiness is with Veer only and she can live with that for the rest of her life.
Mahi agrees saying Soni can live with Veer's memories but who will the baby live with. How can the baby lie without having a father. Soni's mother says that a child needs to have both a mother and a father's love. Soni says she isn't weak, she can give her child a mother and father's love. She says there are thousands of children who have no father but have grown up to be successful. She says she will raise her child as she can't take away Veer's name from him.
Part 2：
Durga asks Jeet to reconsider the proposal again. Jeet says he doesn't want to think about this and Soni will never agree. Jeet says they aren't doing right as they're trying to get her married, that too against her wishes. He tells her that as they have been taking care of her for so long, they will do so forever.
Durga tells him that the world looks down upon widows. Jeet says he won't let it happen. They are all with Soni, nobody will be able to say anything about her. Khurana tries to convince him but Jeet continues to refuse. He tells them that he doesn't want to make her troubles grow.
Mahi and her mother tell Durga that after lots of convincing, Soni still hasn't agreed and that they should now leave the decision to them. Durga says she's right as they shouldnt force them into anything they don't want to. She just prays that Soni's life will take a turn for the better. Mahi and her mother leave as Soni overhears everything.
Part 3：
Soni walks quietly back to her room. She remembers the day he died and tells Veer's picture that nobody could come between them. She says she knows everyone wants what's best for her but she can't say yes to the rishta. She says nobody else can come into her life.
Jeet is in his room deep in thought. Hum hain iss pal yahaan plays in the background as Soni and Jeet both sit in their rooms.
Precap：
Mahi tells Shabd that Soni won't let anyone take Veer's place in her life and she knew she would say this. She breaks down in Shabd's comforting arms as she tells him she can't see Soni like this anymore.