冬宫 一个走廊上
因米沙一夜未归，丽莎不放心到宫里打听情况。只见三个女官围在一起眉飞色舞地议论着什么
女官一 （用扇子掩住嘴角，故弄玄虚地）你们听说了吗，列普宁公爵，就是亚历山大王储的副官，他的夫人曾经跟科尔夫男爵上过床！
女官二 （瞪大了眼睛，惊呼）噢！上帝啊！真的吗？您是从哪知道的？
女官一 （得意地） 您还不知道吗？昨天的舞会上这个消息就传遍了
女官三 （吃惊地） 这真让人难以置信！昨天的舞会上他们看上去是那么幸福！
女官二 哪个科尔夫男爵？是曾经与王储决斗的那个英俊的小伙子吗？
女官一 就是他！据说列普宁娜公爵夫人曾经是他的未婚妻，而他在玩弄了她以后就把她抛弃了！
女官三 噢！我想起来了，那个科尔夫男爵可是彼得堡著名的花花公子，如果是他那就不奇怪了。很难想象有哪个女人能逃得过他的手掌心！
女官二 可怜的列普宁公爵！他知道自己带绿帽子了吗？
女官一 当然！要知道他可是科尔夫男爵最好的朋友！最有意思的是，（故意停了一下）科尔夫男爵现在的妻子正是列普宁公爵当初的情人！
女官二，三 （同时用扇子遮住嘴巴，惊呼） 上帝啊！真是令人难以想象！
丽莎 （快步冲上前，激动地） 你们在说什么！？
女官们 （一起转过身，看到丽莎，意外地互相对视了一眼，慌张地）
啊，没什么，没什么，我们正聊天呢
丽莎 （涨红了脸，愤怒无比）不!我听见你们在议论我！
女官们 (有些害怕) 您别多心，我们真的没说什么！请原谅，我们现在还有要事要办（说完纷纷跑开了）
丽莎 (感到一阵头晕恶心，手扶着墙壁站了好一会儿，父亲曾经说过的话又在耳边回响起)
你还年轻，还不了解生活，生活中的一切要比小说中复杂地多
你是我的女儿，我不允许任何人在县里的沙龙中议论你的名字
你要记住，男人的爱慕转瞬即逝，当他火热的爱情冷却以后，他首先会开始责备你的过错……
丽莎 （头靠在墙上，脸色苍白，痛苦地）上帝啊！我该怎么办？
因米沙一夜未归，丽莎不放心到宫里打听情况。只见三个女官围在一起眉飞色舞地议论着什么
女官一 （用扇子掩住嘴角，故弄玄虚地）你们听说了吗，列普宁公爵，就是亚历山大王储的副官，他的夫人曾经跟科尔夫男爵上过床！
女官二 （瞪大了眼睛，惊呼）噢！上帝啊！真的吗？您是从哪知道的？
女官一 （得意地） 您还不知道吗？昨天的舞会上这个消息就传遍了
女官三 （吃惊地） 这真让人难以置信！昨天的舞会上他们看上去是那么幸福！
女官二 哪个科尔夫男爵？是曾经与王储决斗的那个英俊的小伙子吗？
女官一 就是他！据说列普宁娜公爵夫人曾经是他的未婚妻，而他在玩弄了她以后就把她抛弃了！
女官三 噢！我想起来了，那个科尔夫男爵可是彼得堡著名的花花公子，如果是他那就不奇怪了。很难想象有哪个女人能逃得过他的手掌心！
女官二 可怜的列普宁公爵！他知道自己带绿帽子了吗？
女官一 当然！要知道他可是科尔夫男爵最好的朋友！最有意思的是，（故意停了一下）科尔夫男爵现在的妻子正是列普宁公爵当初的情人！
女官二，三 （同时用扇子遮住嘴巴，惊呼） 上帝啊！真是令人难以想象！
丽莎 （快步冲上前，激动地） 你们在说什么！？
女官们 （一起转过身，看到丽莎，意外地互相对视了一眼，慌张地）
啊，没什么，没什么，我们正聊天呢
丽莎 （涨红了脸，愤怒无比）不!我听见你们在议论我！
女官们 (有些害怕) 您别多心，我们真的没说什么！请原谅，我们现在还有要事要办（说完纷纷跑开了）
丽莎 (感到一阵头晕恶心，手扶着墙壁站了好一会儿，父亲曾经说过的话又在耳边回响起)
你还年轻，还不了解生活，生活中的一切要比小说中复杂地多
你是我的女儿，我不允许任何人在县里的沙龙中议论你的名字
你要记住，男人的爱慕转瞬即逝，当他火热的爱情冷却以后，他首先会开始责备你的过错……
丽莎 （头靠在墙上，脸色苍白，痛苦地）上帝啊！我该怎么办？
