我们打了这么多年仗，一切只不过是为了别把我们的房子涂成蓝色。
——加西亚·马尔克斯《百年孤独》

时间很贪婪——有时候，它会独自吞噬所有的细节。
——卡勒德·胡赛尼《追风筝的人》

我们总喜欢给自己找很多理由去解释自己的懦弱，总是自欺欺人的去相信那些美丽的谎言，总是去掩饰自己内心的恐惧，总是去逃避自己犯下的罪行。但事实总是，有一天，我们不得不坦然面对那些罪恶，给自己心灵予救赎。
——卡勒德·胡赛尼《追风筝的人》

For you，a thousand times over.
为你，千千万万遍。
——卡勒德·胡赛尼《追风筝的人》

One could not count the moons that shimmer on her roofs
人们数不清她的屋顶上有多少轮皎洁的明月
And the thousand splendid suns that hide behind her walls
也数不清她的墙壁之后那一千个灿烂的太阳
——胡塞尼《灿烂千阳》

如果雪崩把你埋住，你倒在好多好多雪的下面，就会分不清，上在哪边，下在哪边。你想把自己挖出去，却选了错误的方向，于是把你自己挖进了死亡。
——卡勒德·胡赛尼

“相互轻蔑却又彼此来往 并一起自我作贱——这就是世上所谓“朋友”的真面目。”
——太宰治《人间失格》

要活在真实中，不欺骗自己也不欺骗别人，除非与世隔绝。一旦有旁人见证我们的行为。不管我们乐意不乐意，都得适应旁观我们的目光，我们所做的一切便无一是真了。有公众在场，考虑公众，就是活在谎言中。
——米兰 昆德拉《不可承受的生命之轻》

受到乌托邦声音的诱惑，他们拼命的挤进天堂的大门，但当大门在身后砰然关上时，他们发现自己是在地狱里。
——米兰 昆德拉《玩笑》

人们指望不朽，可是忽视了不朽与死亡一起才有意义。
——米兰·昆德拉《不朽》

当你在我面前时我就开始怀念，因为我知道你即将离去
——昆德拉

所谓美，就是星光一闪的瞬间，两个不同的时代跨越岁月的距离突然相遇。美是编年的废除，是对时间的对抗。
——米兰·昆德拉《笑忘录》

适当的悲衰可以表示感情的深切，过度的伤心却可以证明智慧的欠缺。
——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》