之后我会比较忙，没什么时间翻。现在有翻译君来就好了，我有时间也会翻一点，见谅。

主角五奴：
ロクサーヌ——罗克珊
セリー——瑟利
ベスタ——维斯塔
ミリア——米丽雅
ルティナ——露缇娜
第一村子的两个比较重要的吧，也许可能会出来
人妻：ティリヒ——蒂利希
商人：ビッカー——维克斯
语言
ブラヒム——卜拉欣
身份证
インテリジェンスカード——信息卡
货币单位
ナール——纳尔
镇
ベイルの町——维尔镇
比较常用的技能：
奖励技能：
メテオクラッシュ——陨石碰撞
ワープ——瞬移
英雄
オーバーホエルミング——势不可挡
探索者
アイテムボックス操作——物品箱操作
パーティー编成——团队组成
ダンジョンウォーク——迷宫漫步
战士
ラッシュ——突进
剑士
スラッシュ——猛砍
商人
カルク——计算