fate吧 关注:936,315贴子:31,778,582
  • 14回复贴,共1

【本质】Fate/stay night-UBW-正版片源质量综合考察[结题报告]

取消只看楼主收藏回复

中期报告后结题报告终于来了……
麻麻的,我可算考完期末了终于可以把这个拖了好几周的坑填完了。
这坑填的真实越到后面越无聊了……我这挖坑的姿势还是不对头……╮(╯3╰)╭
然而完结这么久了并卵大概不会有很多人来看……ㄟ( ▔, ▔ )ㄏ
总之填完了就好……有人来看……更好……给自己点个蜡先……_(:з」∠)_
镇楼图有请圣杯是猴の爪↓

只有yt在这里加了注释,某站你不是注释狂魔吗怎么这里掉线了
如题此贴是综合质量考察,所以包括码率+画质+字幕质量(+一些私货)
楼主对视频参数只有简单的了解,对画质仅凭肉眼观测,对字幕就只能对比分析了要是全都翻译错了那我真没辙所以有啥漏洞欢迎诸位指出↖( ̄▽ ̄")

往期字幕坟贴↓图多杀流量注意\("▔□▔)/
一期贴:
http://tieba.baidu.com/p/3500568410
二期中期贴:
http://tieba.baidu.com/p/3780335171
↑坟贴看看就行了,勿回!!!


本楼含有高级字体1楼2015-07-11 09:21回复
    占楼备用……


    2楼2015-07-11 09:22
    收起回复
      part 1:码率篇
      http://tieba.baidu.com/p/3662921958
      ↑在这个坟贴的后半程列了一些参数可以看看,部分数据已经失效。
      有些数据存在误差是样本问题,比如逸国的码率随机性太大,且不同番组间存在极大差别对待。爱骑逸的动画区我知道的只有SYD*的音频质量最高能达到①⑨零以上,其他的什么元气囝仔啊ubw啊shirobako啊从最低画质到最高画质搭配的统统是⑥③的渣音质
      数据太多了说不清楚,还是上表格吧↓

      爱骑逸和yt的二期因为不明原因无法分别查看两部分的码率信息,只有总码率和一期基本持平,所以可以认为没变……
      表格还是不直观的话就上散点图

      逸国:这参数任性得就跟每一话负责压制的人员都不一样标准也不一样似的,要是把方差标准差算出来那数字要多大有多大,而且还是渣画质渣音质。强迫症表示这完全不能忍。

      乐大爷,总体参数平均得可怕简直是强迫症的福音(づ ̄3 ̄)づ音频码率给的也很足而且都一样就没做第二条线。
      然而第十六话由于不明原因码率瞬间爆炸(╬▼皿▼)这一话到底有啥啊前一话是神话之战,枪弓对刚在下一话啊……看不穿……刚才看好像还是这样没变……

      企鹅:大概是最高的视频参数了,画质也确实不错,虽然曲线不是很直但是要注意一下基数和变动范围。
      音频完全一致同样不必做第二条线。虽然数值不是最高但是好像把bgm调大了,反正我听着感觉存在感挺高的。
      然而他家水印太大太明显了并且翻译质量完全不行所以……

      爱骑逸:出了名的高画质渣音质,没有水印适合截图。

      优土基友组:好像数值很高很平均,然而他家存在致命缺陷,这一点将在画质篇细说。
      将所有视频码率合并在一图里就一目了然了↓

      所以那个瞬间爆上3000的究竟shenmegui啊\("▔□▔)/


      本楼含有高级字体8楼2015-07-11 09:50
      收起回复
        有人回帖啦感谢捧场m(_ _)m
        part 2:画质篇
        本部分参考了蛋吧某贴:http://tieba.baidu.com/p/2408257792
        简明起见,采样就三处,分别代表静止画,动帧和banding。
        为了防止缩图就把主要部分截出来了,是在pc上不用点开大图看的尺寸。要是这还是被缩图把差别给抹了……真没辙……
        由于可能上传顺序错乱所以在图里标出站点名称【此处有卖萌注意
        静止画面:
        取自十三话士郎的面部特写





        ……刚才在十楼直接传的bmp格式结果图裂了于是删楼……算了还是jpg吧……差别好像变小了岂可修……
        总之注意看眉毛和睫毛的线条,基友组存在明显的……是叫噪点还是锯齿啊反正比别家的差很多……这就是之前说的致命缺陷,空有高参数实则渣画质。


        12楼2015-07-11 10:11
        收起回复
          动帧:
          截自op帅炸的酷蓝萌犬(的辫子)
          是从葛队的wb吐槽受到启发。
          这一帧位置非常确定且与前后对比明显所以具备参考价值





          于是,逸国低码率的秘密终于被发现了,帧数高的地方画质糊成一坨屎了简直惨不忍睹


          13楼2015-07-11 10:17
          收起回复
            码率画质部分发完啦,接下来是老内容字幕比较……也是最无聊的一个……
            大概也能回顾一下二期后半的剧情吧……二十五话不是双倍时长真是打了我中期贴的脸了气死我了
            先发一个完全没有比较作用的采样点:裤裆烂裤裆烂裤裆烂!!!

            逸国只鬼畜了两次是因为懒得截两次……


            16楼2015-07-11 10:30
            回复
              part3:字幕篇正式开始
              样本一:官方轮刷不服忍着

              哇卡卡卡本系列终于完成了日常任务(1/1)


              17楼2015-07-11 10:32
              收起回复
                样本二:前世降灵

                这里播出时没引起讨论……游戏里就有的原话吗……总之某站又把逻辑关系弄乱了


                20楼2015-07-11 10:34
                回复
                  样本三:大狗没有女人缘(。

                  把“好女人”和“女人”直接等同的某三家统统给差评


                  21楼2015-07-11 10:40
                  回复
                    样本七:字幕君不懂AUO的心,之四
                    又名人类你不懂爱,圣杯君会掉下来

                    圣杯君表示自己也不知道被人类推到了哪里去


                    27楼2015-07-11 10:51
                    回复
                      样本八:字幕君不懂AUO的心,之五
                      人类最古の美食家吉野家美食的内心世界

                      不行了,请让我笑一会儿哈哈哈哈怎么每个都不一样啊哈哈哈哈


                      28楼2015-07-11 10:54
                      收起回复
                        样本十:要上了英雄王

                        如果说要上了英雄王是十分满分,那“我要上了英雄王”我给二十分
                        另外企鹅那感觉就像英雄王洗干净了在床上躺好士郎要扑过来了似的


                        32楼2015-07-11 11:26
                        收起回复
                          样本十一:无限剑制






                          没啥可说的了,完结撒花,二十五话没有采样


                          33楼2015-07-11 11:30
                          收起回复
                            最后的彩蛋:
                            http://yunpan.cn/ccjAFctpRxuuF 访问密码 44b8
                            不只是ubw,还有一些其他的……表番
                            企鹅已经全面换源,虽然并卵


                            34楼2015-07-11 11:39
                            回复
                              最后总结:
                              逸国:
                              优点:炫酷字幕特效,顶端注释,无水印,单P
                              缺点:疑似色彩饱和度不足,压制参数不稳,视频码率不足,2期音质全面崩坏
                              字幕:3.5分,玩梗很爽是吧
                              乐大爷:
                              优点:压制参数稳如poi,音质合格,无水印,单P
                              缺点:视频码率平平
                              字幕:4分 德语诗歌好评,另外我很喜欢他家女仆台词的翻译,跟甄嬛传似的
                              企鹅:
                              优点:视频码率高,音量很大,bgm很清楚
                              缺点:水印,分P,色调变化,场景大切换处明显卡顿,音质较低
                              字幕:2.5分 绝赞渣翻中
                              爱骑逸:
                              优点:视频码率高,无水印
                              缺点:音质差,分P
                              字幕:3.5分 还好有原文字幕
                              优酷土豆:
                              优点:码率高,音质合格?无水印
                              缺点:线条锯齿,分P过多
                              字幕:4分 接地气


                              来自iPhone客户端37楼2015-07-11 12:08
                              收起回复