♪主题曲♬(什么鬼)
我的父亲带我去了神圣的地方当我还是一个年轻的女孩,
　　我抓起他的手,问是谁用魔法创造了现在这个世界。
　　如今天堂在哪?
　　当你陷入这个世界他们说你出生愚昧。
　　为什么?
　　在这个不会给你任何东西的世界,
　　我需要信仰些什么。
　　来与沮丧斗争,
　　在我紧闭的牢笼里。
　　我心如刀绞,
　　我曾经为我的天堂而活,
　　身处战场却要避开。
　 我们应该对谁呼喊?
　　我们应该跟随着谁?
　　谁来拯救我?
　 一个不会在我需要的时候，
　　转身抛弃我的人。
　　为什么我们必须牺牲;
　　那些愿意在黑暗中加入我们的人。
　　为什么我们要生活在一个血腥的世界;
　　而又最为脆弱，让一切降临在我身上。
　　因为我们会继续,
　　我的记忆将会继续,
　　我的声音会继续。
　　如果只能生存,
　　我如何相信罪恶?
　　这个世界鲜血淋漓，就在你的眼前。
　　睁开你的眼睛,
　　张开你的双臂。
　　就这样等待,
　　因为你永远不可能控制这个世界
　　哪怕意志如此坚定。
　　别让你的爱转恨;
　　如果你认为我太吵那就拿开我身上的枷锁。
　　那我就相信那不是你。
　　如果你认为我已自由，却依然把我锁住。
　　我想要的并非我们的自由,
　　我想要的是简单的生活。
　　我再也不需要这个悲伤的国家,
　　我需要的是,安稳的睡眠,
　　所以请马上停止这个血腥的世界。
　　因为我们会继续,
　　我的记忆将会继续。
　　我们将继续前行，直到发现真实。
我的声音会继续。
(没错，就是土屋安娜的carry on中文版翻译←)