n00b=noob=newbie新人

nite=night

w00t=woot=what
更多是缩写或者缩写谐音混合造出来的（其实RLY应该写到这里）
wuz up=what's up
OMG=oh my goodness & oh my god
OMFG其中“F”可译作“f■king”
lol=laugh out loudly=loud of laugh 为“大声笑”的意思，不是某游戏
rofl=roll on floor laughing 意为“笑得翻倒在地上”
lmao=laughing my ass off 意为“笑得屁滚尿流”
wtf=what the f■k
brb=be right back 意为“马上回来”
=bbs=be back soon
=bbl=be back later
=ttyl=talk to you later
STFU=shut the f■k up 意为“闭你丫嘴”
FU=f■k you
asap=as soon as possible 意为“尽可能快”
jk=just joking 意为“开玩笑的”
suka=sucker 英语中suck本意“吸吮”，这里的意思是yygh中■■的那个人，为脏话
bs=bullshit 意为“扯淡”
smh=shake my hands & shake my head都能表示”拒绝“或者”无奈“

tho=though

还有一些其他类型的
1337=elite 意为“精通；强大”
d00d=dude 本意“纨绔子弟”，这里指“哥们；伙计”
pruuuuuuu & pfffffffff 要靠一点意会，约为表示你很享受
holla 意为“来跟我讲话；我们好好谈一谈；我们好好聊聊”
u rock=ya rock=you rock 意为“你厉害；是在下输了”
n1=nice one（略）

the XXX level is over 9000 “XXX的等级已爆表”
例：The cuteness level is over 9000.
更多以后想到慢慢写