阿加莎克里斯蒂吧 关注:27,309贴子:400,336

终于知道新星出版社的《杀人不难》为什么迟迟不出的原因了!!

只看楼主收藏回复


新星出版社V:
事情是这样的,阿婆有本书叫Murder Is Easy,嗯我相信你看得懂这句话。但因为某种不,可,抗,力,这本书的中文名不能被翻译成《杀人不难》。敢问万能的朋友圈,你觉得这本书的书名,叫什么好?【没有好建议就《逆我者亡》了啊,大家可要拉住责编……


IP属地:美国1楼2015-11-15 11:56回复
    原来…


    IP属地:福建来自Android客户端2楼2015-11-15 13:00
    回复
      现在这种词管得可真严


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2015-11-15 17:00
      回复
        murder译成杀人也是醉了


        IP属地:北京来自iPhone客户端4楼2015-11-15 17:12
        回复
          谋杀本易


          IP属地:山东来自Android客户端5楼2015-11-16 10:28
          回复
            谋杀本意 只要没人怀疑到你


            IP属地:山东来自Android客户端6楼2015-11-16 10:28
            回复
              爱我中华


              来自Android客户端9楼2015-11-16 15:39
              收起回复
                soga……


                IP属地:江苏来自iPhone客户端11楼2015-11-17 14:48
                回复
                  居然有这种狗血的理由,叫我爱中国,爱我中华肯定没问题


                  IP属地:云南来自Android客户端12楼2015-11-17 17:26
                  收起回复
                    6666


                    来自Android客户端13楼2015-11-17 19:46
                    回复
                      为什么不让?


                      IP属地:北京来自iPhone客户端14楼2015-11-17 21:08
                      回复
                        是不是出到38了啊?36压根就没出


                        来自Android客户端15楼2015-11-17 23:37
                        收起回复
                          译成XXX谋杀案好了


                          IP属地:上海来自iPhone客户端16楼2015-11-18 09:30
                          回复