2016.3.29-4.10的更新【原来我拖了这么久没更新了
【图片是按更新顺序排的，不单独发是因为我真的记不清日子了
第一更
Nat：Gave this butt head a bath tonight. At first he was not so happy with me but now we cool.
#saveourscruff#princecharliesawyer
#sawyerthemutt#fostermama
今天晚上给这伙计洗了个澡。一开始他对我不是很开心，但现在我们很好。
第二更
Nat：Mood.
心情
第三更
Nat：I did a very weird thing.
#KindaTV #NatsKindaLife #PickleJuice
我做了非常奇怪的事情
第四更
Nat：Got a sneak peek of#SlasherSeries last night at#BloorCinema! America, check it out on#Chiller and Canada, check it out on#SuperChannel! This horror fan is very excited about it, and I make a little appearance in the last episode!
抢先看昨晚在#BloorCinema 的
#SlasherSeries！在米国的，在#Chiller上观看，加拿大的在#superchannel上看！作为炒鸡巨粉敲鸡冻，我在最后一集有露面！
第五更
Nat:Well, it's official. I'm a big kid now. After eight years of roommates I'll be living alone soon which, naturally, means dancing around in my underwear all day. Hello sexy new kitchen.#datcondolife
#adulting#bachelorettepad
这是正式的。我现在是个大孩子了。在经历了8年的室友们之后，我很快将要自己住了，自然地，这意味着穿着内衣全天到处跳舞。哈喽酷比的新厨房。
第六更
Nat：One thing I'll miss about living in a house is friends leaving me surprises in my mailbox. Thanks for this early birthday drawing @whoinvitedsam you sweetheart!
#mutts #fostermama
一件会让我想念住在合租房的事就是盆友们在我邮箱里留下的惊喜们。谢谢这个提前的生日画，你这个小甜心@whoinvitedsam 。
第七更
Nat：Just got home from presenting awards to, and rubbing elbows with, some of Canada's best cinematographers. Not the worst way to ring in a birthday. #CSCAwards
刚刚给一些加拿大最棒的摄影师颁奖并厮混在一起，现在才到家。并不是最糟糕的方式来庆祝生日。
第八更：
Nat：For those of you who think all Canadians are polite and/or passive, this mother goose made her nest in the middle of a ghetto parking lot and then her partner hissed and lunged at me when I walked by. So there's that.#canadiangeese
对于那些认为加拿大人彬彬有礼和/或者很被动的人，这只鹅妈妈在监狱停车场正中心做了她的窝，她的伴侣在我走过的时候发出嘶嘶声并扑向我。
第九更：
Nat：This is twenty six.
这是26岁【又见这套衣服
第十更：
Nat：Learned how to make donuts with my vegan pal @brentonpedler at@pizzapiecalypse in this week's video for#NatsKindaLife! Head over to KindaTV on YouTube to check it out! And if you want to see more, make sure you've SUBSCRIBED and share with your friends!
本周的#NatsKindaLife 视频在@pizzapiecalypse 和我的素食盆友@brentonpedler 学如何做甜甜圈。去KindaTV和油管上看看！如果你想看到更多的视频，确保你订阅并分享给你的盆友了！
