回复：三市风范（苏中吧匾额）

烟雨瘦西湖（淡）

生日快乐（快节奏�

生日快乐（中节奏�

生日快乐（慢节奏�

生日快乐（秋千）

生日快乐（颖�

马顶动画

苏中吧欢迎你（红灯动画）

美女香花－1高�

美女香花－2次�

美女香花－3中�

美女香花－4低�

【闲聊】给图片添加文字中的“简转繁”尴尬 
 中国大陆上通行简化字，但是有时也需要使用繁体字。输入法提供了“简转繁”的便利。只要按简化字输入，出来的就是繁体字。 

制作图片的软件也有“添加文字”的功能。假如你需要添加繁体字，只须输入简化字并选择繁体字体，出来的也会是繁体字。 

可是一旦遇到了“一简对多繁”的情况，事情就变得复杂起来了。举例如下： 

（１）“从这里到市区还需要走十八里”。转换成繁体就变成“从这里到市区还需要走十八里”。“十八里”错误地转变成了“十八里”。 

（２）“古人云：云从龙，风从虎”。转换成繁体就变成“古人云：云从龙，风从虎”。“古人云”错误地转变成了“古人云”。 

（３）“理发师发财了”。转换成繁体就变成“理发师发财了”。“理发师”本该转变成“理发师”，却错误地转变成了“理发师”。

在文本文件中修改起来还不算太困难。可是给图片添加文字时，出现这种情况就很麻烦了。 

首先得完成“错字图”。然后再擦去错字，修整好背景，完成一幅“缺字图”。然后再补上正确的字。字体、大小、颜色都需要与其它字一致。这样才能最后完成给图片添加文字的程序。整个过程的工序十分复杂。 

有人也许会说：你何不直接输入繁体字呢！要用“简转繁”干什么？其实对于文本文件来说，直接输入繁体字也不失为一种可行的办法。但是给图片添加文字就不行了。直接输入的繁体字将不能显示，非得要你使用“简转繁”的方法不可。当然，我这里指的是大陆使用的简体中文软件，港台的软件又另当别论了。