★Love Yumi☆1603❤博客❤16年03月

女子会。
2016-03-02 22:10:15
今日は天気が良かったので、バルコニーで日向ぼっこしながら読書。

凜のお友達も遊びに来ていたので、凜とお友達も誘って。二人は『女子会』と称してバルコニーピクニック

小学生にして『女子会』って！現代っ子だなぁ...とどうやら私、花粉症のようなのですが、クシャミに負けず日向ぼっこを満喫しました良い季節になってきましたね
女子会。
今天天气很好，所以在阳台上晒晒太阳，一边看书。
凛的朋友也来了游玩，凛和朋友也邀请了。两个人称之为『女子会』的阳台郊游
作为小学生的“女子会”！现代人啊...，花粉症一样的，不过，打喷嚏,尽情享受了晒太阳好的季节了呢。

ひな祭り
2016-03-04 08:28:15
昨日はひな祭りでしたね我が家は定番のちらし寿司を作りました～。

それから、はまぐりのお吸い物と、お義母さんからいただいた菜の花で天ぷらを。それとコンニャクの田楽。

菜の花の天ぷら、焦げてしまったところもありましたが...どれも美味しくできて良かった娘も『美味しい～！！！来年もまたやりたい！！！』と喜んでくれました昔ながらの日本のならわしで、季節を感じることが出来るのが好きです。
女儿节
昨天是女儿节制作了我家的招牌寿司了～。
然后、文蛤的清汤，婆婆给我的油菜花天妇罗。还有魔芋的烤豆腐。
油菜花的天麸罗，烧焦了的地方也有。...女儿都能好好吃地了也～！！！“很好吃明年还想再做！！！因为我喜欢日本的话，我喜欢季节，也可以感受到季节。

気をぬくと。
2016-03-05 12:40:40
ここ一週間くらい、眠いんです

春ですし、妊婦ですし、家事の途中で少し休もうとソファーに横になろうものなら...いつの間にか眠りに落ちていて『ハッ』と気がつくと一時間近く時間が経っている気をぬくとどうしても眠ってしまうのです。ほどほどにのんびり過ごそうと思います
彻底的心情。
这一个星期，我很困
在春天，孕妇，在做家务的时候稍微休息一点，在沙发上的东西的时候，不知不觉睡眠着，注意到『哈哈』一小时的时间过了很快就睡着了。我想适度的悠闲的度过

個性派。
2016-03-06 10:59:45
ここのところ、晴れた日は娘とバルコニーで日向ぼっこをしています。先日も快晴で眩しかったので、私がサングラスと帽子を身につけてバルコニーで読書をしていたら、娘も『凜もそれやる！』と言って自分の部屋へ。戻ってきた彼女が、こちら...

（口元にスタンプ押したらわかりにくくなっちゃいましたね）
凜は独自のファッションセンスを持っており、私はそんな個性的な娘の感覚が好きです。でも、一応「行く場所。会う人。」などに合わせて服を選んでいるようなので、このまま伸びていってくれればいいなと思っていますこの写真は、その時に娘が自分の靴を撮ったものです。

なかなか良い
个性派。
这里的地方，晴天是女儿在阳台上晒太阳。前几天也晴朗。所以，我太阳镜和帽子，穿着阳台看书了，女儿也《凛也这样做！》向自己的房间去。回来了的她，在这里
（在嘴边的话，就要变得很好了
凛有自己独特的时尚感，我喜欢那种个性的女儿的感觉。但是，姑且。遇见的人。这是因为在一起选择衣服的样子，所以就这样的增长就好了这件照片，就是女儿给女儿拍了自己的鞋子。
很好的

笑う。
2016-03-08 15:39:13
笑うわたし。

主人が何か面白い事を言ったみたいですこめかみに血管浮くほど笑っています
何を話したか、すぐに忘れてしまうのですが、私たち夫婦の会話はいつもくだらなくて楽しい
笑。
我。
我丈夫说什么有趣肉麻的事，太阳穴笑着血管。
虽然说了什么话，马上忘了，不过，我们夫妇的对话总是没劲开心

ポコポコ。
2016-03-10 17:15:29
どうやらよく動く子のようで、最近はお腹がポコポコします。写真は助手席にて。

運転は主人花粉症もあるし、色々なウィルスをブロックすべく、最近はもっぱらマスク！前は慣れなくて、少し邪魔だなぁ...と思っていたマスクが、最近はしてると落ち着くし喉や鼻の乾燥も防げるし、ありがたい存在にまだ数日は寒い日が続くみたいですね。みなさん引き続き体調に気をつけてお過ごしください
ポコポコ。
2016 - 03 - 10 17 : 29
好歹得动的孩子一样，最近肚子ポコポコ。照片是在助手席上。
驾驶的人也有花粉症，应该有各种各样的病毒，最近专门面罩！前几天不习惯，稍微有点碍事的口罩，最近在做的话会让喉咙和鼻子的干燥也可以防止，难得的存在，还有几天，寒冷的日子还在继续呢。请大家继续注意身体健康的状态

ご飯。
2016-03-13 19:21:57
時々ワンプレートで食べたがる娘のためのご飯。

このほかに、鰆を焼きました～。そしてお家に大根が沢山あった時のおかずを載せます大根とタラコのサラダ。

母に教わった大根とネギの炒め。

いつも作って満足して写真を撮るのを忘れますがまた載せます～
饭。
有时吃了为了女儿的饭。
除此之外，烤蓝色马鲛了～。而且家里点了很多萝卜的菜タラコ登载了萝卜的沙拉。
妈妈教我的萝卜和葱。
总有一天会把我的满意忘拍照片，再登载

我が子。
2016-03-15 08:39:20
少し頭痛があって横になって休んでいた私のために、娘が焼きおにぎりを作ってくれました

愛情のこもった焼きおにぎり！盛り付けはカフェ風だそうな

我が子ながら、優しい子だなぁ...と。親バカな私が顔を出しました～
我的孩子。
有点头痛躺下休息了，女儿做了烤手握饭团给我
充满了爱情的烤手握饭团！好像是咖啡风吧
我的孩子，温柔的孩子啊…和。傻的我露出了父母脸

ストレッチ。
2016-03-18 10:24:03
光が暖かいので、窓辺で日向ぼっこ。

床にエアウィーブを敷いて、ゴロゴロしたり上半身の軽いストレッチをしたり。家の中でも花粉にやられてマスク着用～桜の開花ももうすぐですね🌸楽しみ楽しみ
伸展。
暖和，窗边晒太阳。
空气ウィーブ地板铺，倒头或轻或上半身的伸展。在家中也会被花粉做的口罩、很快樱花的开花很期待了。

逆だよね...
2016-03-19 12:17:07
私に読み聞かせをしてくれる娘。

立場が逆だと思うけど...とにかく読み聞かせるのが好きな娘。相手が私だろうがお人形だろうが、時には架空の相手を想像して、空間に向かって読み聞かせをしています『赤ちゃんが生まれたら、赤ちゃんにも読み聞かせする～』と、とても楽しみにしているみたい。
反了吧？
读给我听的女儿。
虽然立场很反，但我想说“总之就是喜欢阅读的女孩子”。不管对方是我还是娃娃，时候都会想象虚构的对象，向空间读一下，“如果婴儿出生了，就让宝宝读”，非常期待。

3月已经完结~~~~美好的封~~~~~~~