举办群:SPC找实习交流总群(群号:339499931)
活动主题:如何准备英语类证书考试
活动时间:2016年 3月6日20:00
活动主持:庄冰冰
后期记录:何碧君
嘉宾:韩静,西安建筑科技大学,一名大四英语专业,通过专四,现准备专八阶段
第一部分:分享环节
一. 备考计划与备考心态
首先,对于考试内容的了解是必须的,包括考纲、考试题型等,这些在做真题中就可以了解了。
其次根据考试难度,自身能力,复习期间时间安排等做出较为详细的复习计划,剩下的就是加以执行。
最后,复习需要决心和宽心。期间你可能无数次想放弃,可能因为难度太大,背单词背的灰头土脸,做题做得狼狈如狗,但是壮士请坚持,不到最后不放弃,万一我们能力不足但是运气十足呢。
二.复习阶段的安排
如前所述,先计划再复习。这里先假设你会提前至少两个月准备考试(但是你们不会的)。那么复习可以分为三个阶段进行。
①基础备考阶段②真题备考阶段③冲刺备考阶段
.
首先!基础阶段
这个阶段一般至少提前两个月开始。并在此期间需要
1. 全面了解考试
2. 背单词
背单词不只是通过传统的单词书,还可通app或阅读英文杂志报纸上文章来增加词汇量。最好的办法就啃透真题在真题里积累单词。你要做的是查出所有不认识的单词,在真题上标出意思或摘抄在笔记本中,并坚持复习。
如果时间充裕并且想提高英语能力不只是为了应试,这里推荐阅读英文原版新闻报纸杂志,这样既可以丰富视野也可以增加词汇量,开始可以先从自己感兴趣的内容入手。
3. 部分专项提前准备
听力能力可以提前训练,用到的材料往年真题外加听力类app,针对自己所考的听力类型选择新闻或讲座或拜访类进行训练。
一定要精听和范听结合进行!
所谓范听也就是灌耳音,没事就把英文听力放着,这样可以让自己的耳朵熟悉英语的节奏。你会发现开始时可能大多听不懂并且觉得语速太快,但听多了某天你会豁然开朗,慢慢就可以听懂也可以跟上节奏了。
想要应试,精听也是必要的!也就是仔细反复听一篇听力跟它较上劲。具体方法是首先完整听完第一遍,有个大概印象和定位。下来一句一句听,播放一句暂停,回忆自己是否get到每一个词,没有的话
.
再回放直到实在听不到更多信息时,对照原文,查漏补缺。也可以选择跟读,这样更能提高自己的听说能力。
其次!真题备考阶段
此阶段需要提前一个月进行。对于所有应试考试,真题是王道!购买真题最好选择比较权威的版本和出版社。
另外刷题需要注意!一定要成套做!也就是严格按照考试时间和要求一次完整做完一套题,期间不要暂停或者一套题分几天做,更不能查单词!!因为那样你会浪费掉你的真题资源。
另外做题和对题一定要完美结合,做完需要结合答案仔细分析题目,并将必要的表达和知识点积累下来。有条件的话可以把真题做两遍。
最后!到了冲刺阶段
考试当月你会进入冲刺阶段,如果前面的阶段有条不紊的实施了,这个阶段你需要做的就是继续做题加熟悉考试流程。考前可严格按照考试要求刷一套真题,必要的话可以参加班级或学校组织的模拟考试,但是考完不可在意成绩,那已经不是重点,重点是熟悉考试流程和考场环境。
三.分模块学习方法
①听力
这部分一定要重视!因为听力一般所占分值大并提高快,性价比极高!很少有人知道花同样的努力,阅读能力很难提高,而听力却可以短期快速提升。因为阅读需要至少词汇、语法、英美文化知识和逻辑能力四大支撑,这四项都不是短期可以提高的。听力却不同,四六级听力
.
基本就是考查对关键词(包括一些否定词、时间词、习惯用语词)的敏感程度,所听到的词汇都是一般学生已经熟知的,只是没有建立与听觉的联系。
再重申一下精听方法,直说就一句话:“循环听到无法更多识别一个词的时候,对照脚本。”可以一段一段(几个题几个题)地循环,一个词一个词识别。你听得足够多,肯定会听出很多很多词的。至少要把那些音节都听出来。然后看脚本,没听出来的就是你可以提高的地方。但是注意,听力的原文都很简单。一旦你看了脚本,这一段听力就没有练习价值了。所以为充分利用宝贵的听力资源,一定循环到无法再多识别一个词时再看脚本。
②阅读
另一个比例大的部分就是阅读了,这块的两大难点就是词汇量和“理解”,按照前面在真题中记单词的方法,来提高词汇量。剩下就是理解了,你需要做的就是对照文章翻译仔细研读。做过的真题,所有的生词你都查过了,意思也写在旁边了,接着在心里把文章翻译一下,看哪里还不懂有不懂的,联系一下上下文猜一猜,然后,再对照“全文翻译”,这样对阅读能力的提高帮助非常大。
所以选真题书最好是有全文翻译的,阅读能力的提升,没有把握别从语法入手。
③翻译
这里除了自我练习之外,必须对源语言和目标语言的特点进行一些分析转化规律总结。一定要做到达意,一方面是“解码”,也就是全面
.
理解源语言的意思,另一方面是“编码”将原文要表达的东西用目标语正确的表达出来。
在英译汉时,补充主语,状语前置,拆分原句都是很常见的方法。另外,要特别注意说“人话”,中文的通顺有时比咬文嚼字更重要。是否看过英文原著将成为关键,因为好的英译汉一定是基于好的阅读理解能力,各种长难句拆分技巧此时又会被用到。
在汉译英时,原句拆分,顺义法,增译法都是常见的方法。其中四字类和成语类翻译的方法,需要特别准备。
4.写作
写作这块正确理解题意,安排结构不用多说。这里需要注意三点。
正确的词汇:翻译的部分使用正确的词汇,只要用最地道的表达来陈述自己的意思就够了。这里你只需要让老师看到你最正确的语法结构且言简意赅的表达,。
语法结构:只要一句话就行:觉得没把握就怎么简答怎么写!想要加分的话就注意变换句型!!不要全篇主谓宾结构,下笔前想想另一种表达如简单的强调句,分词结构,倒装,被动,和独立主格结构都是加分项。不过!一定要保证写对!!复杂句是加分项可不是保分项!!
全面的考查:注意连接词的使用,统筹兼顾能给老师好的段落翻译的印象。
四. 关于作题技巧
1.听力开始听之前,先把题干都读了,对于预判听力内容比较有帮助;
.
2.阅读题先读“题干”而不读选项,这是为了方便读文章时有针对性细读,不读选项是防止先入为主造成干扰;
3.阅读中遇到表示逻辑关系的词特别是转折和总结类的词,如however, though, instead,thus, therefore等时,请大大标记出来!任何“大写”的东西,比如人名、机构名、时间、地点,都圈起来。
4.作文是先写汉语提纲(用几个词或短语简单写出自己的论点+支撑的几个论据或例子就行),再根据提纲码英文!
5.看带英语字幕的美剧对听力和口语帮助很大(这里除过那些一个月紧急备考的人儿,你们想都别想!)一般需要重复看一部剧,尽量尝试不去看字幕或者只看英文那条,这样学习不会因为太枯燥而放弃了。
五.最后强调总结一下
重视听力,重视阅读!按照考试比例,这俩算是大块头,性价比极高的两块肉!
利用真题记单词,一来真题中绝对是重点单词,二来语境中较利于记忆!真题是宝,值得细细品味!要做到量和质的统一!
嘉宾总结:好了,关于英语考证的分享就这些了,说了这么多,真心觉得考任何证书都要用心。技巧再多不投入也是行不通滴。希望大一大二的小鲜肉们能提早培养自己的英语能力和兴趣,并早日夺得相应的证书。大三大四的人儿能奋力一搏,顺利拿证!
.
第二部分、提问环节
1、请问练口语有什么方法吗
答:练习口语我目前的考试还没有涉及过,不过推荐 语言环境!!也就是尽量将自己置于英语语言环境中,或是通过看英语类视频,或是通过听英语材料,或是找同宿舍的小伙伴一起说起来!口语最重要的是敢说!
2、作文方面可不可以只记作文句型,不管语法
答:作文是不能不管语法的!!阅卷老师只要看到语法有误,首先就把语法的分值给你砍掉了!所以!!如我之前所述!宁可写正确的简单句,也不要冒险写错误的复杂句!语法正确是作文必须的!
3、写作文有必要记谚语之类的么?
答:可以记的,不过不要有靠谚语名句拿分想法,那些只能给作文添彩(在切题,单词,语法正确的前提下)。最主要的还是最基本的那几个要素.
4、没有人愿意一起说英语怎么办?我觉得平时多说点可能会有些效果
答:多说是最有效的办法,没有说英语的小伙伴,也可以自己练习。比如基本功的练习,可以选择看视频或听听力时跟读,训练自己的单词准确性,语速和语感。需要互动交流的话,可以参加一些英语角之类的英语交流小组,或者选择口语类的app,进入交流群或者社区,或者选择一对一的交流
5、我也是英专现在大三~请问除了四八有没有其他什么推荐的对就业方向有帮助的证书?或者您觉得英专考研的必要性如何
答:首先,英语就业有帮助的证书:推荐含金量高的商务英语的证书,分为三个级别,因为不管毕业后直接从事本行业,还是从事与本行业相关职业,商务英语都是一个比较实用的证书。如果条件允许也可以考考雅思托福类的证书,虽然可能不会出国,但是这些很能证明自己的实力,放在简历上绝对抢眼!并且还有华研社或者各学校组织的笔译和口译类的证书,在网上查都有报名相关说明。关于考研,主要还是看自身的情况!
可以考虑以下几点:是否对英语感兴趣,或者是否打算毕业后从事英语相关工作。以后得求职意向大大决定要不要考研。
6、单词都能听出来了,但是也不知道文章讲的啥,咋办
答:听出来也要能听懂!听力文章一般比较简单,相对于阅读来说。一般所有单词都听出来并且也知道每个单词的意思,理解整个文章是没有问题的。
如果还是不能理解,可能是因为文章逻辑关系没有搞懂,这时就需要在听的过程中,开始留意表示逻辑关系的词,便于对文章大意的理解。
7、有没有什么考专八推荐的参考书
答:考专八主要还是做题,自己也没听过需要买其他什么书。由于今年题型大改变,人文知识部分被删掉,所以关于英美文学方面的书可以扔掉了。真题是必须的,题型改变后可以选择 真题改编的套题,
.
华研和星火都有出。再加上模拟题和专项训练的题,踏踏实实坐下来就足够了,祝好运!
8、今年专四用新题型,如何利用真题备考?市面上的预测题值得刷吗?
答:专四也是一样的,推荐做真题改编的套题,也就是把往年真题,根据改革的变动,保留不变的内容,并将改动的部分按考纲进行重新编写,做起来的价值相当于真题。
如果阅读或者听力等部分比较弱,可以选择买专项训练类的题,针对性的提高
9、英语方向职业是不是也是对学历看重大于其他。
答:这个可以结合后面的职业规划的分享会,确定以及就业的大致方向或领域。那我来说,自己没有考研,从开始就计划毕业就找工作,并且不会进入纯英语工作领域 如翻译教师之类的工作,这些之外的工作比较注重实践性和个人能力,所以今早出去积累工作经验。如果想进入翻译教师等比较专业的类领域,考研是有帮助的。我们班一半的同学考研,大部分都是以后打算进入专业领域的。
10、基础英语这门课应该怎么去学习
答:基础英语这门课……虽然比较难(当年对我来说就是折磨),但是这门课值得啃,也就是精读!这门课的内容都是最最最精华的知识。以后还会有精读和高级英语的课,难度会更大,但是更精华。拿它们当宝吧(搬宿舍卖书都没舍得卖呢)
.
11、在选择课外读物方面有什么类型的书籍比较适合初学英语专业的学生
答:如果你还是低年级的话,推荐读英文原著,也可以读英文原版新闻杂志,比如经济学人,纽约时报,Times等。这些又可提高自己的语言能力,也可以涨知识扩宽视野。订阅纸质版会比较烧钱,你可以下载对应的app(也会收一部分费用)或者在网上找资源。
对大家的寄语:说了这么多主要还是靠自己的实践,大家懂的,计划一般制定的很完美,很容易没过多久就放弃!所以一定要坚持,但后面你会发现自己的努力是有效果的,某天会拉开别人一大截呢。
活动主题:如何准备英语类证书考试
活动时间:2016年 3月6日20:00
活动主持:庄冰冰
后期记录:何碧君
嘉宾:韩静,西安建筑科技大学,一名大四英语专业,通过专四,现准备专八阶段
第一部分:分享环节
一. 备考计划与备考心态
首先,对于考试内容的了解是必须的,包括考纲、考试题型等,这些在做真题中就可以了解了。
其次根据考试难度,自身能力,复习期间时间安排等做出较为详细的复习计划,剩下的就是加以执行。
最后,复习需要决心和宽心。期间你可能无数次想放弃,可能因为难度太大,背单词背的灰头土脸,做题做得狼狈如狗,但是壮士请坚持,不到最后不放弃,万一我们能力不足但是运气十足呢。
二.复习阶段的安排
如前所述,先计划再复习。这里先假设你会提前至少两个月准备考试(但是你们不会的)。那么复习可以分为三个阶段进行。
①基础备考阶段②真题备考阶段③冲刺备考阶段
.
首先!基础阶段
这个阶段一般至少提前两个月开始。并在此期间需要
1. 全面了解考试
2. 背单词
背单词不只是通过传统的单词书,还可通app或阅读英文杂志报纸上文章来增加词汇量。最好的办法就啃透真题在真题里积累单词。你要做的是查出所有不认识的单词,在真题上标出意思或摘抄在笔记本中,并坚持复习。
如果时间充裕并且想提高英语能力不只是为了应试,这里推荐阅读英文原版新闻报纸杂志,这样既可以丰富视野也可以增加词汇量,开始可以先从自己感兴趣的内容入手。
3. 部分专项提前准备
听力能力可以提前训练,用到的材料往年真题外加听力类app,针对自己所考的听力类型选择新闻或讲座或拜访类进行训练。
一定要精听和范听结合进行!
所谓范听也就是灌耳音,没事就把英文听力放着,这样可以让自己的耳朵熟悉英语的节奏。你会发现开始时可能大多听不懂并且觉得语速太快,但听多了某天你会豁然开朗,慢慢就可以听懂也可以跟上节奏了。
想要应试,精听也是必要的!也就是仔细反复听一篇听力跟它较上劲。具体方法是首先完整听完第一遍,有个大概印象和定位。下来一句一句听,播放一句暂停,回忆自己是否get到每一个词,没有的话
.
再回放直到实在听不到更多信息时,对照原文,查漏补缺。也可以选择跟读,这样更能提高自己的听说能力。
其次!真题备考阶段
此阶段需要提前一个月进行。对于所有应试考试,真题是王道!购买真题最好选择比较权威的版本和出版社。
另外刷题需要注意!一定要成套做!也就是严格按照考试时间和要求一次完整做完一套题,期间不要暂停或者一套题分几天做,更不能查单词!!因为那样你会浪费掉你的真题资源。
另外做题和对题一定要完美结合,做完需要结合答案仔细分析题目,并将必要的表达和知识点积累下来。有条件的话可以把真题做两遍。
最后!到了冲刺阶段
考试当月你会进入冲刺阶段,如果前面的阶段有条不紊的实施了,这个阶段你需要做的就是继续做题加熟悉考试流程。考前可严格按照考试要求刷一套真题,必要的话可以参加班级或学校组织的模拟考试,但是考完不可在意成绩,那已经不是重点,重点是熟悉考试流程和考场环境。
三.分模块学习方法
①听力
这部分一定要重视!因为听力一般所占分值大并提高快,性价比极高!很少有人知道花同样的努力,阅读能力很难提高,而听力却可以短期快速提升。因为阅读需要至少词汇、语法、英美文化知识和逻辑能力四大支撑,这四项都不是短期可以提高的。听力却不同,四六级听力
.
基本就是考查对关键词(包括一些否定词、时间词、习惯用语词)的敏感程度,所听到的词汇都是一般学生已经熟知的,只是没有建立与听觉的联系。
再重申一下精听方法,直说就一句话:“循环听到无法更多识别一个词的时候,对照脚本。”可以一段一段(几个题几个题)地循环,一个词一个词识别。你听得足够多,肯定会听出很多很多词的。至少要把那些音节都听出来。然后看脚本,没听出来的就是你可以提高的地方。但是注意,听力的原文都很简单。一旦你看了脚本,这一段听力就没有练习价值了。所以为充分利用宝贵的听力资源,一定循环到无法再多识别一个词时再看脚本。
②阅读
另一个比例大的部分就是阅读了,这块的两大难点就是词汇量和“理解”,按照前面在真题中记单词的方法,来提高词汇量。剩下就是理解了,你需要做的就是对照文章翻译仔细研读。做过的真题,所有的生词你都查过了,意思也写在旁边了,接着在心里把文章翻译一下,看哪里还不懂有不懂的,联系一下上下文猜一猜,然后,再对照“全文翻译”,这样对阅读能力的提高帮助非常大。
所以选真题书最好是有全文翻译的,阅读能力的提升,没有把握别从语法入手。
③翻译
这里除了自我练习之外,必须对源语言和目标语言的特点进行一些分析转化规律总结。一定要做到达意,一方面是“解码”,也就是全面
.
理解源语言的意思,另一方面是“编码”将原文要表达的东西用目标语正确的表达出来。
在英译汉时,补充主语,状语前置,拆分原句都是很常见的方法。另外,要特别注意说“人话”,中文的通顺有时比咬文嚼字更重要。是否看过英文原著将成为关键,因为好的英译汉一定是基于好的阅读理解能力,各种长难句拆分技巧此时又会被用到。
在汉译英时,原句拆分,顺义法,增译法都是常见的方法。其中四字类和成语类翻译的方法,需要特别准备。
4.写作
写作这块正确理解题意,安排结构不用多说。这里需要注意三点。
正确的词汇:翻译的部分使用正确的词汇,只要用最地道的表达来陈述自己的意思就够了。这里你只需要让老师看到你最正确的语法结构且言简意赅的表达,。
语法结构:只要一句话就行:觉得没把握就怎么简答怎么写!想要加分的话就注意变换句型!!不要全篇主谓宾结构,下笔前想想另一种表达如简单的强调句,分词结构,倒装,被动,和独立主格结构都是加分项。不过!一定要保证写对!!复杂句是加分项可不是保分项!!
全面的考查:注意连接词的使用,统筹兼顾能给老师好的段落翻译的印象。
四. 关于作题技巧
1.听力开始听之前,先把题干都读了,对于预判听力内容比较有帮助;
.
2.阅读题先读“题干”而不读选项,这是为了方便读文章时有针对性细读,不读选项是防止先入为主造成干扰;
3.阅读中遇到表示逻辑关系的词特别是转折和总结类的词,如however, though, instead,thus, therefore等时,请大大标记出来!任何“大写”的东西,比如人名、机构名、时间、地点,都圈起来。
4.作文是先写汉语提纲(用几个词或短语简单写出自己的论点+支撑的几个论据或例子就行),再根据提纲码英文!
5.看带英语字幕的美剧对听力和口语帮助很大(这里除过那些一个月紧急备考的人儿,你们想都别想!)一般需要重复看一部剧,尽量尝试不去看字幕或者只看英文那条,这样学习不会因为太枯燥而放弃了。
五.最后强调总结一下
重视听力,重视阅读!按照考试比例,这俩算是大块头,性价比极高的两块肉!
利用真题记单词,一来真题中绝对是重点单词,二来语境中较利于记忆!真题是宝,值得细细品味!要做到量和质的统一!
嘉宾总结:好了,关于英语考证的分享就这些了,说了这么多,真心觉得考任何证书都要用心。技巧再多不投入也是行不通滴。希望大一大二的小鲜肉们能提早培养自己的英语能力和兴趣,并早日夺得相应的证书。大三大四的人儿能奋力一搏,顺利拿证!
.
第二部分、提问环节
1、请问练口语有什么方法吗
答:练习口语我目前的考试还没有涉及过,不过推荐 语言环境!!也就是尽量将自己置于英语语言环境中,或是通过看英语类视频,或是通过听英语材料,或是找同宿舍的小伙伴一起说起来!口语最重要的是敢说!
2、作文方面可不可以只记作文句型,不管语法
答:作文是不能不管语法的!!阅卷老师只要看到语法有误,首先就把语法的分值给你砍掉了!所以!!如我之前所述!宁可写正确的简单句,也不要冒险写错误的复杂句!语法正确是作文必须的!
3、写作文有必要记谚语之类的么?
答:可以记的,不过不要有靠谚语名句拿分想法,那些只能给作文添彩(在切题,单词,语法正确的前提下)。最主要的还是最基本的那几个要素.
4、没有人愿意一起说英语怎么办?我觉得平时多说点可能会有些效果
答:多说是最有效的办法,没有说英语的小伙伴,也可以自己练习。比如基本功的练习,可以选择看视频或听听力时跟读,训练自己的单词准确性,语速和语感。需要互动交流的话,可以参加一些英语角之类的英语交流小组,或者选择口语类的app,进入交流群或者社区,或者选择一对一的交流
5、我也是英专现在大三~请问除了四八有没有其他什么推荐的对就业方向有帮助的证书?或者您觉得英专考研的必要性如何
答:首先,英语就业有帮助的证书:推荐含金量高的商务英语的证书,分为三个级别,因为不管毕业后直接从事本行业,还是从事与本行业相关职业,商务英语都是一个比较实用的证书。如果条件允许也可以考考雅思托福类的证书,虽然可能不会出国,但是这些很能证明自己的实力,放在简历上绝对抢眼!并且还有华研社或者各学校组织的笔译和口译类的证书,在网上查都有报名相关说明。关于考研,主要还是看自身的情况!
可以考虑以下几点:是否对英语感兴趣,或者是否打算毕业后从事英语相关工作。以后得求职意向大大决定要不要考研。
6、单词都能听出来了,但是也不知道文章讲的啥,咋办
答:听出来也要能听懂!听力文章一般比较简单,相对于阅读来说。一般所有单词都听出来并且也知道每个单词的意思,理解整个文章是没有问题的。
如果还是不能理解,可能是因为文章逻辑关系没有搞懂,这时就需要在听的过程中,开始留意表示逻辑关系的词,便于对文章大意的理解。
7、有没有什么考专八推荐的参考书
答:考专八主要还是做题,自己也没听过需要买其他什么书。由于今年题型大改变,人文知识部分被删掉,所以关于英美文学方面的书可以扔掉了。真题是必须的,题型改变后可以选择 真题改编的套题,
.
华研和星火都有出。再加上模拟题和专项训练的题,踏踏实实坐下来就足够了,祝好运!
8、今年专四用新题型,如何利用真题备考?市面上的预测题值得刷吗?
答:专四也是一样的,推荐做真题改编的套题,也就是把往年真题,根据改革的变动,保留不变的内容,并将改动的部分按考纲进行重新编写,做起来的价值相当于真题。
如果阅读或者听力等部分比较弱,可以选择买专项训练类的题,针对性的提高
9、英语方向职业是不是也是对学历看重大于其他。
答:这个可以结合后面的职业规划的分享会,确定以及就业的大致方向或领域。那我来说,自己没有考研,从开始就计划毕业就找工作,并且不会进入纯英语工作领域 如翻译教师之类的工作,这些之外的工作比较注重实践性和个人能力,所以今早出去积累工作经验。如果想进入翻译教师等比较专业的类领域,考研是有帮助的。我们班一半的同学考研,大部分都是以后打算进入专业领域的。
10、基础英语这门课应该怎么去学习
答:基础英语这门课……虽然比较难(当年对我来说就是折磨),但是这门课值得啃,也就是精读!这门课的内容都是最最最精华的知识。以后还会有精读和高级英语的课,难度会更大,但是更精华。拿它们当宝吧(搬宿舍卖书都没舍得卖呢)
.
11、在选择课外读物方面有什么类型的书籍比较适合初学英语专业的学生
答:如果你还是低年级的话,推荐读英文原著,也可以读英文原版新闻杂志,比如经济学人,纽约时报,Times等。这些又可提高自己的语言能力,也可以涨知识扩宽视野。订阅纸质版会比较烧钱,你可以下载对应的app(也会收一部分费用)或者在网上找资源。
对大家的寄语:说了这么多主要还是靠自己的实践,大家懂的,计划一般制定的很完美,很容易没过多久就放弃!所以一定要坚持,但后面你会发现自己的努力是有效果的,某天会拉开别人一大截呢。