大家謝謝，馬上想當忍者的年齡的白色珍獸。
就是……我阿，艾露提娜阿。
我們現在，以實戰訓練的立場，狩獵野兔而來到王都菲利米希亚南西的草原。
「哦？有了有了，數量好像增加不少吶！？」
眼前是足以堆積成山的野兔。
但是說起來，那決對不是我所知道的兔子。
體長大約50~80CM的長度。
但是，那個姿態……
如同把兔耳和兔尾巴強行裝在豬的身上的難看的生物。
總是一付像是欠債而愁眉苦臉的樣子。

哦哦！这吧的救世主来了

插

辛苦了

灵魂献祭里的兔子都比这玩意儿好看

上次少了一句，補上，接下來是今天的份。
如同把兔耳和兔尾巴強行裝在豬的身上的難看的生物。
豬的可愛也完全沒有。
而且總是一付像是欠債而愁眉苦臉的樣子。
「⊂(´ ･　ω　･　｀　)⊃」(「でけぇ」顏文字)
我的感想大家應該都可以了解。
如果被那個兔子用身體撞到的話應該相當的痛吧？
我能承受那個撞擊的機率應該相當的低。
要小心阿……。
「那麼，請確認裝備後狩獵就要開始囉~！
要小心不要亂來唷~！」
隨著斯提路比亞(スティルヴァ)老師的號命的同時，各小組的狩獵就開始了。
我們小組的野兔狩獵也就開始了。

NRT是什么意思？我好像只听说过NTR

老師的名字改用31話的譯名好了”斯蒂爾瓦”，上次翻時忘了是誰(而且男女沒分)直接音譯。
ヒャッハー(帕哈~)！連醜陋一起消毒吧阿~~~~~~茲！！
「艾露，火球不可以吶」
「……唉？」
莱欧特面對著野兔擺出反擊的姿勢，
對著我發出『火球』禁止命令。
我的主要攻擊被封印了，那我要如何打野兔呢？
不能使用『火球』的珍獸，只是一隻普通的珍獸而以……ふきゅん(呼Q~)。
「因為威力過高，野兎會粉碎到不能使用嗎？」
「對，就是這樣，完全不能吃吶。」
我被告戒不能亂来。
確實我的攻擊魔法的威力，大概野兔會爆發四散。
我是為了吃才狩獵生物的，以我的能力沒辨法正常的殺掉。

感謝翻譯