lovelive日服吧 关注:241,075贴子:12,045,021
  • 8回复贴,共1

求翻译啊!!大佬日服帐号丢了后发邮件,官方回了这个!!

取消只看楼主收藏回复

いつも「ラブライブ!スクールアイドルフェスティバル」をご利用いただきましてありがとうございます。
お問い合わせをいただき、誠にありがとうございます。
大変恐れ入りますが、対応を進めるために、
お客様のご依頼内容に関しまして、詳細を確認させていただけないでしょうか。
お手数ではございますが、以下の情報についてご記載いただいた上で
改めて運営までご連絡くださいますようお願いいたします。
---
下記の確認事項につきまして、記載をお願いいたします。
正確な情報を数多くご記載いただくことにより、円滑にご本人様確認をおこなうことができます。
何卒、ご協力のほどお願いいたします。
◆別のメールアドレスでお問い合わせをされたことがございますか(はい/いいえ)
「はい」の場合、該当のメールアドレスをお教えください
  (ドメインが異なる場合もご連絡ください)

◆お客様が希望される対応内容について

◆最後にゲームを遊んだ日付を教えてください
⇒ 201○年○月○日
◆最後にゲームを遊んだ際に使用していた端末の「機種名」と「OS」を教えてください
(例: iPhone5S, iOS8.1)

◆最後に発行した「引き継ぎパスワード」を教えてください
 発行していない場合は、その旨ご記載ください

◆最後に「引き継ぎパスワード」を発行した日時を教えてください
 発行していない場合は、その旨ご記載ください
⇒ 201○年○月○日 ○時○分
---
お問い合わせいただいておりますデータの復旧については、
ひとつひとつ慎重に対応をおこなっております。
なお、当ユーザーサポートは、日本語のみ対応をしており、他の言語での対応は実施しておりません。
翻訳ツールをご使用された文章につきましても、同様となっております。
何卒、ご了承くださいますようお願いいたします。
ご返信頂く際は、すべてのメール履歴を残したまま、お送り頂きますようお願いいたします。
これからも「ラブライブ!スクールアイドルフェスティバル」をよろしくお願いいたします。
※本メールの無断転載を禁止させていただきます。
 標準対応時間(10:00~18:00)


来自Android客户端1楼2016-03-29 12:18回复
    求各位大佬!!!


    来自Android客户端2楼2016-03-29 12:21
    回复
      我就看懂了时间


      来自Android客户端3楼2016-03-29 12:22
      回复
        大佬们救救我这个丑新虽然是帮别人问的


        来自Android客户端4楼2016-03-29 12:22
        回复
          如果继承码没保存是不是没救了_(:3」∠❀)_


          来自Android客户端8楼2016-03-29 12:34
          回复
            回信啦!!!!


            来自Android客户端11楼2016-03-30 12:33
            回复
              ◆アプリ内メールの履歴〈必須〉
              【回答】:
              ※他のユーザー様とメールのやりとりをした場合、その内容をご記載ください。
               (例:◯◯さんと◯◯について話をしました 等)


              来自Android客户端12楼2016-03-30 12:33
              回复
                _(:3」∠❀)_


                来自Android客户端13楼2016-03-30 12:33
                回复
                  这特么什么意思??完全跟我发的信息不搭边啊!!!


                  来自Android客户端14楼2016-03-30 12:34
                  回复