卡卡与贝贝的家吧 关注:9,639贴子:322,932
  • 12回复贴,共1

【翻譯】呻_吟(特貝/弗貝/悟貝) 「看著我」系列一

取消只看楼主收藏回复


最近找到一個文筆很好的作者,稀少的配對、帶點黑暗的文風,完全我的菜。並且這系列兩篇文章都不是很長,看起來翻譯的壓力比較小,就決定試著翻出來。可能是幾天才更一次,這次想把文字修整得好看些。
配對:(主)大特x貝、(副)弗貝、(微)悟貝
作者:JessieMay
原文標題:The Moaning
來源:http冒號//archiveofourown點org斜線works斜線3211460斜線chapters斜線6986324
授權:請求中
分級:有肉


1楼2016-03-30 21:57回复
    那聲音總是在夜裡響起,從特南克斯第一天與父親進入精神時光屋便持續到現在,但它開始困擾這年輕的賽亞人,則是近兩個月間的事,這使他度日如年。
    小廟裡的臥房並不大,兩張床距離不遠。因此,特南克斯會聽見另張床上傳來的所有聲音,而且如果他發出任何聲響,對方也能知悉,不過貝吉塔總是先睡著的那個。特南克斯開始刻意熬夜,試著想弄清楚他父親深沉睡眠中的蛛絲馬跡。
    經過一整天只能和虛空對打的艱苦訓練(年輕人未能見識他父親鍛鍊,那男人總是獨來獨往),貝吉塔的睡眠顯然又又為夢境所攫獲。
    由些微的雜音開始,幾聲喁喁和低吠,聽來就像那賽亞人正抓緊休息時間,繼續和心中的幻影練習。特南克斯躺在自己床上,如往常一般對此投注過度的注意力,對那些泡影般的囈語緊逼不放。偶爾,他可以在咒罵和牢騷中捉住幾次"卡卡羅特",但大部分內容似乎都無甚關聯。
    直到某個晚上,特南克斯豎起耳朵捕捉到另一個名字,一個熟悉又陌生的名諱,使他更加關注。那音節是如此飄渺,細到讓特南克斯懷疑,是否真的來自房間另一端熟睡的賽亞人。他想聽清楚些,卻只聽到一連串哼聲和嘶啞的喘息,這幾乎讓特南克斯跳出他的床以確認父親是否安好。從這保守的賽亞人嘴裡發出這樣的聲音,簡直異常到驚人,使特南克斯差點冒著吵醒並冒犯他的風險,確認王子並非處於肉體的巨大痛苦之中。
    這可怕的聲音最終平息,特南克斯得以入睡。隔天,當他在用餐區遇見父親時,他並沒有逮住機會問個清楚。因為這男人看來仍舊如此傲慢高潔,特南克斯將此視為他全然健康的展現。
    這就是事情第一次發生的經過。


    2楼2016-03-30 22:02
    回复

      補上原文地址。


      18楼2016-04-03 00:21
      回复
        依舊是處理過的版本,請忽視"蔐"字。
        -------------------------------------------------------
        特南克斯突然開竅了,他知道貝吉塔想要被碰觸那個地方。他太過驕傲,恥於開口乞討。這對男孩來說是過於私蔐密未知的領域,但只要父親想,他願意。貝吉塔叫喊著扭動身體,他渾身緊繃,極度需要特南克斯緩解,而特南克斯也樂意提蔐供一切。他開始緩慢磨蹭男人的背,並仔細地看著他,不放過父親的任何表情。
        "不,別,不-不要,"貝吉塔邊催促著邊張開雙腿。
        "沒事的。"特南克斯安撫道,即使他的呼吸也在興奮中越來越困難。"你不必在我面前隱藏自己。我知道你想要什麼,我會給你的,父親。"
        貝吉塔抗拒的言語幾乎融化在夜裡,特南克斯俯身用鼻尖磨蹭他的頸窩。
        幾乎同時,他能感受父親將堅實的身體推向他,特南克斯感覺與父親前所未有地親近,真是讓人沉醉。這平日冷淡的男子扭身打著呼嚕,拼命抓扯床單,突然,伴著一聲高而破碎的嚎叫,他繃緊身體,一動也不動。
        特南克斯抬頭看向貝吉塔的臉,有淚水掛在他如醉如睡的眼角,它們在雙睫下停留了一會兒,接連墜落被床單吸收。
        特南克斯愣住了。
        "父親。"他說。
        他等著貝吉塔睜開眼睛,轉向他,皺眉看他幹了什麼好事。年長者的雙眼將充滿特南克斯最害怕的厭惡和疏離。男孩會感到羞愧,並恐懼地意識到他將永遠不可能獲得父親的認可。
        但貝吉塔雙目緊閉。從他喉嚨深處溢出一聲長長的嘆息,好像他已經忍耐了許久。他眉頭舒展,無比放鬆。
        男子顯然還在熟睡,這讓差點停止呼吸的特南克斯一陣困惑。
        不曉得是哪來的力量,淡紫色頭髮的賽亞人緩緩地,讓他的手滑蔐向貝吉塔的臀蔐部和床墊之間,擦過包裹著男人下體的彈性織物,感覺手指沾上一片濕滑。


        34楼2016-04-05 17:43
        收起回复
          第二天早晨,特南克斯全程低頭盯著他的食物,他害怕發現父親有任何異常。快速吃完早餐,他第一次比年長的賽亞人還早出發,單獨進行訓練。
          這是特南克斯第一次逃離他父親。
          他不認為貝吉塔知道昨晚發生了什麼,但特南克斯明白那一定全寫在自己臉上了,貝吉塔只要看看他的臉就會發現一切。就這麼一次,特南克斯慶幸父親無視他。
          特南克斯離開了大半天,回神殿的時間比平常晚的多。他回來時貝吉塔已經吃過飯,正在洗澡。特南克斯小心地避開他,躡手躡腳地爬上床。
          接下來幾個晚上,特南克斯拼命想在呻圌吟聲響起前睡著,但焦慮只讓他更加清醒。他沒有再爬起來靠近父親的位置,而是留在床上忍受那些聲音。他試著注意自己的呼吸,試著用枕頭把頭埋住,但那呼嚕聲只變的更加響亮、難以忽略,更糟的是,未經同意就喚起他腦中的畫面。
          在白日嚴酷的訓練後是使他困擾的夜晚,這些夜裡他總是哀嘆著整夜失眠。
          貝吉塔發現他兒子有些天會在院子裡愁眉苦臉地休息。
          "這麼快就練完了?"
          "我,呃,我昨晚睡得不太好,我想是有點累。
          貝吉塔扯扯嘴角,對他飛走前臉上的厭惡毫不掩飾。
          特南克斯每天都對之前探查呻圌吟聲那晚懊悔不已,他該像其他夜晚一樣忽視它。從那之後男孩就無法直視他父親,特南克斯擔心會一直如此。


          39楼2016-04-05 23:44
          收起回复
            某天,特南克斯在貝吉塔之前醒來,因為他難以忍受每次他晚起時貝吉塔不贊同的目光。但當這昏昏沉沉的賽亞人默默拉扯著身體爬下床,他再度聽到熟悉的聲音從房間另一端傳來。
            特南克斯靠近那源頭。
            這拖延到清早的夢很不尋常,特南克斯想知道主角是否仍是弗力札。
            透過薄薄的紗帳,他看到深陷床墊中的蜷曲裸圌背和翹挺的屁圌股。突然,對方屏住呼吸夾緊臀圌部、繃緊了全身。
            不久後,貝吉塔慢慢甦醒。他翻身下床,發現特南克斯站在房間中圌央注視著他。
            "怎麼了,男孩?"
            在那一刻,特南克斯意識到他再度盯著貝吉塔的睡相看,而且貝吉塔醒了,發現他在看著他。
            受驚嚇的半血賽亞人搖搖頭,張開嘴想說些什麼,但當他的眼神落向那正從床圌上起身、被單滑落的赤圌裸圌身體,他半個字也說不出來。
            就在那裡,在那棉布的皺褶上,有個淡卻無法抵賴的圓形濕痕,之前正好在他臀圌部下方。貝吉塔再次在夢中獲得高圌潮,就像前次特南克斯在他床圌上時那樣。
            "沒什麼。"特南克斯說。他兩眼發直地看著他父親,貝吉塔豎起一邊的眉毛。
            之後一整天都很平常,他們沉默地吃飯、單獨訓練。特南克斯沒有在餐桌上試探他父親,也不再想跟他一起練習,他滿腦子都是那個畫面。
            從床單上濕掉的地方,特南克斯注意到貝吉塔緊身內褲的褲襠。
            這讓特南克斯明白為什麼在那晚之後貝吉塔的行為毫無變化,因為對純血賽亞人來說沒發生任何奇怪的事,根本無須掛懷。他不只時常作夢,看來也頻繁夢遺。所以,醒來時內褲上沾著自己的精圌液對他來說並不罕見。


            42楼2016-04-06 10:09
            收起回复
              接著特南克斯再也不像之前那樣畏懼夜晚,相反地,他將其視為機會。
              當呻蹇吟聲開始後一小時左右,特南克斯耐心等待時機,在合適的時候起身穿過房間。
              他發現裸蹇身熟睡的父親在床單中翻滾,這次他毫不遲疑,特南克斯將床帳掀到一邊,爬上蹇床。
              他花很長的時間撫摸父親溫暖的肌膚、撫慰他。他偶爾說說話,有時甚至希望貝吉塔回答,雖然遺憾的是,他只不停地說"弗力札"。特南克斯原本希望可以通過夢更接近父親,期待貝吉塔以某種方式承認他的存在,給他明確的回應。即使目前只能滿足於現況,但或許,隨著時間推移,貝吉塔會開始知曉。
              貝吉塔這次高蹇潮就跟初次一樣突然,特南克斯甚至沒有試著刺蹇激他或碰他那裡,但他的身體突然顫抖並依偎在特南克斯的臂彎中。年輕的賽亞人看著貝吉塔顫抖的睫毛和緊抓著他的手指,知道他明晚還會過來。
              他確實這麼做了。第二天晚上,他悄悄潛進父親的床,摩擦他直到他衝頂。
              更之後的夜晚,他又做了同樣的事。
              這成為新的慣例。白天,貝吉塔皺著眉頭忽視特南克斯,但夜晚,他沉淪在特南克斯手裡,乳蹇白蹇色的種子灑了滿身。出於貪戀和需要,他哭泣著死死抱住特南克斯的身體,就好像那是他唯一的救贖。
              "我臉上有什麼嗎?男孩?"
              特南克斯搖搖頭,不曉得他盯著貝吉塔多久。他蹲下來解開靴子,再仰頭貝吉塔已經轉身。年長的賽亞人紮緊他綁在腰間的毛巾,特南克斯得以偷撇一眼瞬間露蹇出的肌膚,那等等會為他伸展發熱的裸體。
              這是個雙重生活。


              44楼2016-04-06 18:17
              收起回复
                第二天早晨,特南克斯看著他父親起床。他沒有避開,而是明目張膽看著年長的賽亞人勉強自己站起來。
                當貝吉塔直起身時有個輕微的停頓,特南克斯可以在他臉上看出刺痛和不適。接著貝吉塔捕捉到他兒子的目光,問年輕人為什麼盯著他看。
                他緊身短褲的褲襠這次也是濕的,特南克斯從他走路時的微妙僵硬,猜出他體內還有些疼,但他們就跟往常一樣什麼也沒提到。
                特南克斯想知道,當他們面對面坐下來用早餐,父親到底認為昨晚發生了什麼。難道他以為只是訓練時一些不起眼的肌肉拉傷?
                特南克斯看著他父親每次抽圌搐和改變重心,愛他的每個小變化,知道那都是他前一天晚上所種的因。
                同時,特南克斯痛苦地認知到,他再次被忽視了。他給過父親一晚的緩刑,但現在他們又陷入沉默,父親冷淡且漠不關心,彷彿特南克斯什麼也沒有做。
                特南克斯當晚又上了貝吉塔,粗魯程度比前晚有過之而無不及。他打算嘗試更多東西,並由於各種可能性而興奮。
                他吻圌遍父親全身,他用舌頭極盡所能舔圌拭貝吉塔每寸肌膚,品嘗那些柔軟,誘發那些呻圌吟。
                特南克斯將貝吉塔結實的大圌腿抬高到胸前,開始親吻他的股間,他甚至吸圌允入口處每個誘人的皺褶,貝吉塔嘶啞著喉嚨發出破碎的喘息。


                59楼2016-04-12 23:46
                收起回复


                  67楼2016-04-13 17:03
                  收起回复
                    特南克斯的手停了下來。這是個全新的稱呼,年輕的賽亞人意識到他父親從沒這樣叫過他。這聲音有著美麗的音節和頓挫,有一部分的他真的起了停止的念頭,但貝吉塔迴避的目光以及他放緩的掙扎將特南克斯帶了回來。
                    有小小的一刻,特南克斯不敢放下他的手指,但突然他理解了,這代圌表了順從。這就是弗力札做過的,擊敗他、要qiú他的戰利品?這就是他父親被打敗後的最終反應嗎?這就是為什麼他父親總追qiú更高的戰鬥力,總試著克服能力的極限,是為了不要再度戰敗而屈服於強者身下?而現在是特南克斯打敗這高傲的賽亞王子,該他領取獎賞?
                    他的手滑圌出人造纖維短褲,貝吉塔抬起閃閃發亮的眼睛看著他。但他並未放過他父親,特南克斯一把抓圌住布料,將它們徹底扯壞撕開。
                    貝吉塔睜大眼睛看著他,只看著他。
                    特南克斯不想繼續當他夢裡的另一個鬼魂,但也許弗力札知道如何完全征服這個王子。
                    這就是得到他父親的方fǎ?扮演個好兒子或安撫的性愛都無fǎ做到,而這也許是最終能贏得父親尊重的方式,透過奪走他的尊嚴。
                    貝吉塔想夾緊雙tuǐ,但特南克斯猛闖入它們守衛的私圌密處,忽略父親的抽氣聲。他沒有先為父親做好準備,但年長的賽亞人既然有充足的性經驗,他的後xué一定柔軟而易於擴張。特南克斯並不完全相信這種說fǎ,不過他相當享受將這些大聲說出來時貝吉塔的反應。
                    在貝吉塔還因cū言穢語睜大雙眼時,特南克斯便猛地擦的更深。
                    "這就對了,父親,看著我。"特南克斯瞬間擦圌入深處,開始無情的衝刺。
                    特南克斯每次抽圌擦都讓貝吉塔顫抖,他的眼皮逐漸沉重。有著烏鴉般漆黑髮sè的賽亞人試圖在每個打擊間轉過臉去,但特南克斯一手將貝吉塔雙臂固定在頭上,一手掐住他的喉嚨。他並不扼緊他的呼xī,但也毫不溫柔。他強索貝吉塔所有注意力。
                    "看看我是怎麼幹你的,父親。"
                    貝吉塔哼了一聲,露圌出牙齒。
                    特南克斯笑的滿臉猙獰。開弓沒有回頭箭,他拋棄滿懷溫柔,反正貝吉塔根本不要。但是當他羞辱和nuè圌待、侵犯這純xuè賽亞人,王子充圌xuè的下體在他小腹上彈動,變得越來越cū圌硬,特南克斯認為他明白了。
                    "我想了很久,認為弗力札是使用藥物,或是某種催眠控圌制使你享受這種事。我知道那一定是強jiān,但搞不懂為什麼當你強烈抗議的時候,你的身體卻歡呼著接受。"
                    貝吉塔燒紅了臉,使盡全力抗拒高圌潮。
                    "現在我終於懂了。"特南克斯暫停抽圌送,貝吉塔抓緊機會大口呼xī。"弗力札什麼也沒做,你就是欠cāo。"xié惡的笑容爬上他的臉,特南克斯低頭再次撞擊貝吉塔的tún。
                    貝吉塔的喉間傳來破碎的喊叫。
                    "真是可恥。"特南克斯繼續。"賽亞人的王子讓他自己變得這麼下賤,這麼喜歡被人幹。"他集中輾磨貝吉塔的敏圌感處,擦圌入並扭轉。"你真髒,父親。而我是唯一知道這一切的人。"
                    突然,年輕賽亞人停了一下。
                    "悟空打圌倒你之後有這麼做嗎?"
                    貝吉塔在震驚和厭惡中狠瞪著他。


                    83楼2016-04-17 00:15
                    收起回复
                      先更到這,之後兩周我工作會忙碌到分身乏術,但這篇的肉基本也到這裡了,之後就是個整理和劇情收尾。忙完再回來一口氣更完,謝謝各位。


                      94楼2016-04-17 13:59
                      收起回复
                        當特南克斯完圌事,他抱著嬌小的父親躺進潮濕的被褥裡,他們幾乎只差泡在那些液體裡頭。混和了汗水和精圌液(特南克斯和貝吉塔的)還有眼淚(這就只有貝吉塔的了)。
                        年長的賽亞人看來只要特南克斯拔圌出去,不出幾秒鐘就肯定昏迷,今圌晚他將一夜無夢。並且當他醒來--如果他在睡著時又射圌了呢--那髒污在面目全非的布料上也難以辨識,他們根本已經毀了床單。這些痕跡會讓他記住特南克斯。
                        特南克斯回自己床圌上去睡,再也不害怕早晨來臨。他將直視父親雙眼,並初次得到他的承認。
                        第二天,特南克斯醒來。
                        貝吉塔並沒有看他,但不知何故,這次並不讓特南克斯感到被無視。這是刻意迴避,特南克斯知道,而沉默也變得更明顯。這和之前父親視他如無物的冷漠不同,這是一種徹底的隔離感,很明顯貝吉塔正滿腦子只想著他。
                        當特南克斯能無拘無束地看著這小個子男人時,還有些新的變化,他意識到他可以在這裡再要了他父親,抓圌住他的手臂壓到桌上、撕圌裂他的戰鬥服。就在飯廳裡做,那麼或許貝吉塔會為他之前徹底的失敗感到可恥。也許特南克斯該對貝吉塔予取予求,隨時提醒他這件事。
                        但他沒有行動。他吃完自己那份早餐,兩人各自去訓練。
                        特南克斯看著貝吉塔再度往反方向起飛,熟悉的習慣拉扯他跟上,但他只是站在原地等那感受離開。
                        之後的日子,特南克斯不再尋求他父親,雖然他認為父親暗自期望。當他們在夜晚回到各自的角落,他看著父親緊繃的背,還有他脫下上衣時滑落的汗水,對方則謹慎地爬進被窩,小心避免面向特南克斯。
                        特南克斯當時確實也可以再要了他,但他沒有。幾天後,他在淋浴間撞見貝吉塔,兩人互相瞪視了一會兒,直到貝吉塔僵硬地遮住自己。他緊繃著臉離開,特南克斯沒有阻止。
                        有許多次特南克斯可以鞏固他統治者的地位,但他都若無其事地放過。貝吉塔似乎也在期待他有所行動,每天當他在晨光中醒來,都訝於昨夜風平浪靜。他還偷偷打量特南克斯,懷疑他這兒子又預謀什麼把戲。
                        事實上,特南克斯毫無打算,好像已經藉此發洩了情緒,他知道這代圌表他比父親強大,他終於被父親正視。說不上好壞,只是事實如此。
                        距離他們離開精神時光屋只剩下一個月,特南克斯躺在自己床圌上,看著父親在周圍警惕地移動,又是平淡的一天。他醒著,心不在焉聽著四周的聲響。
                        雖然那些夢境在特南克斯對貝吉塔揭圌露一切後曾短暫停止,它們終究再度於夜間復發。特南克斯只是躺在床圌上聽著,偶爾會聽到一聲不穩定的"弗力札"或更偶發的"卡卡羅特"。他聽到呻圌吟、喟嘆、耳語和喘息,就跟之前一樣。
                        今夜亦然。
                        對面床帳整夜傳來哀求。特南克斯只懶洋洋地聽著,半睡半醒。但接著一聲嘶啞的"特南克斯"拍開他湛藍的眼睛。
                        更多喘息和磨蹭床單的聲響。
                        特南克斯屏氣凝神。
                        深深被拉長的呻圌吟,那個名字再度出現,並且更加清晰。接著是沉重的、瀕死般的呼吸以及床架的吱啞聲,聽來貝吉塔在重演幾周前兩人的激烈戲碼,特南克斯可以輕易在腦中描繪出賽亞王子床圌上的光景。
                        聲響逐漸變慢但呻圌吟卻越來越高,直到突然轉為一聲急促的喘息。
                        一個微笑浮現在特南克斯的嘴角。


                        106楼2016-04-20 12:53
                        回复
                          好啦!完結!
                          真沒想到我還是用些零碎時間翻完了,謝謝大家的鼓勵啊!
                          這系列還有下一篇,比較短但精采程度不減,屆時也還請多多支持。
                          我會選幾則留言翻譯成英文讓作者知道吧友們對這篇文章的喜愛,
                          也非常感謝各位每一篇回覆~


                          107楼2016-04-20 12:55
                          收起回复