楼主的渣翻译,原文为加那子的博客。有翻译不对的地方欢迎懂日语的亲来修正。
------------------------------------------------
因私事打扰到大家真是抱歉,我是东条加那子,在邂逅了一段美好的缘分后,我已经决定进行登记结婚了。
结婚对象是在一般公司上班的男性,他是个诚实温柔,态度认真的人。我想和他共同建立一个充满笑容的幸福家庭。
因为他工作上的安排,今后生活主要以国外为基础,家庭的事不着急,会慢慢考虑,我认为按照现在这样的进度进行活动就可以了。
对这次支持我的人以及身边的工作人员送上我满满的感谢之情。
经验不足的我在各方面还请大家多多指教。
2016年4月30日
东条加那子
------------------------------------------------
因私事打扰到大家真是抱歉,我是东条加那子,在邂逅了一段美好的缘分后,我已经决定进行登记结婚了。
结婚对象是在一般公司上班的男性,他是个诚实温柔,态度认真的人。我想和他共同建立一个充满笑容的幸福家庭。
因为他工作上的安排,今后生活主要以国外为基础,家庭的事不着急,会慢慢考虑,我认为按照现在这样的进度进行活动就可以了。
对这次支持我的人以及身边的工作人员送上我满满的感谢之情。
经验不足的我在各方面还请大家多多指教。
2016年4月30日
东条加那子