喜欢了SC这么久，也想为他们出点力，自己写不出那么美的文儿，就翻译点外粉写的美文儿给喜欢SC的小伙伴看。这篇是来自sterolineotpforever的FirstDate，没能和作者取得联系，得到她的允许，不过我想她应该不介意把她的文让更多喜欢SC的人看到，我很喜欢这个作者，她写了很多SC文，希望这篇大家能喜欢！第一次翻文，大家多多包涵！Enjoy~

“Stefan非常爱你，只是今晚比较正式而已”Bonnie深深看向Caroline继续说“你们俩都非常了解对方的一切，也见过彼此最狼狈落魄的样子，你们深爱彼此，甚至都不需要这所谓的‘第一次约会’ ”
“我知道我了解Stefan的一切”Caroline回答，一边抱起双臂一边不免紧张地说“但那些都是关于友情的，可现在说的是有关爱情的啊。是的，我们有了像史诗般传奇的初吻，然后，在我们关闭人性时，我们又有了最热烈的一晚，就好像，Wow，他是关闭了人性，可是在他扯掉我衣服的时候依然温情款款！”
“oho，Caroline，说得太多了哦”Bonnie做了个鬼脸。
“可是我还能和谁说这些呢？Bonnie？难道和Stefan说嘛？！”Caroline大声地说，终于把她隐藏了那么久的关于那一晚的隐秘想法说了出来，“我该怎么说呢？嘿，Stefan，你还记得你关闭人性时把我推到贩卖机上，亲遍我整片肌肤，扯掉我的衣服嘛？我太喜欢你这样对我了，你下沉你的双膝可简直快把我送到天堂了，我尤其爱你这样！”
“我也是”Stefan用低沉又性感的声音说。
Caroline张大嘴慌忙转过身来，才发现Stefan正在紧紧盯着他，他的眼神深邃，她这才发现自己还只穿着内衣呢！她赶紧躲进她的柜子里，露着头瞥向Stefan“你来这儿干嘛？”
“来接你？” Stefan用被逗乐的语气说。
Caroline生气的盯着Stefan得意的笑脸说“你来的太早了！”
Stefan笑着说“哦，你还没有准备好”他看向她的脸，虽然她藏在门后，他还是能想象出她发着亮的皮肤“不过我对你现在穿的这一身也一点都不介意”
Caroline捡起一只鞋子扔过去“闭嘴”！
Stefan避开了飞过来的鞋子，笑着拍拍肩膀说“我去楼下等你。”
Stefan一离开Bonnie就忍不住笑了起来，Caroline用头抵上墙又尴尬又懊恼“一点也不好笑，Bonnie!”
还笑着的Bonnie递给Caroline一件她挑的衣服“穿上这件让Stefan眼前一亮”
Caroline笑了，对自己一接近Stefan就这么兴奋翻了个白眼。

http://v.youku.com/v_show/id_XMTI2NDE3MjU4MA==.html?sharefrom=iphone&from=timeline&isappinstalled=1&x=

http://v.youku.com/v_show/id_XODM4NTc5Mzcy.html?sharefrom=iphone&from=timeline&isappinstalled=1&x=

Stefan坐在椅子上，有点急切又紧张的等着Caroline下来。他简直不敢相信他在去Caroline房间找她时无意听到的话。他第一次听到她关于那晚的真实想法，她的话也唤起了他的回忆，他发现他自己现在特别在那个状态，然后他开门看到了她只穿着内衣，这可对现在一点帮助都没有。
听到她下楼了，所以他赶快站起来，转过身来看到她，Stefan马上忘记了呼吸，她今天的头发是直的，显着又柔顺又黑亮，他只想把他的手陷进其中去摸一摸，她穿了一身白色的裙子，优美的曲线楚楚动人，Stefan突然觉得他的裤子有点紧。
Caroline把头发别到耳朵后面，抬眼看向Stefan，“看起来怎么样”？
“天使般的”是Stefan的回答。
Caroline脸红着有点害羞地低下头，然后才抬起头来看向就在眼前的Stefan。
Stefan注视着她的目光，他抬起手扫过她的脸捋起一缕头发别在耳后，“还有诱人般的美”
Caroline弯起嘴角笑了出来，她屏住呼吸望着Stefan，他穿了一件v领黑色上衣-她对此毫无抵抗力，她可以看出他隐藏在下面结实的肌肉！下面穿着一条简便的裤子。她实在忍不住伸出手抵住他的胸口说“你看起来也帅极了”
Stefan一笑，拉过她的手俯身给了她一个吻。
Caroline也热切地向他靠近，他们鼻尖相触，她有些害羞，脸也发红了。
Stefan笑了出来，而Caroline甜甜的笑也让他心中荡漾，他用另一只手抵住她的下巴又轻轻落下一吻，大拇指也忍不住来回抚摸着她的皮肤。
Caroline从他们的吻中舒了一口气，仅仅是这样浅浅的吻一下他的嘴唇也让她的身体开始充满着渴望，她边笑边深深的看向Stefan。
Stefan边零零碎碎的亲着她边笑“如果我们现在不走的话，我恐怕会一直亲你亲个没完。”
当Stefan的吻开始变得热烈而留恋忘情时，Caroline的笑慢慢地变成一声一声微小的呻吟，她抚摸着他的胸脯的手渐渐移像他的脖子，然后开始热情地在Stefan的头发中穿梭。

https://www.fanfiction.net/s/11329106/1/原文地址~

Stefan和Caroline坐在餐厅的一角，都在低头看着菜单，他们不时偷偷抬头看彼此一眼，经过那么久他们终于愿意在一起，终于有了这第一次约会，俩人都是又兴奋又紧张。
看着看着Caroline突然说“你说如果我点一份特别生的牛排，然后盘子上都是血会怎么样？”
Stefan发出惊讶的笑“什么？”
“我们是吸血鬼啊，我们吸血，我们也吃食物，如果我把这两者结合呢？”Caroline又突然想到什么似的说“又或者死人的血会像影响其他超自然生物那样影响我？”
Stefan笑了出来“你不要再看那些关于吸血鬼的电视剧了”他轻抬手放到Caroline手上，“而且我们也不发光”
“我没说《暮光之城》，我是认真的。”Caroline翻了翻眼睛说。
Stefan停不住嘴上的笑，“我们可以吃大蒜，圣水和十字架对我们都没有作用，我们变成吸血鬼后也有灵魂，我们死后也不会魂飞魄散”
“天啊”Caroline眼中有一些戏谑之光“你一定是看过Buffy”（也是一部美剧《吸血鬼猎人布菲》）
“什么？！没，我没有看过”Stefan赶快坐回身，继续看菜单。
“就承认了吧，Stefan，你绝对看过Buffy!”Caroline笑着说
“是Lexi，是Lexi让我看的”想起Lexi不免让Stefan感到伤心。
Caroline脸上的笑也变得有些遗憾和难过“她听起来人很好，我真希望我认识她。”
“她可是你的大粉丝”Stefan想起两次和Lexi的谈话，Lexi都意识到自己喜欢Caroline了，他却没察觉，可真是个笨地没话说啊！
Caroline疑惑地抬起头“什么意思？”
“她一直试图让我弄清楚我的感情”Stefan攥着Caroline的手，用大拇指在她手背上画着圆，“当时我死了，我在那边碰到她，我们说好如果Bonnie不能把我们带回去，我们就死在一起”她同意了然后又开始取笑我说不想让我失去和你正正式式约一次会的机会！
Caroline知道这个消息不免大吃已经，她想问的时候正好服务员过来点餐，所以她只好等服务员走了又说“Lexi在你死得时候说的？”她简直不敢相信“两年之前她就这么说啦？”
“我承认，好吧，除了我自己别人都看出来我喜欢你了”Stefan对自己翻了个眼。
Caroline 看了一会儿他让后微微一笑“还好我们长生不老，不然让你说出喜欢我可得至少花个100年。”
“Hey，你也没告诉我你喜欢我，是Enzo说的”Stefan笑着说，“你还想再重温一遍那段话吗？”Stefan在桌子底下轻轻推了一下Caroline的脚。
“不想！我和你的区别就在于在Enzo告诉你之前我就知道自己对你的感情了，而你呢，还是一直都不清楚，也不承认！”
轮到Stefan红了脸，低下头，他确实想到他那会儿对于自己的感情是多么的困惑不解，不过现在，他可是请清楚楚了。
他们的菜来了，Caroline低着头认真的吃自己的半熟牛排，Stefan不禁笑了起来。
看到他这么开心快乐，Caroline真的也由衷感到幸福。